Redacteur Technique

il y a 1 semaine


Le Havre, France CAP INTER Le Havre Temps plein

**Description de l'entreprise**:
Poste à pourvoir dès que possible en intérim

**Description du poste**:
Nous recherchons un Rédacteur Technique (H/F) avec un haut niveau de maîtrise de l'anglais et du français pour rejoindre le département d'ingénierie industrielle dans l'usine.L'une de vos principales responsabilités dans le cadre de ce poste sera de créer, maintenir et diffuser la documentation de l'atelier pour permettre à la production de fonctionner. Ces activités comprennent également la traduction dans les langues ciblées. Vos missions : - Créer et maintenir des instructions de travail, des listes de contrôle, des instructions de contrôle, etc. en collaboration avec les fonctions d'ingénierie mondiales et locales. Traduire des documents de l'anglais au français et vice versa. Effectuer un examen de la qualité des documents créés/mis à jour par des collègues (édition technique et contrôle de conformité). Assistance générale en matière de rédaction technique ou de gestion des modifications techniques (ECM).

**Compétences avancées sur les logiciels suivants**:
SDL Trados ou autres outils de traduction / MS Office / Adobe Photoshop / Adobe illustrator / Teamcenter

**Description du profil**:
Vous disposez d'une expérience de la rédaction et de la traduction technique en collaboration avec des ingénieurs et des techniciens.
De plus, vous avez une excellentes aptitudes à l'expression orale et écrite en anglais et en français.

**Savoir-être**: bon communicant, flexible, autonome, proactif

**La rémunération et les avantages**:

- Taux horaire selon profil
- Primes

Vous connaissez quelqu'un qui correspond à ce profil Mettez-nous en relation avec cette personne et soyez récompensé (voir conditions et modalités en agence).



  • Le Havre, France GIF Emploi - GIF NORMANDIE Temps plein

    Vous souhaitez rejoindre une entreprise innovante dans l’univers industriel, plus particulièrement la machine spéciale ? Vous êtes reconnu(e) pour votre expertise dans la rédaction de notices techniques ? Collecter des informations, synthétiser des données, contrôler et rédiger sont vos points forts ? **Vous avez répondu « OUI » à ces...


  • Le Havre, France GIF Emploi - GIF NORMANDIE Temps plein

    Vous souhaitez rejoindre une entreprise innovante dans l’univers industriel, plus particulièrement la machine spéciale ? Vous êtes reconnu(e) pour votre expertise dans la rédaction de notices techniques ? Collecter des informations, synthétiser des données, contrôler et rédiger sont vos points forts ? **Vous avez répondu « OUI » à ces...


  • Montigny-le-Bretonneux, France Corotec Temps plein

    Pour l’un de nos clients, nous recherchons un(e) Rédactrice/Rédacteur d’offres (H/F).. Vos missions principales seront de: - Prendre en charge le dossier d’appel d’offres du Client et le mettre à disposition de tous les acteurs - Préparer et distribuer les modèles pour l’offre technique et commerciale - Veiller à la présentation uniforme...

  • Rédacteur Technique Sli

    il y a 2 semaines


    Montigny-le-Bretonneux, France Expleo Temps plein

    Description du poste: **Rédacteur technique SLI H/F** Au sein de l’équipe Industrial Operations & In-Services rattaché à l’agence de Montigny le Bretonneux vous occuperez le rôle de Technical Documentation Engineer H/F. En tant que concepteur Méthode/Manuel de Réparation (MR) vous aurez la charge de concevoir les méthodes de réparation....


  • GN COMSOP - LE BLANC - Europe, France, Centre - Val de Loire, Indre () Choisir le Service Public Temps plein

    Informations générales Organisme de rattachement Commandement du soutien opérationnel de la gendarmerie nationale 36   Référence MINT_BI036GNB Date de début de diffusion /10/2025 Date de parution /12/2025 Date de fin de diffusion /12/2025 Date limite de candidature31/12/2025 VersantFonction Publique de l'Etat CatégorieCatégorie B...

  • Rédacteur Juridique

    il y a 2 semaines


    Le Mans, France MSA MAYENNE-ORNE-SARTHE Temps plein

    **Rédacteur Juridique (H/F) CDD**: - CDD - LE MANS - 2 380 € par mois - NIVEAU 4 MSA - NVHADD113847 **MSA MAYENNE-ORNE-SARTHE**: La Mutualité Sociale Agricole est le 2ème régime de protection sociale en France. Elle gère la protection sociale légale et complémentaire de l'ensemble de la profession agricole et rurale, soit près de 26,9 milliards...

  • Redacteur Notices

    il y a 2 semaines


    Le Havre, France SOS Intérim Temps plein

    **Description** Vous aurez pour missions principales: - Participer à la définition / préparation des notices techniques de machines, sous-ensembles machines ou transformation machines tout en tenant compte des standards existants et des demandes spécifiques clients. - Rassembler les informations nécessaires à la réalisation des notices techniques,...


  • Le Havre, France lehavre.fr Temps plein

    Date 28-01-2025 Référence PV n°2224 Contrat Postes permanents Date limite 28-02-2025 Filière administrative **Missions principales**: La ville du Havre recrute: **Assistant en gestion administrative (H/F)** **_ Pour la direction des espaces verts_** **Catégorie d'emploi rédacteur - filière administrative** Recrutement statutaire ou...


  • Le Mans, France CLAAS Tractor S.A.S. Temps plein

    **Société**: CLAAS Tractor S.A.S. **Lieu**: Le Mans **Date de début**: 07/04/2025 **Niveau professionnel**: Etudiants **Secteur clé**: Service après-vente CLAAS Tractor, filiale du groupe CLAAS, leader mondial dans le domaine de l'agriculture, recherche des talents passionnés pour renforcer nos équipes sur l’un de nos sites de production ou de R&D,...


  • Le Havre, France Le Havre Seine Métropole Temps plein

    Postuler avant le 4 septembre 2025 Catégorie : B DIRECTION DES RESSOURCES HUMAINESCHARGE DE RECRUTEMENT ET EVOLUTION PROFESSIONNELLE F/HCadre d’emplois des rédacteurs Publié le 5 août 2025 **Missions** Au sein d’une équipe de 7 personnes dont 4 chargés de recrutement, et sous la responsabilité du chef de service emplois et organisations, vous...