Agent Administratif Bilingue Allemand H/F

il y a 3 jours

SaintDizier, Grand Est, France Clopauyo Temps plein

En périphérie de Saint-Dizier (52)

CDI – Temps plein

Rémunération : ~33 K€ brut annuel

Télétravail partiel possible

Bac+2 à Bac+5

Contexte du poste

Dans un environnement industriel structuré à dimension internationale, vous intégrez une équipe en charge du traitement et de la fiabilisation de données techniques liées à des commandes clients spécifiques.

Votre rôle consiste à assurer la cohérence entre les demandes clients, les documents techniques et les standards internes, dans un contexte franco-allemand.

Missions principales

  • Traduire et interpréter des documents techniques de l'allemand vers le français
  • Vérifier la conformité des demandes clients avec la documentation existante
  • Analyser les dossiers afin d'identifier écarts, incohérences ou incompatibilités
  • Être un point de liaison entre différents services internes (technique, administratif, planification)
  • Signaler les anomalies et participer à la résolution des non-conformités
  • Contribuer à l'amélioration continue des process et documents
  • Assurer le suivi administratif et le reporting de votre activité

Profil recherché

  • Allemand courant / professionnel (B2 minimum) – échanges écrits et oraux
  • Formation Bac+2 à Bac+5 (administratif, technique, gestion ou équivalent)
  • À l'aise avec la lecture de documents techniques (schémas, fiches, nomenclatures)
  • Bonne maîtrise des outils bureautiques, familiarité avec des outils de gestion internes (ERP)
  • Rigueur, sens du détail, capacité d'analyse
  • À l'aise dans un environnement normé et collaboratif

Ce qui est proposé

  • Rémunération fixe attractive + 13ᵉ mois
  • Dispositif d'intéressement
  • Mutuelle d'entreprise
  • Organisation du temps de travail souple
  • Possibilité de télétravail partiel

Type d'emploi : CDI

Rémunération : 32 000,00€ à 33 000,00€ par an

Lieu du poste : En présentiel

  • Enseignant Allemand

    il y a 5 jours

    Saint-Dizier, Grand Est, France Choisir le Service Public Temps plein

    Informations générales Organisme de rattachement Rectorat de Reims   Référence MENJ Date de début de diffusion /01/2026 Date de parution /01/2026 Date de fin de diffusion /01/2026 Localisation Reims Date limite de candidature30/01/2026 CatégorieCatégorie A (cadre) Nature de l'emploiEmploi ouvert uniquement aux contractuels Domaine /...

  • Agent logistique

    il y a 1 semaine

    Saint-Dizier, Grand Est, France NFM RECRUTEMENT Temps plein

    Auroch Intérim de Joinville recherche ses nouveaux talents Nous recrutons, pour notre client, un agent logistique (H/F)Vos principales missions sont : Accueillir les livraisons. Vérifier la conformité des produits (quantité, qualité, état). Enregistrer les entrées dans le système informatique. Ranger les marchandises dans les emplacements...

  • Agent de production

    il y a 1 semaine

    Saint-Dizier, Grand Est, France NFM RECRUTEMENT Temps plein

    Auroch Intérim de Joinville recherche ses nouveaux talents Nous recrutons, pour notre client, un agent de production (H/F)Vos principales missions sont : Lire et comprendre les ordres de fabrication ou les fiches techniques. Préparer les outils, matériaux, et machines nécessaires à la production. Réaliser les réglages simples des équipements....

  • Agent de maintenance

    il y a 1 semaine

    Saint-Dizier, Grand Est, France NFM RECRUTEMENT Temps plein

    Auroch Intérim de Joinville recherche ses nouveaux talents Nous recrutons, pour notre client, un agent de maintenance (H/F)Vos principales missions sont : Réalisation de contrôles périodiques (graissage, vérification de niveaux, remplacement de pièces d'usure…). Application des plans de maintenance préventive définis. Réglage des équipements...

  • agent de securite h/f saint dizier

    il y a 2 semaines

    Saint-Dizier, Grand Est, France GAEA NORD Temps plein

    GAEA SECURITE NORD recrute un agent de sécurité arrière-caisse H/F (magasin de bricolage) à Saint Dizier (52) en CDI temps complet.Vous êtes obligatoirement titulaire de la carte professionnelle CNAPS, et du SST en cours de validité.Missions principales :Assurer la prévention et la sécurité des personnes et des biens, lutte contre le vol,...

  • Un Assistant de Gestion Comptable

    il y a 2 semaines

    Saint-Dizier, Grand Est, France Saint-Dizier Temps plein

    Venez contribuer activement à l'émergence d'une centralité régionale dans le Grand Est A un peu plus d'une heure des grandes métropoles régionales, Reims, Metz, Nancy et Troyes, l'intercommunalité de Saint-Dizier rassemble 60 communes au service de habitants, dont pour la Ville-centre de Saint-Dizier. Elle emploie 450 agents permanents et gère un...

  • Un Responsable du Pôle Carrière et Paie

    il y a 1 jour

    Saint-Dizier, Grand Est, France Communauté d'Agglomération Saint-Dizier Der et Blaise Temps plein

    À propos de nousA un peu plus d'une heure des grandes métropoles régionales, Reims, Metz, Nancy et Troyes, l'intercommunalité de Saint-Dizier rassemble 60 communes au service de habitants, dont habitants pour la Ville-centre de Saint-Dizier.Elle emploie 450 agents permanents et gère un budget de 150 M€ pour l'Agglomération et la Ville.Avec le...

  • Directeur adjoint des infrastructures du territoire H/F

    il y a 3 jours

    Saint-Dizier, Grand Est, France La Gazette des Communes Temps plein

    Située dans la région Grand Est, la Haute-Marne est un département à taille humaine de habitants avec 3 villes moyennes principales disposant de toutes les infrastructures : Saint-Dizier, capitale de la fonte d'art ; Chaumont, ville du graphisme et Langres, plus belle ville fortifiée de France. Elle se situe au carrefour de l'Europe, au croisement de...

  • Responsable du Pôle Carrière et Paie

    il y a 1 jour

    Saint-Dizier, Grand Est, France La Gazette des Communes Temps plein

    A un peu plus d'une heure des grandes métropoles régionales, Reims, Metz, Nancy et Troyes, l'intercommunalité de Saint-Dizier rassemble 60 communes au service de habitants, dont habitants pour la Ville-centre de Saint-Dizier.Elle emploie 450 agents permanents et gère un budget de 150 M€ pour l'Agglomération et la Ville.Avec le programme politique...

  • Référent RSA

    il y a 1 semaine

    Saint-Dizier, Grand Est, France Département de la Haute Marne Temps plein

    Descriptif et missionsTâches confiées : Confirmation de l'orientation des primo bénéficiaires du RSAAccompagnement intensif des bénéficiaires identifiés comme public cible, visant à améliorer leur autonomisation sociale afin d'envisager par la suite un projet professionnelDéveloppement spécifique d'un partenariat et de projets au regard des...