Infrastructure de Gestion D'articles Scientifiques

il y a 3 semaines

Paris, France Inria Temps plein

**Type de contrat **:CDD

**Niveau de diplôme exigé **:Bac + 5 ou équivalent

**Fonction **:Ingénieur scientifique contractuel

**Contexte et atouts du poste**:
Le poste proposé s'intègre dans le projet ANR MaTOS (Machine Translation for Open Science), qui vise à développer de nouvelles méthodes pour la traduction automatique intégrale de documents scientifiques entre le français et l’anglais, ainsi que des métriques automatiques pour évaluer la qualité des traductions produites. Pour ce faire, MaTOS s’intéresse (a) au recueil de ressources ouvertes pour la TA spécialisée ; (b) à la description des marqueurs de cohérence textuelle pour les articles scientifiques ; (c) au développement de nouvelles méthodes de traitement multilingue pour les documents ; (d) aux métriques mesurant les progrès de la traduction de documents complets. Ce projet en collaboration avec Sorbonne Université (ISIR-MLIA), le CNRS (INIST) et l'Université Paris-Cité (CLILLAC-ARP) nécessite la mise en place d'une infrastructure permettant de manipuler des articles en accès libre sous l'archive ouverte nationale HAL et leurs métadonnées dans des formats structurés et ouverts et d'imaginer une extension à HAL qui permettent aux auteurs-déposants de valider d'éventuelles propositions de traduction automatiques des titres et résumés en particulier.

**Mission confiée**:
**Missions**:
En collaboration avec les partenaires du projet et en intéraction étroite avec les équipes en charge du développemnt de HAL au sein de l'unité d'appui à la recherche CCSD d'une part et de la mise en place d'un lac de données avec les données de HAL au sein du service information et édition scientifique d'Inria d'autre part, la mission de la personne recrutée sera triple:

- mettre en oeuvre un workflow reposant sur une représentation XML-TEI des contenus de HAL pour les soumettre à des services de traduction automatique disponibles au sein du projet MaTOS ;
- intégrer ces résultats aux données des articles scientifiques correspondants dans leurs représentation TEI ainsi qu'au sein de HAL
- définir une interface d'édition des traductions permettant d'offrir aux auteurs d'articles scientifiques un moyen de corriger et valider les traductions fournies par les outils pour les mots-clefs et les résumés

**Une présentation du projet est disponible sous**:
**Principales activités**:
La personne recrutée devra mener les activités suivantes:

- participer aux réunions du projet et s'approprier les caractéristiques techniques (API, formats de données) des modules de traduciton automatique disponibles parmis les partenaires du projet
- maîtriser les API de HAL ainsi que les librairies de base de manipulation d'articles scientifiques (GROBID)
- concevoir la chaîne de fourniture des données et de récupération des résultats en collaboration avec les partenaires du projet
- concevoir et prototyper une interface de validation des résultats de traduction
- gérer l'ensemble des productions et les documentations correspondantes en code source ouvert
- participer aux activités de communication du projet (rapports, présentations)

**Compétences**:
Compétences techniques et niveau requis:

- master en fouille de données, traitement des langues ou humanités numériques
- bonne connaissance en représentation et manipulation des données (formats XML-TEI et JSON notamment)
- une appétance pour la définition d'interfaces utilisateur est un plus

Langues:

- l'essentiel des intéractions au sein du consortium se fait en français mais une bonne maîtrise de l'anglais écrit est indispensable

**Avantages**:

- Restauration subventionnée
- Transports publics remboursés partiellement
- Congés: 7 semaines de congés annuels + 10 jours de RTT (base temps plein) + possibilité d'autorisations d'absence exceptionnelle (ex : enfants malades, déménagement)
- Possibilité de télétravail
- Aménagement du temps de travail (après 12 mois d'ancienneté)
- Équipements professionnels à disposition (visioconférence, prêts de matériels informatiques, etc.)
- Prestations sociales, culturelles et sportives (Association de gestion des œuvres sociales d'Inria)
- Accès à la formation professionnelle
- Sécurité sociale

**Informations générales**:

- **Thème/Domaine**: Langue, parole et audio
Plateformes expérimentales logiciel (BAP E)
- **Ville**: Paris
- **Centre Inria**: Centre Inria de Paris
- **Date de prise de fonction souhaitée**: 2024-06-01
- **Durée de contrat**: 2 ans
- **Date limite pour postuler**: 2024-04-04

**Consignes pour postuler**:
**Sécurité défense**:
Ce poste est susceptible d’être affecté dans une zone à régime restrictif (ZRR), telle que définie dans le décret n°2011-1425 relatif à la protection du potentiel scientifique et technique de la nation (PPST). L’autorisation d’accès à une zone est délivrée par le chef d’établissement, après avis ministériel fav

  • Vendeur/vendeuse Boutique Articles de Paris

    il y a 1 mois

    Paris, France ARTICLES DE PARIS Temps plein

    Présentation de l'entreprise La marque Articles de Paris vous propose ses lignes de bijoux fantaisie haut de gamme, et ses sacs, foulards, chaussures et accessoires de mode exclusivement féminins, design et irrésistibles. Des nouveautés chaque semaine et des accessoires à la pointe de la tendance dans un écrin de luxe pour satisfaire la « Fashionista...

  • Vendeur/vendeuse Boutique Articles de Paris

    il y a 4 semaines

    Paris, France ARTICLES DE PARIS Temps plein

    Présentation de l'entreprise La marque Articles de Paris vous propose ses lignes de bijoux fantaisie haut de gamme, et ses sacs, foulards, chaussures et accessoires de mode exclusivement féminins, design et irrésistibles. Des nouveautés chaque semaine et des accessoires à la pointe de la tendance dans un écrin de luxe pour satisfaire la « Fashionista...

  • Responsable scientifique et Rédacteur en chef

    il y a 2 semaines

    Paris, France Antipodes Médical Temps plein

    Antipodes Médical est une agence digitale spécialisée dans le secteur de la santé, s’adressant autant aux praticiens et aux établissements médicaux qu'aux groupes pharmaceutiques. En forte croissance et intégrant aujourd’hui l’ensemble des compétences en son sein, Antipodes Médical se positionne comme leader de son secteur et propose les...

  • Responsable scientifique et Rédacteur en chef

    il y a 2 semaines

    Paris, Ile-de-France Antipodes Médical Temps plein

    Antipodes Médical est une agence digitale spécialisée dans le secteur de la santé, s’adressant autant aux praticiens et aux établissements médicaux qu'aux groupes pharmaceutiques. En forte croissance et intégrant aujourd’hui l’ensemble des compétences en son sein, Antipodes Médical se positionne comme leader de son secteur et propose les...

  • Responsable scientifique et Rédacteur en chef

    il y a 1 mois

    Paris, France Antipodes Médical Temps plein

    Antipodes Médical est une agence digitale spécialisée dans le secteur de la santé, s’adressant autant aux praticiens et aux établissements médicaux qu'aux groupes pharmaceutiques. En forte croissance et intégrant aujourd’hui l’ensemble des compétences en son sein, Antipodes Médical se positionne comme leader de son secteur et propose les...

  • Chef de projet scientifique Calmosine/Biolane

    il y a 2 semaines

    Paris, France Havea Temps plein

    Vous souhaitez vous investir dans un Groupe en pleine croissance et donner du sens à votre carrière, au profit de marques de santé au naturel ?Nous recherchons un(e) Chef(fe) de Projet scientifique en CDI qui sera garant du contenu scientifique, de la montée en expertise de nos équipes (délégués commerciaux, visiteurs médicaux), ainsi que la mise en...

  • Chef de projet scientifique Calmosine/Biolane

    il y a 2 semaines

    Paris, Ile-de-France Havea Temps plein

    Vous souhaitez vous investir dans un Groupe en pleine croissance et donner du sens à votre carrière, au profit de marques de santé au naturel ?Nous recherchons un(e) Chef(fe) de Projet scientifique en CDI qui sera garant du contenu scientifique, de la montée en expertise de nos équipes (délégués commerciaux, visiteurs médicaux), ainsi que la mise en...

  • Journaliste - Enseignement journalisme scientifique F/H

    il y a 1 mois

    Paris, France Diderot Education - Campus de Paris Temps plein

    L'entrepriseL’École de Gestion et Protection de la Nature (EGPN) est une école française spécialisée en écologie et habilitée à former des étudiants en Bac+3 (Bachelor of Science) et Bac+5 (Master of Science) aux fonctions d’écologue et d’expert naturaliste.Description du posteNous recherchons un(e) enseignant(e) dynamique et passionné(e)...

  • Editeur Scientifique

    il y a 4 semaines

    Paris, France Science me Up Temps plein

    Souhaitez vous mettre en avant vos talents de rédaction scientifique? - Souhaitez vous aider les lecteurs à savoir à quelles informations se fier? - Souhaitez vous contribuer à rendre accessible des informations scientifiques fondées et fiables? Si vos réponses sont trois fois "oui", alors je vous invite à explorer cette annonce qui pourrait...

  • Ingénieur infrastructure et exploitation

    il y a 2 semaines

    Paris, France Excelya Temps plein

    Créée en 2014, Excelya est une organisation de recherche sous contrat (CRO) « people centered ».Nous proposons une expérience personnelle et authentique au sein d'une jeune entreprise de santé ambitieuse en passe de devenir le leader de la recherche clinique en Europe grâce à nos 800 Excelyates présents dans 24 pays. Notre modèle unique de...

  • Ingénieur infrastructure et exploitation

    il y a 2 semaines

    Paris, Ile-de-France Excelya Temps plein

    Créée en 2014, Excelya est une organisation de recherche sous contrat (CRO) « people centered ».Nous proposons une expérience personnelle et authentique au sein d'une jeune entreprise de santé ambitieuse en passe de devenir le leader de la recherche clinique en Europe grâce à nos 800 Excelyates présents dans 24 pays. Notre modèle unique de...

  • Chargé de Communication Scientifique

    il y a 1 mois

    Paris, France Inserm Temps plein

    **Description entreprise**: L’Inserm est le seul organisme public français entièrement dédié à la recherche biologique, médicale et en santé des populations. Il dispose de laboratoires de recherche sur l’ensemble du territoire, regroupés en 12 Délégations Régionales. Notre institut réunit 15 000 chercheurs, ingénieurs, techniciens et...

  • Chargé.e de Communication Scientifique

    il y a 4 semaines

    Paris 15e, France Laboratoires Nutrimea Temps plein

    En moins de 10 ans, le groupe Plastimea est devenu le leader européen incontesté du e-commerce sur les marketplaces, dans le secteur Beauté/Santé/Bien-être. Nous possédons une expertise unique du marketing et de la logistique des places de marché qui nous permet d’accélérer notre expansion à l’international. Nous sommes totalement investis...

  • Responsable infrastructure informatique

    il y a 5 jours

    Paris, Ile-de-France factoriel Temps plein

    Offre d'emploi : Responsable Infrastructure (H/F) - Projets de Transformation vers Azure & Office 365 et projets de modernisation de l'infrastructureLieu : ParisType de contrat : CDIExpérience requise : 5 ans minimumRémunération : Jusqu'à 90k€À propos de nousNous sommes un groupe stable et connu dans notre secteur de 2700 collaborateurs...

  • Responsable infrastructure informatique

    il y a 5 jours

    Paris, France factoriel Temps plein

    Offre d'emploi : Responsable Infrastructure (H/F) - Projets de Transformation vers Azure & Office 365 et projets de modernisation de l'infrastructure Lieu : Paris Type de contrat : CDI Expérience requise : 5 ans minimum Rémunération : Jusqu'à 90k€ À propos de nous Nous sommes un groupe stable et connu dans notre secteur de 2700...

  • Responsable infrastructure informatique

    il y a 16 heures

    Paris, France factoriel Temps plein

    Offre d'emploi : Responsable Infrastructure (H/F) - Projets de Transformation vers Azure & Office 365 et projets de modernisation de l'infrastructureLieu : ParisType de contrat : CDIExpérience requise : 5 ans minimumRémunération : Jusqu'à 90k€À propos de nousNous sommes un groupe stable et connu dans notre secteur de 2700 collaborateurs...

  • Responsable infrastructure informatique

    il y a 10 heures

    Paris, Ile-de-France factoriel Temps plein

    Offre d'emploi : Responsable Infrastructure (H/F) - Projets de Transformation vers Azure & Office 365 et projets de modernisation de l'infrastructureLieu : ParisType de contrat : CDIExpérience requise : 5 ans minimumRémunération : Jusqu'à 90k€À propos de nousNous sommes un groupe stable et connu dans notre secteur de 2700 collaborateurs...

  • Chef de projet scientifique Calmosine/Biolane

    il y a 4 semaines

    Paris, France Havea Temps plein

    Vous souhaitez vous investir dans un Groupe en pleine croissance et donner du sens à votre carrière, au profit de marques de santé au naturel ?Nous recherchons un(e) Chef(fe) de Projet scientifique en CDI qui sera garant du contenu scientifique, de la montée en expertise de nos équipes (délégués commerciaux, visiteurs médicaux), ainsi que la mise en...

  • Chef(fe) de projet Infrastructure transformation

    il y a 2 semaines

    Paris, France CGI Temps plein

    Description de posteVous intégrez notre centre d’excellence de prestation de services à Paris spécialisé dans le l'infrastructure et Cloud.Au sein de nos différents centres, nous proposons à nos clients une approche stratégique de bout en bout, de la définition du projet d’externalisation à sa mise en œuvre. Nous intervenons auprès de...

  • Chef(fe) de projet Infrastructure transformation

    il y a 2 semaines

    Paris, Ile-de-France CGI Temps plein

    Description de posteVous intégrez notre centre d’excellence de prestation de services à Paris spécialisé dans le l'infrastructure et Cloud.Au sein de nos différents centres, nous proposons à nos clients une approche stratégique de bout en bout, de la définition du projet d’externalisation à sa mise en œuvre. Nous intervenons auprès de...