Traducteur de Contenu

il y a 4 semaines


Paris, Île-de-France Condé Nast Temps plein
Job Description

Condé Nast est une société internationale de médias qui produit des contenus de haute qualité, avec une empreinte de plus d'un milliard de consommateurs dans 32 marchés, à travers des plateformes imprimées, numériques, vidéo et sociales.

Nous sommes à la recherche d'un traducteur de contenu pour rejoindre notre équipe de rédaction digitale de Vogue.fr. Vous serez chargé de traduire des articles, principalement anglais, issus des autres éditions de Vogue pour la version française du site.

Vos missions seront les suivantes :

  • Veiller à la qualité de la production éditoriale
  • Travailler avec l'ensemble des journalistes digitaux
  • Choisir les articles à traduire en fonction des besoins de la rédaction
  • Traduire les articles en français, les éditer et les publier en ligne
  • Intégrer et mettre en forme les articles traduits par le pôle traduction
  • Partager les articles sur les différents réseaux sociaux de Vogue France

Vous devez avoir :

  • Bilingue anglophone : anglais courant écrit et oral
  • Langue maternelle : français
  • Formations minimum Bac +2 en journalisme ou traduction privilégiées
  • Appétence pour le journalisme, le digital, la veille et les réseaux sociaux
  • Solides compétences rédactionnelles et en traduction
  • Curiosité et force de proposition

Si vous êtes intéressé(e) par cette opportunité, veuillez postuler ci-dessous. Nous examinerons votre candidature dans les meilleurs délais.


  • Traducteur de Contenu

    il y a 3 jours


    Paris, Île-de-France Condé Nast Temps plein

    Description du PosteCondé Nast, une société de médias de premier plan, est à la recherche d'un traducteur de contenu pour rejoindre son équipe.Vous serez chargé de traduire des articles et des contenus issus de toutes les éditions de Vogue et d'autres titres Condé Nast. Votre travail consiste à garantir la qualité des traductions et à les...

  • Traducteur de Contenu

    il y a 4 semaines


    Paris, Île-de-France Condé Nast Temps plein

    Job DescriptionCondé Nast est une société internationale de médias qui produit des contenus de haute qualité, avec une empreinte de plus d'un milliard de consommateurs dans 32 marchés, à travers des plateformes imprimées, numériques, vidéo et sociales.Nous sommes à la recherche d'un traducteur de contenu qui sera chargé de traduire des articles,...


  • Paris, Île-de-France Condé Nast Temps plein

    Présentation de l'offreCondé Nast est une société internationale de médias qui produit des contenus de haute qualité. Nous sommes présents dans 32 marchés à travers le monde, avec une empreinte de plus d'un milliard de consommateurs. Nous sommes connus pour nos marques emblématiques comme Vogue, Vanity Fair, Glamour, Self, GQ, The New...


  • Paris, Île-de-France Condé Nast Temps plein

    Vous êtes un traducteur passionné de contenus de haute qualité ?Condé Nast, une société de médias internationale, recherche un traducteur spécialisé pour rejoindre son équipe.Missions :Traduire des articles de haute qualité issus des autres éditions de Vogue pour la version française du site.Veiller à la qualité de la production éditoriale,...

  • Traducteur de sous-titres

    il y a 3 semaines


    Paris, Île-de-France Conde Nast Temps plein

    Offre de stage : Traducteur de sous-titresCondé Nast, une société internationale de médias, recherche un stagiaire pour rejoindre son département vidéo en France. Le candidat idéal sera chargé de lancer des transcriptions automatiques, les corriger et créer les fichiers de sous-titres.Missions et responsabilitésLancer des transcriptions...

  • Traducteur de Contenu

    il y a 3 semaines


    Paris, Île-de-France Condé Nast Temps plein

    Job DescriptionCondé Nast est une société internationale de médias qui produit des contenus de haute qualité, avec une empreinte de plus d'un milliard de consommateurs dans 32 marchés, à travers des plateformes imprimées, numériques, vidéo et sociales. Nous sommes fiers de compter parmi nos marques les plus emblématiques Vogue, Vanity Fair,...

  • Traducteur de Contenu

    il y a 4 semaines


    Paris, Île-de-France Condé Nast Temps plein

    Job DescriptionCondé Nast est une société internationale de médias qui produit des contenus de haute qualité, avec une empreinte de plus d'un milliard de consommateurs dans 32 marchés, à travers des plateformes imprimées, numériques, vidéo et sociales. Nous sommes fiers de compter parmi nos marques les plus emblématiques Vogue, Vanity Fair,...

  • Traducteur de Contenu

    il y a 4 semaines


    Paris, Île-de-France Condé Nast Temps plein

    Job DescriptionCondé Nast est une société internationale de médias qui produit des contenus de haute qualité, avec une empreinte de plus d'un milliard de consommateurs dans 32 marchés, à travers des plateformes imprimées, numériques, vidéo et sociales. Nous sommes fiers de compter parmi nos marques les plus emblématiques Vogue, Vanity Fair,...

  • Traducteur de Contenu

    il y a 3 semaines


    Paris, Île-de-France Condé Nast Temps plein

    Job DescriptionCondé Nast est une société internationale de médias qui produit des contenus de haute qualité, avec une empreinte de plus d'un milliard de consommateurs dans 32 marchés, à travers des plateformes imprimées, numériques, vidéo et sociales. Nous sommes fiers de compter parmi nos marques les plus emblématiques Vogue, Vanity Fair,...


  • Paris, Île-de-France Condé Nast Temps plein

    Job DescriptionCondé Nast est une société internationale de médias qui produit des contenus de haute qualité, avec une empreinte de plus d'un milliard de consommateurs dans 32 marchés, à travers des plateformes imprimées, numériques, vidéo et sociales. Nous sommes fiers de compter parmi nos marques les plus emblématiques Vogue, Vanity Fair,...


  • Paris, Île-de-France Condé Nast Temps plein

    Job DescriptionCondé Nast est une société internationale de médias produisant des contenus de haute qualité, avec une empreinte de plus d'un milliard de consommateurs dans 32 marchés, à travers des plateformes imprimées, numériques, vidéo et sociales.Au sein de la rédaction digitale de Vogue.fr, vous serez chargé de traduire des articles,...

  • Adaptation Editor H/F

    Il y a 2 mois


    Paris, Île-de-France Condé Nast Temps plein

    Job DescriptionL'Adaptation Editor H/F travaillera en étroite collaboration avec l'équipe éditoriale basée à Paris et rendra compte directement au Deputy Adaptation Editor.Responsabilités et Exigences PrincipalesTraduire et adapter le contenu anglais (et occasionnellement espagnol, italien et allemand) digital et print en un texte français de...


  • Paris, Île-de-France ESP Ecole Supérieure de Publicité Temps plein

    ContexteDécouvrez comment devenir un expert en contenu de marque et réussir dans votre carrière.Quel est le travail d'un Gestionnaire de contenu de marque?Le Gestionnaire de contenu de marque est un professionnel qui travaille pour une entreprise, une agence ou un annonceur pour créer et gérer le contenu numérique de la marque. Il est responsable de la...


  • Paris, Île-de-France ESP Ecole Supérieure de Publicité Temps plein

    ContexteLe spécialiste en contenu éditorial est chargé de la création et de la diffusion de contenus de qualité pour le site d'ESP Ecole Supérieure de Publicité.Il est responsable de la rédaction, de la mise en forme et de la publication de contenus textuels, visuels et sonores.Il doit également assurer le suivi éditorial et veiller à la...


  • Paris, Île-de-France Fédération Française de Football Temps plein

    La Fédération Française de Football recherche un Responsable de la Stratégie de Contenu pour rejoindre son équipe de contenu.En tant que Responsable, vous serez chargé de développer et de mettre en œuvre une stratégie de contenu qui répond aux besoins de la Fédération et de contribuer à l'enrichissement de données pour nos sites web.Vos...


  • Paris, Île-de-France ESP Ecole Supérieure de Publicité Temps plein

    ContexteDécouvrez comment devenir un expert en marketing digital et en gestion de contenu pour une entreprise.Quel est le travail d'un Gestionnaire de Contenu de Marque ?Le Gestionnaire de Contenu de Marque est responsable de la création et de la diffusion de contenu média pour une marque. Il utilise les réseaux sociaux et les plateformes...


  • Paris, Île-de-France Fédération Française de Football Temps plein

    La Fédération Française de Football est à la recherche d'un Spécialiste en Contenu Numérique pour rejoindre son équipe de contenu.En tant que Spécialiste, vous serez chargé de créer et de rédiger du contenu dédié au monde du football, d'animer de manière dynamique nos plateformes digitales et de gérer et de publier efficacement du contenu via...

  • Assistant en Contenu Digital

    il y a 2 semaines


    Paris, Île-de-France Fédération Française de Football Temps plein

    Vous cherchez un défi professionnel qui vous permettra de développer vos compétences en contenu numérique? La Fédération Française de Football recherche un Assistant en Contenu Digital pour rejoindre son équipe de plus de 310 collaborateurs.En tant que membre de notre collectif, vous aurez l'opportunité de travailler sur des projets innovants et de...

  • Assistant en Contenu Digital

    il y a 2 semaines


    Paris, Île-de-France Fédération Française de Football Temps plein

    Rejoignez notre équipe de passionnés du footballNous sommes à la recherche d'un(e) Assistant(e) en Contenu Digital pour rejoindre notre équipe de la Direction des Systèmes d'Information. Vous serez chargé(e) de l'animation de notre contenu en ligne et de l'enrichissement de données pour nos sites web.Missions clésCréer et rédiger du contenu dédié...

  • Interprète Ukrainien

    il y a 3 semaines


    Paris, Île-de-France Samusocial de Paris Temps plein

    Recherche Traducteur-interprèteRésumé de l'offreLe Samusocial de Paris, un acteur central de la lutte contre l'exclusion, recherche un Traducteur-interprète pour rejoindre sa Mission Migrants. Cette mission est chargée de réaliser des actions sanitaires en direction des personnes migrantes en Ile-de-France.Le rôleLe Traducteur-interprète sera...