Editeur de Traduction Formation
il y a 2 semaines
Devenez le Gardien/Gardienne de la traduction chez Toyota Material Handling Europe
Imaginez-vous travailler au sein d'une équipe dynamique et passionnée dédiée à créer des formations pour les techniciens SAV à travers l'Europe
**Votre Mission Épique**:
En lien avec l’équipe de formation et en prenant en compte les demandes émises par le réseau Européen, vous coordonnez la traduction des formations à destination des techniciens SAV (Service Après-Vente) en Europe, y compris la validation de la qualité du contenu source
**Ce que vous allez faire**:
Rattaché au People & Training manager, vous aurez pour responsabilités de:
- Garantir l'optimisation du processus de publication des traductions avec les autres membres de l'équipe, y compris la relecture et la correction du matériel en anglais.
- Planifier, coordonner et/ou gérer les demandes de traduction (logiciel de traduction : DeepL)
- Intégrer et formater le contenu traduit dans le matériel de formation numérique (Storyline/E-learning)
- Mettre à jour le contenu traduit une fois celui-ci relu par des formateurs locaux pour obtenir la validation finale de leur part
- Téléchargez du contenu sur le système LMS en utilisant les paramètres adéquats et effectuez des contrôles de qualité (navigation et reporting)
- Effectuer la mise à jour du contenu dans le cadre convenu
- Sécuriser la qualité globale de l’expérience de formation numérique avant la sortie (format, langue, navigation, réalisation et reporting)
**Profil recherché**:
- Niveau d’anglais bilingue ou natal obligatoire
- Connaissance de la suite Microsoft Office (Excel, PPT, Word, etc.), aisance des outils digitaux en général (exemple : DeepL, Articulate 360,)
- Organisation, rigueur et facilité de communication
**Notre Offre**:
Type de contrat : CDI
Date de début : 01 février 2024
Lieu : Ancenis
Télétravail : entre 2 et 4 jours par semaine
Expérience : Que vous soyez Junior ou que vous ayez déjà un bagage d'expérience, ce qui compte pour nous, c'est votre passion et votre talent
Type d'emploi : Temps plein, CDI
Salaire : 31 000,00€ à 35 000,00€ par an
Avantages:
- Restaurant d'entreprise
- RTT
Programmation:
- Du lundi au vendredi
- Travail en journée
Types de primes et de gratifications:
- 13ème Mois
- Primes
Lieu du poste : En présentiel
-
Commercial Grands Comptes
il y a 6 jours
Nantes, France Agence de traduction et de localisation multilingue Temps plein**Etes-vous prêt(e) pour un nouveau challenge ?** Notre société est spécialisée depuis plus de 20 ans dans la communication multilingue. Nous intervenons aussi bien pour les groupes industriels de la région Grand Ouest que de nombreuses PME/PMI, des institutions nationales et internationales et des collectivités territoriales. **2023 est pour nous...
-
Chargé(e) Relation Éditeurs H/F
Trouvé dans: beBee jobs FR - il y a 2 semaines
Nantes, Pays de la Loire, France IMPACTUP Temps pleinQuelles sont les missions ? Vos missions :Sous la responsabilité du Directeur Général, vous assurez les missions suivantes :· Vous prenez en charge un portefeuille de 800 partenaires existants (éditeurs de presse),· Vous négociez les accords tarifaires et contractuels,· Vous contactez de nouveaux partenaires potentiels et développez des offres,·...
-
Formateur Informatique #WMS Logistique
Trouvé dans: Talent FR 2A C2 - il y a 2 heures
Nantes, France Manpower NANTES INFORMATIQUE Temps pleinLe poste de Formateur Informatique #WMS Logistique (H/F)Le Cabinet de Recrutement Manpower Nantes Informatique recrute pour son client, acteur de solutions logicielles un Formateur(rice) Informatique spécialisé(e) dans les systèmes de gestion d'entrepôt (WMS) pour rejoindre une équipe dynamique. Vos missions seront regroupés en 4 axes : -...
-
Chargé(e) d'Affaires
Trouvé dans: beBee S FR - il y a 5 jours
Nantes, France IMPACTUP Temps pleinQuelles sont les missions ? Vos missions :Sous la responsabilité du Directeur Général, vous assurez les missions suivantes :· Vous prenez en charge un portefeuille de 800 partenaires existants (éditeurs de presse),· Vous négociez les accords tarifaires et contractuels,· Vous contactez de nouveaux partenaires...
-
Business Analyst
il y a 1 jour
Nantes, France Kaptys Temps pleinOrnella du cabinet Kaptys vous propose une nouvelle offre aujourd'hui, en CDI chez un client final: Notre client en pleine croissance est un éditeur de logiciel situé à Nantes, spécialisé dans le développement de solutions d'amélioration des performances pour les entreprises industrielles, comme l'agroalimentaire. L'entreprise accompagne ses clients...
-
Tech Lead Javascript
il y a 1 jour
Nantes, France Kaino Temps pleinDirectement en CDI chez l'éditeur. - Locaux à Nantes. - Télétravail 2 jours par semaine. - Salaire : 55-65K selon expérience. La société, comptant une cinquantaine de personnes, développe un outil SaaS relatif au domaine de la communication. Vous viendrez compléter une équipe de développeurs et devOps en agile, avec une culture de bonne pratique...
-
Formateur Logiciel
il y a 6 jours
Nantes, France KEPLER SOLUTIONS Temps plein**Formateur logiciel F/H - **Nantes Kepler VO, éditeur de logiciel de gestion automobile, accompagne les négociants automobiles dans la digitalisation de leur activité au quotidien. Rejoindre Kepler VO, c'est intégrer une startup où vous pourrez relever des défis, être force de proposition, soutenu par une équipe attentive de 20...
-
Développeur fullstack Java
Trouvé dans: Talent FR C2 - il y a 2 semaines
Nantes, France Externatic Temps pleinPrésentation de la sociétéCabinet de recrutement Tech, la mission d’Externatic est de faciliter la rencontre entre candidats et entreprises finales (hors donc 0% d'ESN). Nous mettons à votre disposition notre réseau et notre connaissance du marché de la Tech (étude des salaires, tendances).Notre moteur : vous accompagner sur du long terme pour...
-
Développeur fullstack Java
Trouvé dans: Talent FR C2 - il y a 6 jours
Nantes, France Externatic Temps pleinPrésentation de la sociétéCabinet de recrutement Tech, la mission d’Externatic est de faciliter la rencontre entre candidats et entreprises finales (hors donc 0% d'ESN). Nous mettons à votre disposition notre réseau et notre connaissance du marché de la Tech (étude des salaires, tendances).Notre moteur : vous accompagner sur du long terme pour...
-
Lead Developer Angular
il y a 7 jours
Nantes, France EXTERNATIC Temps pleinDESCRIPTION DE L'OFFRE Je suis Nicolas, Consultant recrutement chez Externatic, je vous propose aujourd’hui de découvrir l’offre ci-dessous et d’échanger ensemble : plutôt en visio ? Ou autour d’un verre ? Je serai ravi de vous accompagner et de vous présenter ce job plus en détail ! **L'entreprise**: Notre client est un éditeur de solutions...
-
Lead Developer Backend Symfony
il y a 1 jour
Nantes, France EXTERNATIC Temps pleinDESCRIPTION DE L'OFFRE Nous sommes consultants chez Externatic, on vous propose aujourd’hui de découvrir l’offre ci-dessous et d’échanger ensemble : plutôt en visio ? Ou autour d’un café ? Je serai ravie de vous accompagner et de vous présenter ce job plus en détail ! **L'entreprise et l'équipe** **Editeur de logiciel SaaS** basé à Nantes...
-
Assistant Administratif
il y a 20 heures
Nantes, France Adecco Temps plein**Votre mission**: Les missions: - Réalise les notices en conformité avec le planning d’affaires et les dates convenues des contrôles de conformité machines : assemblage des parties standard, obtention des parties Négoces, mise en traduction extérieure, tests mécaniques et certificats de conformité. - Edite les exemplaires contractuels des...
-
Intégrateur Web Html
il y a 1 jour
Nantes, France EXTERNATIC Temps pleinDESCRIPTION DE L'OFFRE Nous accompagnons un Editeur de solutions web au service des acteurs du monde juridique qui recherche un intégrateur web dans équipe tech ! Dans une équipe à taille humaine, vous accompagnerez les webdesigners pour intégrer leur maquette. **_ Missions :_** - Vous intégrerez des maquettes en HTML / CSS et jQuery - Vous...
-
Formateur-trice de Formateurs en Ingénierie
il y a 2 jours
Nantes, France ISTF Devenez expert de la formation digitale Temps pleinPour faire face à son développement, ISTF - Institut des métiers du blended learning, recherche un formateur de formateurs pour renforcer son effectif. ISTF est le 1er centre de formation 100% dédié aux professionnels de la formation. L’institut accompagne ses clients dans leur transition vers le digital learning. Pour cela il propose un éventail de...
-
Formateur Informatique #wms Logistique
il y a 6 jours
Nantes, France Manpower Temps plein**L'entreprise***: Le Cabinet de Recrutement Manpower Nantes Informatique recrute pour son client, acteur de solutions logicielles un **Formateur(rice) Informatique spécialisé(e) dans les systèmes de gestion d'entrepôt (WMS) **pour rejoindre une équipe dynamique. **Les missions****: Vos missions seront regroupés en 4 axes: - ** Formation des Clients...
-
Lead développeur Java H/F
Trouvé dans: Talent FR C2 - il y a 2 semaines
Nantes, France Externatic Temps pleinPrésentation de la sociétéL'entreprise et l'équipeNous accompagnons un éditeur de logiciel SaaS basé dans le centre de Nantes. L'entreprise qui compte une centaine de collaborateurs évolue dans le domaine de l'EdTech (logiciel d'éducation), et développe depuis plus de 20 ans une solution SaaS pour faciliter le quotidien des professeurs et élèves...
-
Responsable Marketing Commercial
il y a 2 semaines
Nantes, France Ascent Formation Temps plein**Description de la société** Ascent Formation est organisme de formation spécialisé dans les formations IT : Cyberdéfense, Big Data, Cloud, DevOps, Blockchain et Développement. Nos formation s'adressent principalement aux ingénieurs informatiques souhaitant monter en compétences. Notre clientèle est composé d'institutions publiques...
-
Formateur (H/F) Maintenance Vehicules
il y a 2 jours
Nantes, France CENTRE DE FORMATION FREDERIC OZANAM Temps plein**FORMATEUR (H/F) EN GENIE MÉCANIQUE** Le Centre de formation Frédéric OZANAM recrute dans le cadre d’un poste basé à Cesson-Sévigné, un formateur (H/F) en Maintenance Véhicules. Vous serez amené à intervenir sur des formations BAC PRO et BTS Maintenance des Véhicules (en alternance). Vous dispensez le programme de formation et préparez les...
-
Esn & Editeur Top 5 Account Manager Société de
il y a 1 semaine
Nantes, France Thomas Search Consulting Temps pleinDescriptif du poste **Descriptif du poste de notre client**: Nous sommes une société de prestation de conseil et éditeur en forte croissance qui rayonne à l'échelle mondiale. Aujourd’hui, nous mandatons Thomas Search Consulting pour nous aider à trouver notre futur(e) i**ngénieur commercial / account manager pour Nantes f/h**. Nous proposons la...
-
Éditeur vidéo
Trouvé dans: Talent FR C2 - il y a 2 semaines
Nantes, France axcav Temps pleinNous sommes une entreprise 100% digitale basée à Playa del carmen au Mexique . Nous travaillons principalement avec une clientèle francophone. Nous avons pour objectif d'optimiser le branding des marques sur les réseaux sociaux et rendre leur stratégie de contenus optimale pour convertir au maximum. Faire un stage chez Axcav c'est la possibilité de...