Alternant(E) Traducteur(Trice)
il y a 3 semaines
French Tooth est une plateforme de formation en ligne qui propose des vidéos pédagogiques aux chirurgiens-dentistes. Dirigée par Elsa Morrier, Docteur chirurgien-dentiste, et Lodoïs de Roumefort issu du milieu de la communication et du marketing, la start-up propose aux chirurgiens-dentistes de se former au quotidien à travers des vidéos de cas cliniques, des conférences LIVE, etc.
Nous recherchons un(e) alternant(e) Traducteur (H/F) talentueux pour rejoindre notre équipe. En tant que traducteur, vous serez responsable de la traduction précise et fluide de documents du français vers l'anglais. Vous travaillerez sur une variété de projets passionnants et collaborerez avec une équipe dynamique.
Missions:
- Traduction de présentations ppt de français vers l'anglais (présentations générales de l’entreprise, présentations scientifiques de nos formateurs chirurgiens-dentistes) donc lire le contenu donné et rechercher la terminologie spécifique au secteur, s’assurer que le contenu traduit transmet le sens et le ton d'origine.
- Relecture des traductions par IA pour les vidéos de la plateforme
- Assurer la précision et la cohérence des traductions
- Collaborer avec l'équipe pour résoudre les problèmes de traduction et répondre aux demandes spécifiques
- Respecter les délais et les exigences de qualité
- Participation à la stratégie générale d’export de French Tooth au Royaume-Uni à travers la veille, l’étude de marché, la proposition d’idées, de partenaires etc.
- Participation à la prise de contact de partenaires et référents au Royaume-Uni (rédaction de mails / visioconférences avec un autre membre de French Tooth + potentiel partenaire anglophone)
Compétences requises:
- Excellente maîtrise du français et de l'anglais
- Capacité à comprendre et à interpréter différents styles d'écriture
- Compétences en recherche terminologique (la connaissance du milieu dentaire serait un +)
- Excellentes compétences en communication écrite et verbale
- Capacité à travailler de manière autonome et en équipe
- Souci du détail et respect des délais
- Savoir utiliser la suite Adobe comme Photoshop / Indesign serait un plus
- Maitrise de Powerpoint
Rejoignez notre équipe dynamique et contribuez à l'export d'une start-up à l'international.
Pour postuler, veuillez soumettre votre CV et une lettre de motivation.
Type d'emploi : Alternance
Rémunération : 800,00€ à 1 200,00€ par mois
Programmation:
- Du lundi au vendredi
- Travail en journée
Lieu du poste : En présentiel
Date de début prévue : 02/09/2024
-
Stage Traducteur Français-allemand
il y a 1 mois
Bordeaux, France Nextwaygen Temps plein**Vous êtes passionné(e) par la traduction et vous souhaitez élargir vos compétences linguistiques ?** Notre entreprise, leader dans la vente de livres et d’ebooks sur Amazon, cherche un traducteur ou une traductrice de talent pour aider à élargir notre audience germanophone. En tant que stagiaire, vous aurez l'opportunité unique de vous plonger...
-
Opérateur(Trice) Polyvalent(E)
il y a 4 semaines
Bordeaux, France Abalone Temps plein**Description de l'entreprise** On a un Job pour vous ! Abalone c’est votre partenaire Intérim, CDD, CDI, CDI Intérimaire, Formation et Alternance. Avec 22 000 recrutements par an et une centaine d’agences d’emploi en Europe, on vous accompagne au quotidien dans votre vie professionnelle. Echanger, découvrir, rencontrer vous rencontrer ; c’est ce...
-
Directeur/trice Adjoint(E)
il y a 1 mois
Bordeaux, France LE BOUTIQUE HOTELS COLLECTION Temps pleinExigez l’exceptionnelrejoignez **Le Boutique Hotels Collection** ! Notre groupe hôtelier, en pleine expansion, grandit avec ses collaborateurs et fait vivre des moments uniques à ses clients. Toujours auprès de nos équipes, nous les formons et nous leur faisons confiance ! Grâce à ses nombreux établissements, **Le Boutique Hotels Collection** offre...
-
Interprète en Bulgare
il y a 4 semaines
Bordeaux, France TRADLIBRE Temps pleinPoste **:Interprète en bulgare H/F** **CONTEXTE** TRADLIBRE est une structure à taille humaine, créée à Toulouse en 2018 par des interprètes et traducteurs ayant comme volonté de rassembler des professionnels et leur savoir-faire afin de garantir un service optimum à ses usagers. Nous intervenons auprès des services public et privé, dans tous...
-
Interprète en Géorgien
il y a 4 semaines
Bordeaux, France TRADLIBRE Temps pleinPoste **:Interprète en géorgien H/F** **CONTEXTE** TRADLIBRE est une structure à taille humaine, créée à Toulouse en 2018 par des interprètes et traducteurs ayant comme volonté de rassembler des professionnels et leur savoir-faire afin de garantir un service optimum à ses usagers. Nous intervenons auprès des services public et privé, dans tous...
-
Interprete en Bulgare
il y a 1 mois
Bordeaux, France TRADLIBRE Temps plein**CONTEXTE** TRADLIBRE est une structure à taille humaine, créée à Toulouse en 2018 par des interprètes et traducteurs ayant comme volonté de rassembler des professionnels et leur savoir-faire afin de garantir un service optimum à ses usagers. Nous intervenons auprès des services public et privé, dans tous les domaines afin de permettre une...
-
Educateur(Trice) Specialise(E)
il y a 1 mois
Bordeaux, France AGEP Temps plein**Pôle AEMO Renforcée** Service d'AEMO Renforcée pour Adolescents Le 24 avril 2023 **APPEL A CANDIDATURE** **Le service d’AEMO Renforcée pour Adolescents de l’AGEP recrute**: **UN(E) EDUCATEUR(TRICE) SPECIALISE(E)** **A TEMPS PLEIN** **CDD 3 mois** - Diplôme en Travail Social - Convention Collective 66 - Expériences de 5 ans en intervention à...
-
Directeur(trice) Commercial(e) H/F
il y a 3 semaines
Bordeaux, Nouvelle-Aquitaine, France PHILEUM Temps pleinQuelles sont les missions ?Le/La prochain(e) Directeur(trice) Commercial(e) aura pour principales missions de :- Identifier les sites qualifiés 100% Capex et 100% Trafic Risk,- Animer et développer le trafic sur les stations 100% Capex,- Superviser l'expérience Utilisateurs (Ux) des stations 100% Capex,- Développer le plan d'affaires,- Construire (et...
-
Un(E) Educateur(Trice) de Jeunes Enfants
il y a 5 jours
Bordeaux, France COMMUNAUTE DE COMMUNES DE MONTESQUIEU Temps plein**RECRUTE** **Un(e) éducateur(trice) de jeunes enfants** à temps complet (H/F) sur la structure multi-accueil «Les p'tits Lous" à ST MEDARD D'EYRANS - par voie de mutation, détachement, liste d’aptitude ou éventuellement contractuel_ **Sous la responsabilité de la directrice de l’établissement, et en collaboration avec l’équipe...
-
Préparatrice/préparateur en Parapharmacie
il y a 1 mois
Bordeaux, France E. LECLERC Temps pleinE. LECLERC de Léognan, recherche un(e) préparateur/trice en parapharmacie pour rejoindre l'équipe de sa parapharmacie. En tant que conseiller(e) de vente, vous incarnez le positionnement santé de l’enseigne auprès des clients. Vous conseillez le client tout au long de son parcours d’achat. Vous lui apportez une solution complète et adaptée dans...
-
Educateur(Trice) Spécialisé(E)
il y a 1 mois
Bordeaux, France Domino Care Temps pleinEducateur(trice) Spécialisé(e) (H/F) ES INTERIM de JOUR BORDEAUX ES BORDEAUX Vous recherchez un poste d'EDUCATEUR(TRICE) SPECIALISE(E), cette offre est faite pour vous ! Nous recrutons, pour l'un de nos clients, un Educateur Spécialisé (H/F) Nous sommes spécialisés dans le recrutement des métiers du médico-social. A ce jour, nous travaillons au sein...
-
Animateur(Trice) Commercial(E)
il y a 1 mois
Bordeaux, France Adéquat Temps pleinNotre agence Adéquat Bordeaux Tertiaire recherche actuellement plusieurs Animateur(trice)s pour une opération de distribution de magazines sur le secteur Bordelais. Mission: Diffusion de magazines - Horaires libres : 9h-12h et 13h-16h Profil: Pas de prérequis en terme de diplôme Dynamique, motivé(e), rigoureux-se Rémunération et avantages: - Taux...
-
Coordinateur-trice de L'action éducative
il y a 1 mois
Bordeaux, France ASSOCIATION DEPARTEMENTALE DES FRANCAS DE CHARENTE Temps pleinLes Francas de la Charente recrutent Un-e Coordinateur-trice de l’Action Educative L’ASSOCIATION Association membre d’une Fédération d’éducation populaire de premier plan, les Francas de la Charente poursuivent depuis plus de 60 ans leur projet d'éducation et d'émancipation en intervenant notamment auprès des enfants et des jeunes dans le...
-
Apprenti(E) Conducteur(Trice) D'engins
il y a 4 semaines
Bordeaux, France VINCI Temps pleinSogea Environnement, filiale de VINCI Construction intervient en conception, construction, réhabilitation, maintenance et exploitation en France métropolitaine pour tous les métiers des travaux hydrauliques. Ce sont essentiellement des marchés publics. Organisée en 5 régions sur la France, la délégation réalise un chiffre d’affaires de plus de...
-
Educateur(trice)
Il y a 2 mois
Bordeaux, France IRTS Nouvelle-Aquitaine Temps pleinLa MECS Marie de Luze recherche en CDD un(e) éducateur(trice) pour assurer des remplacements réguliers à compter du mois de mai 2023 sur son service internat qui accueille 11 jeunes filles de 14 à 18 ans. L’Educateur accueille, observe, évalue et mène un accompagnement éducatif auprès des jeunes filles. Il a un rôle de protection des jeunes...
-
Directeur(trice) de Crèche
il y a 1 mois
Bordeaux, Nouvelle-Aquitaine, France Talents Santé Temps pleinQuelles sont les missions ?TALENTS SANTÉ recrute, pour tous types d'entreprises, du personnelmédical, paramédical ou social sur les métiers liés aux : Centresde soins, Santé à domicile, Santé au travail, Petite Enfance etLaboratoires d'analyses.Nous recherchons pour l'un de nos partenaires, leader dans sonactivité, un(e) DIRECTEUR(TRICE) DE CRÈCHE...
-
Alternant - Administratif Gmpe - (H/F)
il y a 4 semaines
Bordeaux, France Bricorama Temps pleinDescription de l'entreprise Rejoindre le Groupement Les Mousquetaires, c’est intégrer un acteur majeur de la grande distribution avec 7 enseignes. C’est aussi évoluer au sein d’un groupe singulier, présent sur 3 marchés (alimentaire, bricolage, mobilité), qui réunit 150 000 collaborateurs et compte plus de 3 000 chefs d’entreprise...
-
Animateur /-trice en Dermocosmétique
il y a 1 semaine
Bordeaux, France SUPPL'ACTIV Temps pleinCe que l'on peut vous dire aujourd'hui, c'est que nous avons besoin de vous ! Et pas qu'un peu ! En effet, nous sommes à la recherche de: - ** Un(e) Animateur /-trice en dermocosmétique**: - ** Expert(e) des soins et de la cosmétique**: - Pour la marque **ERBORIAN**: - ** 4 animations à effectuer sur 2024**: - ** Secteur d'ANGOULEME / LA COURONNE /...
-
Animateur /-trice en Dermocosmétique
il y a 1 semaine
Bordeaux, France SUPPL'ACTIV Temps pleinCe que l'on peut vous dire aujourd'hui, c'est que nous avons besoin de vous ! Et pas qu'un peu ! En effet, nous sommes à la recherche de: - ** Un(e) Animateur /-trice en dermocosmétique**: - ** Expert(e) des soins et de la cosmétique**: - Pour la marque **ERBORIAN**: - ** 7 animations à effectuer sur 2024**: - ** Secteur de SARLAT LA CANEDA /...
-
Formateur/trice Management Des Organisations
il y a 1 mois
Bordeaux, France AG Cnam Nouvelle-Aquitaine Temps pleinRejoignez le Conservatoire national des arts & métiers sur notre mission « promotion sociale », la formation des adultes tout au long de la vie, et participez activement au développement des compétences de nos auditeurs. Le Cnam, grand établissement public d’enseignement supérieur, ce sont 3 500 élèves qui nous font confiance chaque année et 12...