Traducteur Anglais

il y a 2 semaines


Lyon, France Adecco Temps plein

**Votre mission**:
Adecco Annecy recrute pour son client, spécialiste des articles d'outdoor, un **ASSISTANT TRADUCTEUR H/F**.

**Tâches**:

- Traduction des fiches emplois (entre 250 et 300 fiches).
- Les fiches peuvent être traduites de l’anglais au français et du français à l’anglais.
- Elles sont dans un format RH et doivent être retravaillé pour être transmises aux collaborateurs.
- Revue de cohérence des verbatim utilisés
- Support à l’administration du projet (mise en place d’un système d’organisation)

**Votre profil**:** Durée de la mission**: Démarrage idéalement le 05/06/2023 jusqu’au 31/07/2023.
Possibilité de travailler les deux premières semaines d’aout (semaine 31 et 32) si besoin.
- Télétravail possible_

**Fourchette**: 34 - 38k€ brut

**Profil**:

- Minimum 2 à 3 ans d’expérience sur un poste similaire.
- Maitrise du Pack office et des outils de communication (Teams, Outlook)
- Bilingue anglais : être capable de traduire de l’anglais au français et du français à l’anglais.
- Connaissance du monde de l’entreprise et de son organisation (postes, services etc.)
- Aisance rédactionnelle
- Capacité d’organisation
- Autonomie

**A propos de nous**:
Premier réseau d'agences d'emploi en France, Adecco a développé un savoir-faire unique de proximité et met toutes ses compétences à votre service.
Nos équipes sont présentes sur tout le territoire, avec plus de 900 agences. Quel que soit le contrat que vous cherchez : CDI, CDD, Intérim, CDI Intérimaire, CDI Apprenant ou alternance, nos experts travaillent chaque jour, pour vous guider vers ce qui vous correspond. Dès maintenant, devenez acteur de votre vie


  • Assistant Communication

    il y a 7 jours


    Lyon, France Babolat Temps plein

    **Mission** Au sein du département Brand Activation, vous interviendrez en support de la Responsable Communication dans la gestion et la mise en oeuvre de projets autour de la marque. Stage de 4 à 6 mois à partir de mars/avril 2023 **Activités** Les missions principales sont les suivantes: - Participer à la gestion des demandes de déclinaison de...


  • Lyon, France ISM CORUM - Service Interprétariat - Traduction Temps plein

    _Assistant administratif et commercial H/F_ Bac + 2 souhaité Expérience dans des fonctions similaires souhaitée Anglais (niveau B1) fortement souhaité La maîtrise d'une ou plusieurs autres langues étrangères est un plus Maîtrise des outils bureautiques (Word, Excel) Tâches: Reçoit, identifie et oriente les clients et les communications...

  • Charge/e de Planning

    il y a 3 jours


    Lyon, France Infolangues Temps plein

    **Lyon**: **08/02/2023 - UN(E) CHARGE/E DE PLANNING (H/F)**: Basé/e à Lyon et travaillant au sein d’un binôme, la/le chargé/e de planning: - gère les plannings des stagiaires et des formateurs. Elle/il s’occupe de leur mise en place, gère les modifications et annulations, vérifie les soldes d’heures, gère les fiches de présence, etc. - assure...

  • Software Engineer

    Trouvé dans: beBee jobs FR - il y a 3 semaines


    Lyon 05, Auvergne-Rhône-Alpes, France ECOLE CONTE Temps plein

    L'Ecole Conte recherche un alternant(e) pour une de ses entreprises partenaires du secteur de la mode dont voici le détail des missions :POSTE ET MISSIONSVous rejoignez l'équipe Business Développement en tant qu'assistant des équipes marketing (en charge de la production de contenu marketing à destination des équipes commerciales et des clients) à...

  • Software Engineer

    Trouvé dans: beBee S FR - il y a 3 semaines


    Lyon - 5ème arrondissement, France ECOLE CONTE Travail à distance Freelance Temps plein

    L'Ecole Conte recherche un alternant(e) pour une de ses entreprises partenaires du secteur de la mode dont voici le détail des missions :POSTE ET MISSIONSVous rejoignez l'équipe Business Développement en tant qu'assistant des équipes marketing (en charge de la production de contenu marketing à destination des équipes commerciales et des...


  • Lyon 7e, France Datakit Temps plein

    **Le poste**: Responsable tests, validation et génération des versions (DevOps) **Mission principale**: - En lien avec les ingénieurs de développement et les responsables de groupe, il répond de la validation et de la génération des versions des logiciels Datakit. **Résultats attendus**: - Homogénéisation des tests et procédures, fiabilisation...