Audio Production Manager

il y a 4 semaines


Paris, Île-de-France Lionbridge Temps plein

Job Title: Audio Lead

Location: Paris, France

Salary: 40,000 EUR per year

Audio Lead

As an Audio Lead at Lionbridge Games, you will be responsible for overseeing all aspects of audio production for video games, focusing on dubbing and voiceover work. You will manage casting, scheduling, and recording sessions while collaborating with internal teams, talent, and freelancers to ensure seamless project execution. Your organizational skills and expertise in audio production will help deliver high-quality content that enhances the player experience.

Key Responsibilities

  • Casting & Scheduling: Select talent from our database or organize live castings in collaboration with the audio team and artistic directors.
  • Recording Coordination: Create and manage recording schedules related to ongoing productions.
  • Artist Booking & Negotiation: Book artists, negotiate rates, and create recording contracts.
  • Talent & Freelancer Administration: Handle administrative tasks for talent and freelancers, including updating the talent database.
  • Project Setup & Support: Provide recording teams with necessary materials and creative elements during project setup.
  • Project Management: Ensure the smooth progression of the project from initiation to final delivery, including tracking freelancer payments and following up on deliverables.
  • Budget Quoting: Assist in quoting audio project budgets to align with production needs.
  • Administrative Support: Answer phones, assist the audio team, and provide additional administrative support as needed.

Requirements

  • In-depth knowledge of the Paris talent and dubbing scene is a huge plus.
  • Strong proficiency in Microsoft Office, especially Excel.
  • Native French speaker with strong English skills.
  • Creativity, flexibility, and the ability to multitask in a fast-paced environment.
  • Excellent negotiation and planning skills.
  • Familiarity with the hiring process for entertainment workers.
  • Strong ability to work independently and troubleshoot problems as they arise.
  • Detail-oriented and highly organized with excellent interpersonal and communication skills.
  • Experience in video game localization is a real plus.

About Us

Lionbridge Games helps our customers deliver the seamless experience they envision to any audience around the world, without compromise. Our team of global gamers helps developers, publishers, and platform-holders complete thousands of game audio, localization, testing, and other player experience projects on time and on budget. Learn more at games.lionbridge.com.

All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, sex, sexual orientation, gender identity, national origin, disability, or protected veteran status.

The successful candidate will have to pass a criminal background check to Lionbridge's satisfaction. A criminal record does not constitute an automatic bar to employment at Lionbridge, and the nature of the job, the seriousness of the crime, and the date of the conviction will be considered.

Breaking Barriers. Building Bridges.



  • Paris, Île-de-France Audio Temps plein

    Job DescriptionWe are seeking an Audio Equipment Procurement and Project Management professional to join our team at Audio. The ideal candidate will have a strong background in project purchasing and a passion for designing and manufacturing sound systems.Key ResponsibilitiesProcure audio equipment and materials for projects, ensuring timely delivery and...

  • Audio Production Manager

    il y a 4 semaines


    Paris, Île-de-France Lionbridge Temps plein

    Audio Lead Job DescriptionWe are seeking a highly skilled Audio Lead to join our team at Lionbridge. The successful candidate will be responsible for overseeing the audio production process, ensuring high-quality soundtracks and recordings for our productions.Key Responsibilities:Casting and Recording Scheduling: Collaborate with the audio team and artistic...


  • Paris, Île-de-France Audio Temps plein

    As a Project Manager within our Culture and People Experience department, you will play a key role in driving innovation and excellence in our audio products. Your mission will be to support and manage projects and initiatives aimed at guaranteeing the best employee experience, engagement, and attractiveness of our brand to future candidates.With a strong...

  • Audio Production Manager

    il y a 3 semaines


    Paris, Île-de-France Lionbridge Temps plein

    Job Title: Audio Production ManagerLocation: Paris, FranceSalary: 40,000 EUR per year Audio Production ManagerLionbridge Games is seeking an experienced Audio Production Manager to oversee the coordination of all aspects of audio production for video games, focusing on dubbing and voiceover work. As a key member of our team, you will be responsible for...


  • Paris, Île-de-France Audio Temps plein

    Job SummaryWe are seeking a skilled Procurement Manager to join our team at Audio, responsible for procuring equipment and materials for our projects. The ideal candidate will have a strong background in project purchasing and a passion for designing and manufacturing sound systems.Key ResponsibilitiesProcure equipment and materials for projects, ensuring...

  • Audio Production Manager

    il y a 4 semaines


    Paris, Île-de-France Lionbridge Temps plein

    Lionbridge Games is seeking an experienced Audio Lead to join our team. As an Audio Lead, you will be responsible for managing and coordinating all aspects of audio production for video games, focusing on dubbing and voiceover work. You will oversee casting, scheduling, and recording sessions while collaborating with internal teams, talent, and freelancers...

  • Project Procurement Specialist

    il y a 4 semaines


    Paris, Île-de-France Audio Temps plein

    About the RoleWe are looking for a Project Procurement Specialist to join our team at Audio, responsible for managing the procurement process for our projects. The ideal candidate will have a strong background in project management and a passion for the audio industry.Key ResponsibilitiesManage the procurement process for projects, including sourcing,...

  • Corporate Counsel

    il y a 4 semaines


    Paris, Île-de-France Audio Temps plein

    Audio is a dynamic company with a strong focus on innovation and product design. We're looking for a skilled legal professional to join our team and contribute to our success.The ideal candidate will have a solid understanding of corporate law, risk management, and insurance contracts. Experience in real estate transactions and contract negotiation is also...

  • Audio Production Manager

    il y a 4 semaines


    Paris, Île-de-France Lionbridge Temps plein

    Audio Lead Job DescriptionAt Lionbridge, we are seeking an experienced Audio Lead to join our team. The successful candidate will be responsible for creating casting selections from our database or organizing live castings in collaboration with the audio team and artistic directors. This role also involves creating and distributing recording schedules...

  • Audio Project Manager

    il y a 4 semaines


    Paris, Île-de-France Lionbridge Temps plein

    Audio Project Management RoleAt Lionbridge, we are seeking an experienced Audio Project Manager to join our team. The successful candidate will be responsible for creating casting selections from our database or organizing live castings in collaboration with the audio team and artistic directors. Additionally, they will create and distribute recording...

  • Audio Project Manager

    il y a 3 semaines


    Paris, Île-de-France Lionbridge Temps plein

    Key Responsibilities:• Collaborate with the audio team and artistic directors to create casting selections from our database or organize live castings.• Develop and distribute recording schedules related to ongoing productions, ensuring timely and efficient execution.• Book artists and negotiate rates, maintaining strong relationships with talent and...

  • Audio Project Manager

    il y a 3 semaines


    Paris, Île-de-France Lionbridge Temps plein

    Job OverviewLionbridge Games is seeking an experienced Audio Lead to manage and coordinate all aspects of audio production for video games, focusing on dubbing and voiceover work. This role will oversee casting, scheduling, and recording sessions while collaborating with internal teams, talent, and freelancers to ensure seamless project execution.Key...


  • Paris, Île-de-France Audio Temps plein

    Electronics Product Management LeaderLead the Electronics Product Management TeamAbout Audio:Audio is a world leader in premium professional sound systems for live and fixed installed applications.Job Summary:The Product Management Division oversees all aspects of product management across Audio's products and services. This division is responsible for...

  • Project Manager

    il y a 4 semaines


    Paris, Île-de-France Audio Temps plein

    Project Controller Opportunity at AudioWe are seeking a skilled Project Controller to join our team at Audio, a company shaping the future of sound. As a Project Controller, you will play a crucial role in budgetary monitoring and management control, ensuring the success of our projects.Your Mission:Contribute to the costing and margin elements of a project...

  • Operations Manager

    il y a 4 semaines


    Paris, Île-de-France Audio Temps plein

    We are seeking an Operations Manager to join our team at Audio. As a key member of our operations team, you will be responsible for coordinating travel and project-related activities. Your excellent project management skills and ability to work with digital tools will be essential in this role.Key Responsibilities:Coordinate travel and project-related...

  • Quality Management System Lead

    il y a 4 semaines


    Paris, Île-de-France Audio Temps plein

    We are seeking a Quality Management System Lead to join our team at Audio.The successful candidate will be responsible for facilitating the development, maintenance, and improvement of our Quality Management System (QMS) within the organization.This includes ensuring compliance with relevant standards and regulations, processes harmonization, and promoting a...

  • Trading Manager Audio/Cinéma

    il y a 4 semaines


    Paris, Île-de-France Zenith USA Temps plein

    Description du Poste Nous recherchons un Trading Manager Audio/Cinéma pour rejoindre notre équipe dynamique ! En tant que Trading Manager, vous serez chargé de la gestion des achats et des ventes de médias audio et cinéma pour nos clients. Vous travaillerez en étroite collaboration avec nos équipes de vente et de marketing pour développer des...


  • Paris, Île-de-France Audio Temps plein

    Quality Management System SpecialistAbout the Role:We are seeking a highly skilled Quality Management System Specialist to join our team at Audio. As a key member of our Quality department, you will be responsible for implementing and maintaining our Quality Management System (QMS) to ensure compliance with relevant standards and regulations.Key...

  • Workplace Experience Manager

    il y a 4 semaines


    Paris, Île-de-France Audio Temps plein

    Workplace Experience ManagerAt Audio, we're shaping the future of sound with innovative technologies that enhance the listener's experience. As our Workplace Experience Manager, you'll play a key role in developing and implementing a long-term workplace strategy aligned with our company values.Main Responsibilities:Develop and implement a workplace strategy...

  • Project Manager

    il y a 4 semaines


    Paris, Île-de-France Audio Temps plein

    Travel Management: We are seeking a skilled Project Manager to lead our travel management initiatives. The ideal candidate will have experience with digital tools and platforms to enhance workplace and travel management.Project Management: As a key member of our team, you will be responsible for driving and implementing transformation projects. Your...