Gestionnaire de Documentation Technique Pour Un

Il y a 2 mois


Tours, France VOLUME SOFTWARE Temps plein

GESTIONNAIRE DE DOCUMENTATION TECHNIQUE POUR UN EDITEUR LOGICIEL (H/F)

**L’ENTREPRISE**

Nous sommes un éditeur de logiciel, à taille humaine, basé au centre de Tours (37) à proximité de la gare.
Nous développons et commercialisons une gamme de logiciels destinés à l’industrie.
Nous renforçons régulièrement nos équipes (développeur, consultant, chef de projet, commercial,...) pour faire face à notre croissance continue.

**LE POSTE A POURVOIR**

En tant que gestionnaire de documentation et traduction (H/F), vous travaillerez sur l’ensemble de nos logiciels. Rattaché à notre service Support, vos missions consisteront notamment à:

- Faire évoluer la documentation technique de l’ **ERP **(principalement destinée aux consultants internes), en relation avec l'équipe développement et les consultants.
- Rédiger en français les documentations utilisateur pour nos différents logiciels (ERP, Planning, CRM, BI) suite aux évolutions et nouvelles versions de ces logiciels mises sur le marché.
- Assurer la traduction de ces documentations en anglais et également la traduction des textes/messages apparaissant dans les interfaces de nos logiciels.
- Pour mener à bien vos missions vous aurez besoin d’apprendre à utiliser et assimiler le fonctionnement de nos différents logiciels. La compréhension du paramétrage de **l'ERP **et du fonctionnement des autres logiciels sera indispensable.
- Ponctuellement, vous pouvez être amené à rédiger et/ou traduire des documents d'actions marketing (fiche produit, article sur nos sites web, publication sur les réseaux sociaux)

**LE PROFIL RECHERCHE**

De formation BAC + 2 Minimum, vous disposez d'un niveau rédactionnel irréprochable que vous savez adapter selon qu'il s'agisse d'une documentation technique ou utilisateur. Vous êtes communiquant et à l'écoute : vos échanges avec les consultants et l'équipe de développement seront essentiels à la qualité de la documentation. Vous disposez d'un bon niveau d'anglais.
Vous êtes attiré par le monde de la technologie et de l’IT, et vous êtes très à l’aise avec la manipulation d’outils informatiques, curieux et prêt à assimiler de nouveaux logiciels.

Autonome, vous bénéficiez d'une première expérience professionnelle, et avez idéalement déjà travaillé pour un éditeur de logiciels.

Votre rémunération sera fonction de votre profil et de votre expérience.
Vous aurez 2 jours de télétravail par semaine, des horaires flexibles, des tickets restaurant et vous bénéficierez d’une mutuelle entreprise avantageuse.

Type d'emploi : Temps plein, CDI

Salaire : 30 000,00€ à 35 000,00€ par an

Avantages:

- Horaires flexibles
- Titre-restaurant
- Travail à domicile

Programmation:

- Du lundi au vendredi
- Horaires flexibles

Types de primes et de gratifications:

- 13ème Mois

Lieu du poste : Télétravail hybride (37000 Tours)

Flextime



  • Tours, France LHH Temps plein

    Descriptif du poste LHH Recruitment Solutions, cabinet de conseil en recrutement, intérim spécialisé, management de transition, et évaluation d'expert.e.s, cadres et dirigeant.e.s, recherche pour son client basé sur Tours, un** Gestionnaire de documentation technique IT H/F**. Relevant du directeur du développement, le titulaire du poste est...


  • Tours, France VOLUME SOFTWARE Temps plein

    GESTIONNAIRE DE DOCUMENTATION ET TRADUCTION POUR UN EDITEUR LOGICIEL (H/F) **L’ENTREPRISE** Nous sommes un éditeur de logiciel, à taille humaine, basé au centre de Tours (37) à proximité de la gare. Nous développons et commercialisons une gamme de logiciels destinés à l’industrie. Nous renforçons régulièrement nos équipes (développeur,...


  • Tours, France Volume software Temps plein

    **L’entreprise**: Nous sommes un éditeur de logiciel, à taille humaine, basé au centre de Tours (37) à proximité de la gare. Nous développons et commercialisons une gamme de logiciels destinés à l’industrie. Nous renforçons régulièrement nos équipes (développeur, consultant, chef de projet, commercial, ) pour faire face à notre croissance...

  • Assistant Qualité

    il y a 1 mois


    Tours, France AEROJOB Temps plein

    _Assistant(e) support au responsable qualité & Documentation technique_ - **Principales activités**:_ Nous recherchons pour l’un de nos clients un(e) assistante qualité et documentation technique qui aura pour objectif la fourniture des attendus documentaires liés aux projets de nos clients, de gérer les bases documentaires associées à nos...


  • Tours, France ATEXIS Temps plein

    Description de l'entreprise Notre mission chez ATEXIS : optimiser la durée de vie en service de systèmes complexes, afin de créer une forte valeur ajoutée pour nos clients et répondre aux enjeux d’évolution des différents secteurs d´activités dans le monde. Si vous rejoignez l’équipe ATEXIS, vous aurez l’opportunité d’innover et de...

  • Gestionnaire de Paie

    il y a 3 jours


    Tours, France Coup de Pouce pour l'Emploi Temps plein

    A la recherche d’un nouveau challenge ? Le groupe Artus, spécialiste dans le secteur du travail temporaire depuis 30 ans, recherche son futur Gestionnaire de Paie H/F, rejoignez nous ! Gestionnaire de Paie H/F Tours (37) CDI Le groupe Artus Chez Artus, vous aurez la possibilité de valoriser vos compétences et d’exploiter votre potentiel ! Fort de...

  • Assistant Projet

    il y a 1 mois


    Tours, France Assystem Temps plein

    RÉSUMÉ DE L'OFFRE Assistant Projet & Document Controller H/F - Alternance - Nucléaire- Alternance / Commerce et Management- Tours- 09/03/23- Sur site- PartagerJE POSTULE - A PROPOS D’ASSYSTEM Assystem est une entreprise internationale avec pour mission principale d’accélérer la transition énergétique partout dans le monde. Tous les jours, nos 6...

  • Assistant Projet

    Il y a 2 mois


    Tours, France Assystem Temps plein

    RÉSUMÉ DE L'OFFRE Assistant Projet & Document Controller H/F - Alternance - Nucléaire- Alternance / Gestion de Projet- Tours- 14/02/2023- Sur site- PartagerJE POSTULE - A PROPOS D’ASSYSTEM - Assystem est une entreprise internationale avec pour mission principale d'accélérer la transition énergétique partout dans le monde. - Tous les jours, nos 6...

  • Assistant Projet

    il y a 2 semaines


    Tours, France Assystem Temps plein

    RÉSUMÉ DE L'OFFRE Assistant Projet & Document Controller H/F - Nucléaire- Alternance / Gestion de Projet- Tours- 14/02/2023- Sur site- PartagerJE POSTULE - A PROPOS D’ASSYSTEM - Assystem est une entreprise internationale avec pour mission principale d'accélérer la transition énergétique partout dans le monde. - Tous les jours, nos 6 500 switchers...

  • Gestionnaire de Paie

    Il y a 2 mois


    Tours, France Coup de Pouce pour l'Emploi Temps plein

    « Acteur majeur dans le secteur de l’intérim et du recrutement, Supplay poursuit sa croissance en gardant une culture d’entreprise fondée sur le respect et l’exigence. Chaque jour, nous concilions les attentes de nos clients à celles de nos collaborateurs intérimaires avec agilité et les accompagnons dans leurs recrutements. Supplay, est la...

  • Assistant Projet

    il y a 1 mois


    Tours, France ASSYSTEM Temps plein

    Description de l'entreprise Assystem est une entreprise internationale avec pour mission principale d'accélérer la transition énergétique partout dans le monde. Tous les jours, nos 6 500 switchers répartis dans 12 pays (Europe, Moyen-Orient, Asie-Pacifique, Afrique) connectent leurs 600 mille milliards de neurones pour s'atteler à la tâche du...


  • Tours, France LIGERIS Temps plein

    **Gestionnaire Technique de Patrimoine H/F** **Description du poste** **SOCIÉTÉ** Fort d’un patrimoine conséquent de 8 300 logements intermédiaires et conventionnés (meublés, maisons, appartements ) et de 21 000 m² de bureaux, commerces et locaux d’activités, LIGERIS est un acteur incontournable du patrimoine locatif de Tours. Aujourd’hui,...


  • Tours, France LIGERIS Temps plein

    **Gestionnaire Technique de Patrimoine H/F** **Description du poste** **SOCIÉTÉ** Fort d’un patrimoine conséquent de 8 300 logements intermédiaires et conventionnés (meublés, maisons, appartements ) et de 21 000 m² de bureaux, commerces et locaux d’activités, LIGERIS est un acteur incontournable du patrimoine locatif de Tours. Aujourd’hui,...


  • Tours, France ESPACE EMPLOI DU CHRU DE TOURS Temps plein

    Description de l'établissement: **Le CHU de Tours c’est**: - Un établissement public de santé au cœur de la ville de Tours, regroupant 5 sites dont un hôpital pédiatrique ; - Le premier employeur de la région Centre Val de Loire avec plus de 10 000 agents ; - Le premier établissement de la région au regard du nombre d’hospitalisations ; - Plus...

  • Gestionnaire Technique

    il y a 1 semaine


    Tours, France Square Habitat Touraine-Poitou Temps plein

    Rattaché(é) au Directeur du service Copropriété, le Gestionnaire de Copropriétés (H/F) aura pour mission d**’assurer le rôle de syndic d’un ensemble d’immeubles en copropriété. **Il **prendra en charge la gestion juridique, administrative, commerciale et technique de ces immeubles**, dans le respect de la réglementation en vigueur et des...


  • Tours, France ESPACE EMPLOI DU CHRU DE TOURS Temps plein

    Description de l'établissement: Le Centre Hospitalier Régional Universitaire (CHRU) de Tours est un établissement de santé exceptionnel niché au cœur de la ville de Tours. Notre établissement est composé de 5 sites dont un hôpital pédiatrique dédié. En tant que premier employeur de la région Centre-Val de Loire, nous sommes fiers de réunir une...


  • Tours, France Square Habitat Temps plein

    **Contexte**: Dans le cadre du renforcement de son réseau, **Square Habitat Touraine-Poitou** recrute **UN(E)** **GESTIONNAIRE TECHNIQUE **sur le secteur de **Tours (37).** Pour ce poste, vous embarquerez aux côtés du 1er réseau immobilier, Square Habitat Touraine Poitou avec ses 38 agences et ses 200 collaborateurs. Notre réseau s’appuie sur toutes...


  • Tours, France LIGERIS Temps plein

    **Gestionnaire Technique de Patrimoine H/F** **Description du poste** **SOCIÉTÉ** Fort d’un patrimoine conséquent de 8 300 logements intermédiaires et conventionnés (meublés, maisons, appartements ) et de 21 000 m² de bureaux, commerces et locaux d’activités, LIGERIS est un acteur incontournable du patrimoine locatif de Tours. Aujourd’hui,...


  • Tours, France ESPACE EMPLOI DU CHRU DE TOURS Temps plein

    **Description de la mission**: - 50 % en appui auprs des gestionnaires RH dans le domaine de la gestion administrative (site Bretonneau) : -Recrutements : saisie du dossier informatique, dition des dcisions,-Gestion de diffrentes positions statutaires (activit, disponibilits, congs parentaux) en lien avec les gestionnaires RH, -Ralisation de saisies...

  • Assistant Qualité

    Il y a 2 mois


    Tours, France AEROJOB Temps plein

    Nous recherchons pour l'un de nos clients basé acteur majeur du secteur aéronautique basé à Tours dans le 37 un(e) Assistante qualit(é) & documentation **Missions**: Dans le cadre de sa croissance d activité et des attentes clients, notre client recherche un poste d'Assistante qualit(é) & documentation qui aura pour objectif la fourniture des...