Concepteur Pompe

**Job Description Summary**: FR

L’ingénieur(e) Conception Pompe est responsable des études de conception mécanique des pompes et des skids pompes, pour l’exécution des contrats neufs.

Sa mission consiste à mener les études de conception en accord avec les règles de conception GE, les requis techniques contractuels, les règlementations, codes et normes applicables.

EN

The Product Design Engineer is responsible to drive the mechanical design of the pumps product and the pump skids, during engineering execution for new contracts.

The missions include conceptual and detail design using GE internal design standards, contractual technical requirements, regulation and codes & standards.
- FR

**Mission principale**: Elle/Il est responsable de fournir la documentation technique de l’étude 3D conceptuelle aux plans de détail pour la fabrication des composants et leur assemblage, dans le respect des codes et normes et des requis internes et contractuels.

Elle/Il est aussi responsable de fournir la documentation pour la configuration des pompes lors des essais, lors du montage sur site, comme les plans d’encombrement général, plan coupes, plans d’interface génie civil, plans de manutentions.

**Responsabilités**: L’ingénieur(e) Conception Pompe est en charge de:

- La construction des modeles 3D hydrauliques (coudes d’aspiration, pavillons, roues, diffuseurs, bulbes, volutes)
- Les pré-études mécaniques (ligne d’arbre, coussinets et roulement, ) dont la sélection des matériaux et processus de fabrication, en ligne avec les calculs mécaniques.
- La construction du modèle 3D de la pompe et de son chassis en utilisant CATIA v5, pour transmission au groupe de calcul mécanique (basic design).
- La construction du modèle 3D complet de la pompe et de son chassis en utilisant CATIA v5 et en accord avec la méthodologie GE (detail design)
- Toutes les clarifications avec les fournisseurs sur l’intégration mécanique des composants de leur design (« Build to spec » : joints, garnitures mécanique, accouplements, instrumentation ), et les propositions d’amélioration par rapport au design global de la pompe.
- Vérifier et valider les plans de détail des fournisseurs, de leurs nomenclatures, en accord avec les interfaces.
- La livraison des plans de détail nécessaire à la fabrication des produits GE PB et des plans contractuels (plans d’encombrement général, plan coupes, plans d’interface génie civil, plans de manutentions..)
- Participer à la definition des gammes de montage des pompes, vérifier la conformité des outiilages atelier avec la conception.
- La vérification des chaines de cotes et l’émission des plans de remontage.
- Création des nomenclatures avec les numéros d’article, la désignation, les matériaux, les normes et spécifications associées, les quantités.
- Soutenir l’ingénieur projet pompe dans la résolution des clarifications et non-conformités liées à la conception provenant des fournisseurs et usines.
- Soutenir l’ingénieur projet pompe pour les revues de conception.
- Formaliser les savoirs et les retours d’expérience et les intégrer dans les standards.
- Participer à l’amélioration des processus et des outils pour les activités de conception, et utiliser les nouveaux outils selon la stratégie de GE.
- EN

**Main Duties**: He / She is in charge of the delivery of all product design documentations from 3D concept design to the manufacturing detailed design drawings in compliance with codes & standards,contract and internal requirements.

He/She is in charge also to deliver all documentations relative to product configuration during the tests and product site integration like general arrangement, specific cross section, test configuration drawing, handling drawing and procedure.

**Responsibilities**: The Product Design Engineer is responsible for:

- Construction of the Hydraulics 3D models (suction elbow, bellmouth, impeller, diffuser, bowl, volute)
- Mechanical pre-design (shaft line, bearings, ribs,), including the selection of material and manufacturing processes, in line with mechanical calculations
- Construction of the pump and its frame in 3D model using CATIA v5 for mechanical calculations (basic design)
- Construction of complete pump and frame 3D models using CATIA v5 in accordance with GE methodolgy
- All clarifications with suppliers relative to the mechanical integration of Build To Spec components (gasket, mechanical seal, coupling, instrumentation) and the improvement proposition relative to the design
- Review and validation of the supplier detail drawings and Bill of Material, according to the product design constraints
- The delivery of all detailed design drawing necessary for the manufacturing of GE PB products (detail design) and of all contractual drawings (civil guide, arrangement, cross section, handling) for test and site configurations
- The participation to the assembly process definiti