Rédacteur Documentation Technique

il y a 3 semaines


Craponne, France bioMérieux sa Temps plein

CDD Technical Writer

Notre département Product Labelling & Documentation (PLD) recherche un rédacteur technique qui évoluera en CDD au sein du PLD Hub France et sera rattaché au manager des rédacteurs techniques au sein d’une équipe de 12 collaborateurs.

**Quelle est votre mission chez bioMerieux ?**

Vous prenez en charge, en interface avec différents interlocuteurs métiers (chefs de projets, R&D, Affaires réglementaires & cliniques, Marketing, etc.) les différentes phases de conception ou de mise à jour de la documentation technique:

- Collecter des sources documentaires
- Comprendre l’usage du produit ainsi que du marché dans lequel il est commercialisé
- Concevoir des notices techniques, des manuels et des étiquettes liés aux réactifs, systèmes et instruments en langue Anglaise
- Envoyer les contenus en revue et approbation
- Initier et suivre des processus de traduction et de mise à disposition clients
- Assurer la conformité avec les exigences réglementaires et nos procédures internes
- Animer des réunions techniques
- Déterminer et respecter les délais tout en les communiquant régulièrement au coordinateur de l’équipe
- Proposer des solutions innovantes pour optimiser l’ergonomie de nos documents et l’efficacité de nos processus

Ce poste implique des déplacements occasionnels sur les sites de Craponne et de La Balme Les Grottes (1 fois/mois).

La mission est à pourvoir immédiatement et jusqu’à fin Février 2024.

**Qui êtes-vous ?**
- Vous êtes titulaires d’un Master 2 en rédaction technique ou en communication multilingue et multi média, ou justifiez d’une expérience en rédaction technique
- Vous maîtrisez la rédaction structurée XML et les bonnes pratiques de rédaction technique (Oxygen, expertise DITA, XML, mínimalisme). La connaissance IxiaSoft est un plus
- Vous maîtrisez le pack Microsoft Office, Adobe Creative Suite, notamment InDesign, les outils de PAO, illustration et retouche d’images
- Vous savez transposer les fonctions décrites par les équipes de développement pour les rendre accessibles à un utilisateur tout en respectant les exigences et la cohérence de la documentation utilisateur
- Vous disposez d’un niveau de Français et d’Anglais courant (niveau B2 minimum)
- Vous démontrez autonomie et capacité à travailler en équipe environnement transverse et international
- Vous possédez de réelles capacités organisationnelles et relationnelles afin d’évoluer en environnement projet agile et multifonctions, dans lequel votre rôle d’expertise prend toute sa place
- Vous êtes curieux et en constante veille des évolutions de la communication technique afin d’en enrichir votre quotidien et proposer les changements nécessaires



  • Craponne-sur-Arzon, Auvergne-Rhône-Alpes, France bioMérieux sa Temps plein

    CDD Technical WriterNotre département Product Labelling & Documentation (PLD) recherche un rédacteur technique qui évoluera en CDD au sein du PLD Hub France et sera rattaché au manager des rédacteurs techniques au sein d'une équipe de 12 collaborateurs.**Quelle est votre mission chez bioMerieux ?**Vous prenez en charge, en interface avec différents...


  • Craponne-sur-Arzon, Auvergne-Rhône-Alpes, France bioMérieux sa Temps plein

    S'engager chez bioMérieux, c'est se projeter à long terme au sein d'une entreprise pionnière, visionnaire et en croissance, qui permet à ses collaborateurs de vivre une expérience stimulante et enthousiasmante, dans une ambiance de travail épanouissante.Notre politique de mobilité interne offre ainsi de nombreuses perspectives d'évolution à nos...


  • Craponne, France bioMérieux sa Temps plein

    S’engager chez bioMérieux, c’est se projeter à long terme au sein d’une entreprise pionnière, visionnaire et en croissance, qui permet à ses collaborateurs de vivre une expérience stimulante et enthousiasmante, dans une ambiance de travail épanouissante. Notre politique de mobilité interne offre ainsi de nombreuses perspectives d’évolution à...

  • Rédacteur Web/ SEO

    il y a 3 semaines


    Craponne, France Groupe Thermcross Temps plein

    **THERMCROSS**, Groupe international, est leader sur son marché de la vente à distance de pièces techniques de rechange pour l’entretien, la maintenance et l’exploitation des équipements de chauffage, ventilation et climatisation à destination d’une clientèle B2B (Sociétés de maintenance et exploitants, aux installateurs, aux distributeurs...

  • Rédacteur Web/ SEO

    il y a 2 semaines


    Craponne-sur-Arzon, Auvergne-Rhône-Alpes, France Groupe Thermcross Temps plein

    **THERMCROSS**, Groupe international, est leader sur son marché de la vente à distance de pièces techniques de rechange pour l'entretien, la maintenance et l'exploitation des équipements de chauffage, ventilation et climatisation à destination d'une clientèle B2B (Sociétés de maintenance et exploitants, aux installateurs, aux distributeurs...


  • Craponne, France bioMérieux sa Temps plein

    bioMérieux est présente dans 44 pays et sert plus de 160 pays avec un large réseau de distributeurs. Elle réalise plus de 90 % de son chiffre d'affaires à l'international. Son siège social se situe à Marcy l’Étoile, près de Lyon. Rejoindre les équipes de bioMérieux, c’est choisir une société innovante avec une vision long terme, engagée au...

  • Responsable SEO

    il y a 3 semaines


    Craponne, France Groupe Thermcross Temps plein

    **THERMCROSS**, Groupe international, est leader sur son marché de la vente à distance de pièces techniques de rechange pour l’entretien, la maintenance et l’exploitation des équipements de chauffage, ventilation et climatisation à destination d’une clientèle B2B (Sociétés de maintenance et exploitants, aux installateurs, aux distributeurs...

  • Responsable SEO

    il y a 3 semaines


    Craponne, France Groupe Thermcross Temps plein

    **THERMCROSS**, Groupe international, est leader sur son marché de la vente à distance de pièces techniques de rechange pour l’entretien, la maintenance et l’exploitation des équipements de chauffage, ventilation et climatisation à destination d’une clientèle B2B (Sociétés de maintenance et exploitants, aux installateurs, aux distributeurs...

  • Chargé SEO

    il y a 2 semaines


    Craponne, France Groupe Thermcross Temps plein

    **THERMCROSS**, Groupe international, est leader sur son marché de la vente à distance de pièces techniques de rechange pour l’entretien, la maintenance et l’exploitation des équipements de chauffage, ventilation et climatisation à destination d’une clientèle B2B (Sociétés de maintenance et exploitants, aux installateurs, aux distributeurs...


  • Craponne, France bioMérieux sa Temps plein

    Notre unité de Microbiologie Industrielle rassemble près de 900 collaborateurs dans le monde. Sa mission consiste à fournir aux industries agro-alimentaire, pharmaceutique et cosmétique des solutions de contrôle microbiologique afin d'améliorer la qualité et la sécurité des produits. Rejoindre bioMérieux, c’est choisir une société familiale et...

  • Responsable Avp

    il y a 4 semaines


    Craponne, France KALIXENS RH Temps plein

    Kalixens RH, recherche pour le compte de l'un de ses clients, une belle société spécialisée dans la conception et la mise en oeuvre des solutions techniques adaptées dans les domaines transitiques mais également pharmaceutiques, hospitaliers, agroalimentaires un RESPONSABLE AVANT-PROJET (H/F). Sous la responsabilité de la direction, vous aurez pour...


  • Craponne, France bioMérieux Temps plein

    A family-owned company, bioMérieux has grown to become **a world leader in the field of in vitro diagnostics**. For 60 years and across the world, we have imagined and developed **innovative diagnostics solutions** to **improve public health**. Today, our teams are spread across 45 countries and serve 160 countries with the support of a large distribution...


  • Craponne, France bioMérieux sa Temps plein

    A family-owned company, bioMérieux has grown to become **a world leader in the field of in vitro diagnostics**. For 60 years and across the world, we have imagined and developed **innovative diagnostics solutions** to **improve public health**. Today, our teams are spread across 45 countries and serve 160 countries with the support of a large distribution...

  • Verificateur (H/F)

    il y a 4 semaines


    Craponne, France R.A.S Intérim Temps plein

    Nous cherchons, pour un de nos clients, un vérificateur d’extincteur Société sérieuse et dynamique Poste en CDI Vous préparez le matériel d’intervention, configurez le système d’appareils, vous mettez en place aux endroits adaptés (faciles d’accès) puis installez la signalétique correspondante. Vous faites de la maintenance préventive...

  • Bioacces Business Analyst

    il y a 4 semaines


    Craponne, France bioMérieux sa Temps plein

    Descriptif du poste Notre département IS «Identities and Access Management» recherche un IS Business Analyst qui évoluera dans une équipe de Business Analysts, de Service manager et d’ingénieur technique en France, Inde et aux Etats Unis. Rattaché(e) au responsable du domaine « Identities and Access Management » au sein d’une équipe de 5...


  • Craponne, France iziwork Temps plein

    Iziwork est une agence d'intérim digitale qui sélectionne les meilleures missions près de chez vous. Sans galère, sans paperasse, postulez en quelques minutes depuis Notre client spécialisé dans la production industrielle de carte bancaire recrute des opérateurs de production. **À propos de la mission**: IZIWORK recherche pour un de ses clients...


  • Craponne, France Groupe Thermcross Temps plein

    THERMCROSS, Groupe international, est leader sur son marché de la vente à distance de pièces techniques de rechange pour l’entretien, la maintenance et l’exploitation des équipements de chauffage, ventilation et climatisation à destination d’une clientèle B2B (Sociétés de maintenance et exploitants, aux installateurs, aux distributeurs...


  • Craponne, France Manpower Temps plein

    **L'entreprise****: Manpower OULLINS recherche pour son client, un acteur du secteur des Industries manufacturières et production, un Opérateur de production à Craponne (69) (H/F) **Les missions****: Sous l'enthousiaste supervision du chef d'équipe de l'atelier, vous aurez pour mission: - Mettre votre énergie au service de la production en** suivant...

  • Edi Analyst Senior

    il y a 3 semaines


    Craponne, France bioMérieux sa Temps plein

    Société familiale, bioMérieux est devenue un leader mondial dans le domaine du diagnostic in vitro. Depuis 60 ans et à travers le monde, nous imaginons et développons des solutions de diagnostic innovantes pour améliorer la santé publique. Aujourd'hui, nos équipes sont réparties dans 45 pays et servent 160 pays avec l'appui d'un large réseau de...


  • Craponne, France Leihia Temps plein

    **Descriptif du poste**: **Le poste en quelques mots**: RGI France est une pépite industrielle Française Nichée à Saint-Céré dans le cœur du bassin de la Mecanic Vallée, elle fabrique des machines-outils pour l’usinage. Depuis la conception, jusqu’à l’installation et la maintenance, RGI France travaille dans les règles de l’art du Made in...