Rédacteur(Trice) Technique

**Job Description Summary**: Le/La rédacteur(trice) technique rédige la documentation technique relative à l’utilisation et à la maintenance des produits développés et commercialisés par GEHC. La documentation technique est utilisée par les opérateurs et / ou par les équipes internes ou externe, en charge de la maintenance des produits.

Le/La rédacteur(trice) technique crée la documentation d’utilisation et/ou d’installation et de maintenance destinée aux utilisateurs finaux et aux techniciens de maintenance. A ce titre, il peut être amené à faire de la gestion de projet.

**Responsabilités**:

- Rédiger ou mettre à jour les spécifications systèmes relatives à la documentation technique des produits.
- Rédiger, mettre à jour les manuels d’utilisation et de maintenance des produits.
- Suivre les normes et les processus relatifs aux publications techniques de GE Healthcare.
- Appliquer le processus de gestion des défauts a la documentation technique.
- Délivrer une documentation d’utilisation et de maintenance complète à chaque jalon du cycle de vie des projets.
- Le rédacteur technique peut être amené à tester la documentation sur le système et à faire de la gestion de projet simple.

**Qualifications requises**:

- BAC+3 en anglais, en rédaction technique, en journalisme ou dans un domaine similaire et au moins 3 ans d'expérience en rédaction et mise à jour de documentation produit, ou diplôme d'ingénieur en génie électrique ou mécanique et au moins 1 an d'expérience en rédaction et en mise à jour de documentation produit HW.
- Parfaite maîtrise des outils de création et d'édition Oxygène, Astoria
- Capacité démontrée à travailler de manière autonome et en équipe.
- Capacité à rédiger en anglais.
- Excellentes compétences relationnelles, de communication orale, de présentation et de communication technique.

**Qualifications souhaitées**:

- Expérience de publication d'une documentation produit complète.
- Expérience de travail sur des sites de développement internationaux.
- Expérience en gestion de projet.

**Inclusion et diversité**

GE Healthcare est un employeur offrant l'égalité des chances où l'inclusion compte. Les décisions relatives à l'emploi sont prises sans tenir compte de l’origine national ou ethnique, de la religion, du sexe, de l'orientation sexuelle, de l'identité ou de l'expression de genre, de l'âge, du handicap, du statut d'ancien combattant protégé ou d'autres caractéristiques protégées par la loi.

Nos rémunérations totales sont conçues pour libérer votre ambition en vous donnant la motivation et la flexibilité dont vous avez besoin pour transformer vos idées en réalités qui changent le monde. Nos salaires et nos avantages sociaux correspondent à tout ce que vous attendez d’une organisation ayant une dimension internationale, avec des possibilités de développement de carrière, dans une culture qui favorise la collaboration et le soutien.

**A propos de nous**

Présent en France depuis 1987 avec aujourd’hui 2 800 collaborateurs, c’est un acteur solidement ancré dans l’hexagone à travers son empreinte industrielle, son centre de R&D et de production à Buc dans les Yvelines et des partenariats de recherche avec des entreprises et des centres de recherche français.

LI-CM1

**Additional Information**:
**Relocation Assistance Provided**:No