Interprète Technique Français-Chinois H/F

il y a 4 semaines

Douai, Hauts-de-France SEGULA Technologies Temps plein

Présentation de l'entreprise

Rejoignez un acteur majeur dans le domaine de l'ingénierie à l'échelle mondiale. Au sein de SEGULA Technologies, vous aurez l'opportunité de participer à des projets innovants et de contribuer à l'évolution d'une entreprise où la créativité est au cœur de l'ingénierie.

Intelligence artificielle, nouvelles technologies de mobilité, initiatives de décarbonation, usines de demain... sont au centre des préoccupations de nos collaborateurs ingénieux, pourquoi pas les vôtres ?

Leader dans le secteur automobile, le Groupe offre des solutions avancées en design, développement, et tests pour accompagner les fabricants et fournisseurs automobiles vers une mobilité plus durable, plus sécurisée, plus autonome et plus connectée.

Que ce soit près de chez vous ou à l'international, SEGULA Technologies vous propose des perspectives qui donneront un nouvel élan à votre carrière.

Détails du poste

Dans le cadre de nos activités dans le secteur automobile, nous sommes à la recherche d'un(e) Interprète Français-Chinois.

Missions principales :

Vous serez chargé(e) de traduire oralement en consécutif lors de réunions techniques entre les équipes francophones et chinoises, incluant ingénieurs, techniciens et fournisseurs, afin d'assurer une compréhension réciproque.

En plus de l'interprétation orale, vous pourriez également être amené(e) à réaliser la traduction écrite de documents techniques ou de manuels d'utilisation.

Les interprétations doivent être précises et refléter fidèlement le contenu technique, tout en garantissant la cohérence terminologique entre le Français et le Chinois.

Vous pourrez également interpréter lors d'événements ou de visites officielles.

Vous adapterez votre langage et votre communication pour garantir une compréhension mutuelle entre les parties et favoriser une collaboration efficace.

Profil recherché

Titulaire d'un diplôme Bac+2 à Bac+5 en interprétariat, vous justifiez idéalement d'une expérience dans le secteur industriel, de préférence dans l'automobile.

Vous maîtrisez couramment le Français et le Chinois ;

Vous êtes capable de mener des recherches approfondies sur des sujets liés à l'industrie automobile;

Vous possédez d'excellentes compétences en interprétation et, accessoirement, en traduction écrite;

Vous avez de solides compétences en communication et en travail d'équipe.

Une bonne maîtrise du Pack Office est requise.

Type de contrat

Ce poste est proposé sous contrat à durée déterminée.

Engagement de l'entreprise

SEGULA TECHNOLOGIES est une entreprise qui valorise la diversité et l'inclusion, nous reconnaissons et recrutons tous les talents.

  • Interprète Technique Français-Chinois H/F

    il y a 4 semaines

    Douai, Hauts-de-France SEGULA Technologies Temps plein

    Présentation de l'entreprise Rejoignez un acteur majeur dans le domaine de l'ingénierie à l'échelle mondiale. Au sein de SEGULA Technologies, vous aurez l'opportunité de travailler sur des projets innovants et de contribuer à l'évolution d'une entreprise où l'innovation est au cœur de l'ingénierie. L'intelligence artificielle, les nouvelles...

  • Interprète Bilingue Français-Chinois H/F

    il y a 4 semaines

    Douai, Hauts-de-France SEGULA Technologies Temps plein

    Présentation de l'entreprise Rejoignez un acteur mondial en pleine expansion dans le secteur de l'ingénierie. Au sein de SEGULA Technologies, vous aurez l'opportunité de travailler sur des projets innovants et de contribuer à façonner l'avenir d'une entreprise où l'innovation est au cœur de l'ingénierie. Intelligence artificielle, nouvelles...

  • Interprète Technique Français-Japonais H/F

    il y a 4 semaines

    Douai, Hauts-de-France SEGULA Technologies Temps plein

    Présentation de l'entreprise Rejoignez un leader mondial dans le secteur de l'ingénierie en pleine expansion. Chez SEGULA Technologies, vous aurez l'opportunité de travailler sur des projets innovants et de contribuer à l'avenir d'une entreprise où l'innovation est au cœur de l'ingénierie. Intelligence artificielle, nouvelles mobilités,...

  • Interprète Technique Français-Japonais H/F

    il y a 4 semaines

    Douai, Hauts-de-France SEGULA Technologies Temps plein

    Présentation de l'entreprise Rejoignez un acteur majeur dans le domaine de l'ingénierie, en pleine expansion. Au sein de SEGULA Technologies, vous aurez l'opportunité de travailler sur des projets innovants et de contribuer à l'évolution d'une entreprise où l'innovation est au cœur de l'ingénierie. Intelligence artificielle, nouvelles...

  • Interprète Technique Français-Japonais H/F

    il y a 4 semaines

    Douai, Hauts-de-France SEGULA Technologies Temps plein

    Présentation de l'entreprise Rejoignez un leader mondial en ingénierie en pleine expansion. Au sein de SEGULA Technologies, vous aurez l'opportunité de travailler sur des projets innovants et de contribuer à façonner l'avenir dans une entreprise où l'innovation est au cœur de l'ingénierie. Intelligence artificielle, nouvelles mobilités,...

  • Ingénieur en techniques de mesure scientifique atmosphérique

    il y a 2 jours

    Douai, Hauts-de-France Institut Mines-Télécom Temps plein

    Détails du posteL'Institut Mines-Télécom recherche un Ingénieur en techniques de mesure scientifique atmosphérique pour rejoindre son équipe de recherche et développement.Compétences requisesExpérience dans les techniques de mesure atmosphérique sur le terrain et/ou en laboratoireCompétence en métrologie et assurance qualitéCompétence en...

  • Ingénieur en techniques de mesure scientifique atmosphérique

    il y a 6 jours

    Douai, Hauts-de-France Institut Mines-Télécom Temps plein

    Détails du posteL'Institut Mines-Télécom recherche un Ingénieur en techniques de mesure scientifique atmosphérique pour rejoindre son équipe de recherche et développement.Compétences requisesExpérience dans les techniques de mesure atmosphérique sur le terrain et/ou en laboratoireCompétence en métrologie et assurance qualitéCompétence en...

  • Électromécanicien H/F

    il y a 5 jours

    Douai, Hauts-de-France Page Personnel Temps plein

    Le poste de Électromécanicien H/FEn tant qu'Électromécanicien, vos principales missions sont : * Assurer le bon fonctionnement de l'installation de traitement, des moteurs de production électriques et thermiques et des installations connexes de valorisation des effluents (chaudières, tour aéroréfrigérante, tour aéro adiabatiques,...

  • Responsable de la Maintenance Industrielle

    il y a 4 semaines

    Douai, Hauts-de-France TOMA Intérim Temps plein

    Responsable de la Maintenance Opérationnelle H/F TOMA Intérim, cabinet de recrutement spécialisé dans les secteurs de la Supply Chain, de l'Industrie et du BTP, recherche pour son client, une gigafactory de batteries électriques, un Responsable de la Maintenance Opérationnelle H/F dans le cadre d'un CDI.Mission : Rattaché au Superviseur de la...

  • Responsable Commercial Technique H/F

    il y a 4 semaines

    Douai, Hauts-de-France WINSEARCH - LILLE INDUSTRIE Temps plein

    A propos de l'entreprise :WINSEARCH - LILLE INDUSTRIE, cabinet de recrutement spécialisé, recherche pour l'un de ses clients, une société industrielle dynamique dans le secteur de la métallurgie, un Responsable Commercial Technique H/F. Cette entreprise, à taille humaine, se consacre à la fabrication de pièces métalliques de grande envergure et se...

  • Technicien en Soudure Semi-Automatique

    il y a 4 semaines

    Douai, Hauts-de-France MyJobCompany Temps plein

    Technicien en Soudure Semi-Automatique (H/F) - Société spécialisée dans la fabrication de matériel ferroviaireMyJobCompany est à la recherche d'un Technicien en Soudure Semi-Automatique (H/F) pour rejoindre une entreprise innovante dans le secteur de la fabrication de matériel ferroviaire. Ce poste en intérim vous permettra d'évoluer dans un cadre...

  • Responsable Commercial Technique H/F

    il y a 4 semaines

    Douai, Hauts-de-France WINSEARCH - LILLE INDUSTRIE Temps plein

    A propos de l'entreprise :WINSEARCH - LILLE INDUSTRIE, cabinet de recrutement spécialisé, recherche pour l'un de ses clients, une société industrielle dynamique évoluant dans le secteur de la métallurgie, un Responsable Commercial Technique H/F. Cette entreprise, à taille humaine, se spécialise dans la fabrication de pièces métalliques de grande...

  • Responsable Commercial Technique H/F

    il y a 4 semaines

    Douai, Hauts-de-France WINSEARCH LILLE INDUSTRIE Temps plein

    **Poste :** En tant que membre clé de la direction, vous serez responsable de l'ensemble des activités commerciales de l'entreprise.Votre rôle comprendra plusieurs missions essentielles. Tout d'abord, vous prendrez en charge le portefeuille clients existant et vous vous concentrerez sur son expansion (100% à l'international).Ensuite, vous superviserez...

  • Ingénieur en Gestion de Projets Techniques F/H

    il y a 4 semaines

    Douai, Hauts-de-France ELYSIS Temps plein

    Présentation de l'entreprise ELYSIS est un cabinet de recrutement basé à Lille, spécialisé dans les métiers techniques et de management pour le secteur industriel. Nous soutenons les départements des ressources humaines des entreprises industrielles et technologiques dans l'optimisation de leur capital humain. Détails du poste Notre client,...

  • Technicien en Soudure Semi-Automatique

    il y a 4 semaines

    Douai, Hauts-de-France MyJobCompany Temps plein

    Technicien en Soudure Semi-Automatique (H/F) - Société spécialisée dans la production d'équipements ferroviairesMyJobCompany recherche un Technicien en Soudure Semi-Automatique (H/F) pour renforcer ses équipes au sein d'une société spécialisée dans la production d'équipements ferroviaires. Dans ce rôle, vous évoluerez dans un cadre de travail...

  • Responsable Commercial Technique H/F

    il y a 4 semaines

    Douai, Hauts-de-France WINSEARCH - LILLE INDUSTRIE Temps plein

    A propos de l'entreprise :WINSEARCH - LILLE INDUSTRIE, cabinet de recrutement spécialisé, recherche pour l'un de ses clients, une société industrielle située près de Douai (59) et évoluant dans le secteur de la métallurgie, un Responsable Commercial Technique H/F. Cette entreprise à taille humaine se spécialise dans la fabrication de pièces...

  • Responsable Commercial Technique H/F

    il y a 4 semaines

    Douai, Hauts-de-France WINSEARCH LILLE INDUSTRIE Temps plein

    **Poste :** En tant que membre clé de la direction, vous serez responsable de l'ensemble des activités commerciales de l'entreprise.Votre rôle inclura plusieurs missions essentielles : 1. **Gestion du portefeuille client :** Vous prendrez en charge le portefeuille existant et travaillerez à son expansion, avec un accent particulier sur l'export.2....

  • Soudreur Industriel H/F

    il y a 5 jours

    Douai, Hauts-de-France RESEAU ALLIANCE Temps plein

    A propos de l'entrepriseL'entreprise RESEAU ALLIANCE est une agence spécialisée dans la fabrication de wagons céréaliers.Nous sommes à la recherche d'un soudreur semi-automatique H/F pour l'un de nos clients.MissionVotre mission consiste à utiliser un poste de soudure dans des conditions industrielles.Vous devrez lire et interpréter...

  • Électromécanicien H/F

    il y a 6 heures

    Douai, Hauts-de-France Page Personnel Temps plein

    Poste d'Électromécanicien H/FEn tant qu'Électromécanicien, vos principales missions sont : * Assurer le bon fonctionnement de l'installation de traitement, des moteurs de production électriques et thermiques et des installations connexes de valorisation des effluents (chaudières, tour aéroréfrigérante, tour aéro adiabatiques,...

  • Soudreur MIG/MAG H/F

    il y a 5 jours

    Douai, Hauts-de-France RESEAU ALLIANCE Temps plein

    A propos de l'entrepriseL'entreprise RESEAU ALLIANCE est une agence spécialisée dans la fabrication de wagons céréaliers.Nous sommes à la recherche d'un Soudreur MIG/MAG H/F pour rejoindre notre équipe.MissionVotre mission consiste à utiliser un poste de soudure dans des conditions industrielles.Vous devrez lire et interpréter des MOS,...