Rédacteur Interprète

il y a 3 semaines

Paris, France Le CASP Temps plein

**Le CASP recrute**:
Rédacteur Interprète - H/F

**Réf de l’offre**: REDINT/CAFDA/21072023

**Contrat**: CDI - 35h - à pourvoir dès que possible

**Lieu d’intervention**: CAFDA - 184A rue du Faubourg Saint Denis - 75010 Paris

POSTE À POURVOIR DES QUE POSSIBLE
Direction Asile & Veille Sociale

La CAFDA est la plateforme de premier accueil des familles en demande d’asile. Elle a pour mission d’accueillir, d’orienter et d’accompagnement les familles en demande d’asile à Paris. Ses prestations assurées sont définies dans le cadre d’un marché public publié par l’OFII.

**Missions principales**:

- Traduction - rédaction des récits de demande d’asile à destination de l’OFPRA ;
- Préparation aux entretiens OFPRA ;
- Création de l’espace numérique OFPRA ;
- Traduction des témoignages écrits et de pièces appuyant la demande d’asile ;
- Veille géopolitique et jurisprudence CNDA ;
- Travail au sein d’une équipe pluridisciplinaire (participation aux réunions de service, participation à la réflexion sur le fonctionnement institutionnel, élaboration d’outils d’accompagnement).

Vous êtes titulaire d’un diplôme de niveau 5 ;
Vous disposez de connaissances dans le droit d’asile (procédure) et de ses acteurs en France ;
Vous savez vous adapter à un public socialement et culturellement hétérogène et diversement apte à répondre aux exigences de la demande d’asile ;
Vous avez de réelles qualités relationnelles et appréciez travailler en équipe ;
**Vous disposez de capacités rédactionnelle**: maîtrise parfaite des langues de travail à l’oral et du français écrit (C1)et faite preuve d’esprit d’analyse et de synthèse ;
Vous disposez de compétences dans l’utilisation de logiciel informatiques (Pack office etc) et maîtrisez l’anglais (B2) et une autre langue : pachto, dari, bengali, somali, arabe littéraire, etc.

**Rémunération**:

- Coefficient 439 de la CCN51 (à partir de 24k bruts et plus selon ancienneté = > reprise à 100%) ;
- Prime décentralisée (3%) ;
- Prime SEGUR de 238 € bruts mensuels.

**Avantages**:

- 9 CP exceptionnels en plus des 5 semaines de CP ;
- Parcours professionnalisant / nombreuses opportunités de mobilité interne ;
- Mutuelle (4€ reste à charge) ;
- Carte déjeuner d’une valeur de 9€ ;
- Prise en charge 50% titres de transport / Prime mobilité durable (vélo - trottinette - etc.) de 110€

Le CASP
Le CASP est une association reconnue d’utilité publique qui accueille et héberge de façon inconditionnelle plus de 5000 personnes par an en Ile-de
- France, et assure l’accompagnement de plus 81 000 bénéficiaires.

Centrées historiquement sur l’hébergement de personnes isolées, en errance ou désocialisées, les activités du CASP se sont progressivement élargies vers d’autres publics dits « vulnérables », notamment les familles en situation précaire, les demandeurs d’asile et réfugiés, les publics sous mains de justice (incarcérés ou sortant de prison) et vers de nouvelles activités d’accompagnement : accueils de jour, service RSA, centre social et petite enfance, logement accompagné, prévention spécialisée...

Aujourd’hui, le CASP c’est 650 salariés et des centaines de bénévoles engagés autour d’un même objectif : combattre l’inacceptable

Si vous souhaitez vous aussi rejoindre une association en développement qui place l’Humain au cœur de ses valeurs, si vous souhaitez donner un sens à votre engagement professionnel, si la diversité des publics à accompagner représente pour vous une opportunité de développer vos compétences et mettre à profit votre bienveillance, alors vous avez votre place pour nous rejoindre et combattre avec nous l’inacceptable

diplôme de niveau 5
Débutant (moins de 2 ans), Expérimenté (2 à 5 ans)
CDI
Traducteur / Rédacteur

  • Rédacteur Interprète

    il y a 1 mois

    Paris, France Le CASP Temps plein

    **Le CASP recrute**: Rédacteur Interprète - H/F **Réf de l’offre**: REDTRAD/CAFDA/11042023 **Contrat**: CDI - 35h **Lieu d’intervention**: CAFDA - 184A rue du Faubourg Saint Denis - 75010 Paris POSTE À POURVOIR DES QUE POSSIBLE Direction Asile & Veille Sociale La CAFDA est un centre de premier accueil pour demandeurs d’asile. Elle a pour...

  • Rédacteur Médical

    il y a 5 jours

    Paris, France NONSTOP CONSULTING Temps plein

    **Critères de l'offre**: - Rédacteur (H/F) - Paris (75) - CDI - Temps Plein - Expérience requise : 1-2 ans, 3-5 ans - Langues souhaitées : Anglais - Niveau d'études : Bac+5 **L'entreprise **:NONSTOP CONSULTING**: Le groupe est Spécialisé dans le développement de dispositifs médicaux logiciels sur smartphone et la création de biomarqueurs...

  • Rédacteur Médical Scientifique F/H

    il y a 3 semaines

    avenue de Paris, Chatillon, France ORANO Temps plein

    A la pointe de la recherche en médecine nucléaire, Orano Med développe des thérapies innovantes contre le cancer. S'appuyant sur une expertise unique dans la production du plomb Pb) et les technologies de radio marquage, Orano Med développe des traitements à base de plomb-212 consistant à détruire sélectivement les cellules cancéreuses, tout en...

  • Rédacteur Médical Scientifique F/H

    il y a 3 semaines

    125 avenue de Paris, 92320 Chatillon, France ORANO Temps plein

    A la pointe de la recherche en médecine nucléaire, Orano Med développe des thérapies innovantes contre le cancer. S'appuyant sur une expertise unique dans la production du plomb-212 (212Pb) et les technologies de radio marquage, Orano Med développe des traitements à base de plomb-212 consistant à détruire sélectivement les cellules cancéreuses,...

  • Rédacteur Médical Scientifique F/H

    il y a 4 semaines

    Paris La Défense Cedex, France Orano Group Temps plein

    Description de la mission A la pointe de la recherche en médecine nucléaire, Orano Med développe des thérapies innovantes contre le cancer. S'appuyant sur une expertise unique dans la production du plomb-212 (212Pb) et les technologies de radio marquage, Orano Med développe des traitements à base de plomb-212 consistant à détruire...

  • Rédacteur Médical

    il y a 4 semaines

    Paris 13e, France NONSTOP CONSULTING SAS Temps plein

    Descriptif du poste - Evaluations et investigations cliniques: - Rédiger les documents technico réglementaires (CEP, CER, CDP, LSP, LSR) plans et rapports d’évaluation clinique selon le MEDDEV 2.7.1/4 et le MDR 2017/745 - Recenser, sélectionner, analyser et évaluer les données cliniques disponibles - Effectuer les recherches bibliographiques et...

  • ALTERNANCE - Rédacteur Emetteur H/F

    il y a 1 mois

    Paris La Défense Cedex, France Groupama-fr Temps plein

    Description du poste Intitulé du poste ALTERNANCE - Rédacteur Emetteur H/F Description de la mission Votre mission si vous l'acceptez. Au sein de la direction Collectives, vous occuperez le poste de Rédacteur Emetteur alternance. A ce titre, vos missions seront les suivantes : REDIGER LES DOCUMENTS CONTRACTUELS, EN PARTICULIER : ...

  • Copywriter - Concepteur Redacteur (H/F) - Orienté

    il y a 1 mois

    Paris 8e, France MYRIAM•K PARIS Temps plein

    COPYWRITER - CONCEPTEUR REDACTEUR (H/F) ORIENTÉ HAIRCARE / C.D.I Société : MK France Lieu : France, Paris 75008 - Champs Élysées Secteur d’activités : Distribution sélective / Produits cosmétique Type de contrat/ Emploi à durée indéterminée (CDI) Métier : Copywriter / Français - Anglais Expérience requise : 4 à 5 ans...

  • Chargé(E) D’études Hydrologie Et Lutte Contre

    il y a 1 mois

    Paris, France Parc naturel régional de la Haute Vallée de Chevreuse Temps plein

    Date de publication de l'offre 21/07 - 20/09/2023 Type d'emploi - CDD - Fonctionnaire Catégorie de métier Gestion des espaces naturels Nom de l'organisme Parc naturel régional de la Haute Vallée de Chevreuse Le Parc mène des opérations de gestion et d’aménagement du territoire en particulier pour préserver les écosystèmes, la biodiversité...

  • Rédacteur Médical

    il y a 1 mois

    Paris, France Nonstop-recruitment Temps plein

    Prise de poste : 04/04/2023 BAC +5 Paris Nombre de poste : 1 CDI De 40k à 50k euros **Description du poste et des missions**: Vous souhaitez mettre à profit votre expertise pour une start up en pleine croissance dans le domaine des dispositifs médicaux? Vous souhaitez être acteur-rice de projets toujours plus innovants dans la e-santé ! Alors ce...

  • Alternant Chargé(e) de projets marketing digital

    il y a 1 semaine

    Greater Paris Metropolitan Region, France Mercuri International - France Temps plein

    Description de l'entreprise :Mercuri International est l'expert mondial de la formation commerciale. Présent dans plus de 50 pays, nous adaptons nos solutions aux besoins spécifiques de nos clients avec une approche pratique et experte. Notre mission est d'améliorer les performances commerciales à l'échelle globale et locale.Résumé du...

  • Alternant Chargé(e) de projets marketing digital

    il y a 1 semaine

    Greater Paris Metropolitan Region, FR Mercuri International - France Temps plein

    Description de l'entreprise :Mercuri International est l'expert mondial de la formation commerciale. Présent dans plus de 50 pays, nous adaptons nos solutions aux besoins spécifiques de nos clients avec une approche pratique et experte. Notre mission est d'améliorer les performances commerciales à l'échelle globale et locale.Résumé du...

  • Traffic Manager

    il y a 1 mois

    Paris, France GS1 France Temps plein

    Description entreprise : GS1 est l’organisation internationale, neutre et à but non lucratif, créée par les entreprises, pour faciliter et automatiser les échanges entre partenaires commerciaux en s’appuyant sur un système d’identification unique, mondialement reconnu et utilisé.Avec plus de 57 000 entreprises adhérentes en France de...