Gestionnaire Projets Traduction

il y a 12 heures


Colmar, France Samsic Emploi - Colmar Temps plein

Notre client, spécialisé dans la fabrication d'une large palette de pelles hydrauliques sur chenilles ainsi que des machines spécifiques telles que les pelles électriques, les pelles tunnel ou démolitions, recrute dans le cadre d'un remplacement un(e)
**Gestionnaire de Projets de Traduction H/F **sur le secteur de Colmar.

**Vos missions concisteront à**:

- Gérer les traductions de notre documentation technique ; cela comprend la définition des textes à faire traduire pour la création et la mise à jour de nos manuels en langues étrangères,
- Envoyer les textes à traduire aux différentes sociétés de traduction,
- Publier de la documentation technique en générant des fichiers PDF,
- Participer à l'archivage des documents.

**Profil recherché**

Nous recherchons une personne ayant:

- Un diplôme dans le sécrétariat, l'assistanat avec une apétence pour les langues étrangères,
- Un sens relationnel, rigoureuse, autonome, force de proposition et dynamique,
- Une maîtrise de l’allemand et un bon niveau d'anglais,
- Un très bon sens de l'organisation,
- Une aptitude au travail en équipe et une faculté d'adaptation.

**Informations supplémentaires**

Expérience souhaitée:
**1-2 ans**
Durée de la mission:
**3 Mois**
Véhiculé:
**Non**

BAC
1-2 ans



  • Colmar, France Liebherr France SAS Temps plein

    **Qu'allez-vous faire chez nous ?**: Au sein de notre Bureau d'Etudes, dans le département document technique, nous sommes à la recherche d'un.e gestionnaire de projets de traductions. Pour cela, vous serez amené à: - Gérer les traductions de notre documentation technique ; cela comprend la définition des textes à faire traduire pour la création et...


  • Colmar, France Camo Emploi COLMAR Temps plein

    Notre agence Camo Emploi de Colmar recrute pour son client, spécialisé dans la fabrication de machines pour l'extraction ou la construction, un GESTIONNAIRE DE PROJETS DE TRADUCTION H/F afin de renforcer ses équipes. **Dans le cadre de cette mission, vous êtes amené à**: Gérer les traductions de notre documentation technique ; cela comprend la...

  • Communicant.e Technique

    il y a 4 jours


    Colmar, France Liebherr-Components Colmar SAS Temps plein

    En tant que Communicant.e Technique, vous serez intégré.e à notre équipe Documentation Technique, et serez amené.e à prendre en charge les missions suivantes: **Vos missions**: - Créer et mettre à jour, en anglais, la documentation technique (textes + illustrations) relative aux produits (moteur) sur le medium défini - Assurer la conformité de la...

  • Gestionnaire Assurance

    il y a 1 semaine


    Colmar, France Ifpass Cabinet de recrutement Temps plein

    IFPASS CABINET DE RECRUTEMENT accompagne ses clients dans l'acquisition de leurs nouveaux talents en proposant des prestations de sourcing et de recrutement « clé en main » dédiées aux secteurs de l’assurance et de la banque. Notre connaissance de ces secteurs associée à notre expertise RH et à notre réseau, nous permet d'offrir à nos clients des...

  • GESTIONNAIRE DE PAIE H/F

    il y a 2 semaines


    Colmar, France Adsearch Temps plein

    Le job En bref  : GESTIONNAIRE DE PAIE H/F – 3 ans d’expérience en cabinet - Cabinet à taille humaine – Colmar (68) Adsearch Strasbourg , division Audit, Expertise-Comptable recrute pour un cabinet d'Expertise Comptable, un Gestionnaire de Paie H/F à Colmar (68). Directement rattaché à la responsable du pôle, vous prenez en charge un...

  • Gestionnaire Transport

    il y a 2 jours


    Colmar, France MANAGING Temps plein

    Descriptif du poste Sous la direction du Responsable Transport et au sein d’une équipe à taille humaine, vous gérez en toute autonomie les tournées transport et les relations avec les différents prestataires. A ce titre, vos principales missions sont les suivantes: - calculer les besoins prévisionnels en transports ; - élaborer les plannings...


  • Colmar, France Liebherr France SAS Temps plein

    **Vos missions**: Au sein du service Ordonnancement-Lancement, dans la cellule Programme, nous sommes à la recherche d'un.e apprenti.e « Gestionnaire Ordonnancement Lancement ». Intégré à une équipe de 8 personnes, vos missions seront les suivantes: - Aider au suivi des commandes - Planifier les besoins - Paramétrer les données sur l’ERP -...

  • Gestionnaire de Paie

    il y a 2 semaines


    Colmar, France LNA Conseil Temps plein

    Je recrute pour le compte de mon partenaire, un cabinet d'expertise comptable basé à Colmar (68), un Gestionnaire de paie H/F. Vous rejoignez un service social organisé, qui s'appuie sur des outils modernes et une équipe expérimentée, tout en restant attaché à une vraie proximité avec ses collaborateurs et ses clients. Vous prenez en charge un...


  • Colmar, France Work & You Temps plein

    Une entreprise solide, de taille humaine et bien implantée localement Des possibilités d'évolution Un accompagnement sur-mesure Notre client, acteur industriel reconnu dans son secteur, recherche un(e) Gestionnaire Appels d'offres H/F pour un poste en CDI, basé tout près de Colmar. Votre potentiel permettra de : - Analyser et répondre aux appels...


  • Colmar, France Up Skills Strasbourg Temps plein

    **Votre Mission**: Date de démarrage : Dès que possible Rémunération proposée : Selon profil Avantages : Missions variées et spécialisées, Opportunités d'évolution rapide, Cadre de travail convivial en flexoffice Rejoignez une équipe dynamique et passionnée, accompagnant au quotidien des entreprises dans un environnement international. Vos...