Redacteur Technique Francais > Anglais

il y a 5 jours


La MotteServolex, France APTAR Temps plein

**Vous souhaitez travailler dans un environnement multiculturel où souffle toujours l’esprit de la start-up ? Rejoignez SCANTECH.**

Spécialiste de la mesure en ligne depuis 1992, **notre client** le groupe SCANTECH, leader High Tech dans son domaine, connaît une croissance régulière sur les dix dernières années. Implanté en Europe, en Amérique et en Asie, il propose une gamme de capteurs et de scanners notamment, pour diverses industries dont le plastique, la métallurgie, le têxtile et l’énergie.

Pour accompagner son développement, SCANTECH France a décidé de créer un poste de:
**Rédacteur technique français/anglais (H/F)**

localisation : Savoie Technolac (73)

**Mission**:
Au sein du Département Développement de Contenu, vous êtes en charge de la rédaction. Vous êtes garant(e) de la qualité et de la cohérence des supports.

**Principales responsabilités**:
De façon à permettre la transmission optimale du savoir à destination des clients et des filiales, vous élaborez les contenus techniques et non techniques en suivant l’architecture établie:

- documentation des produits
- logiciels avec le support de la R&D
- spécifications des bâtis et capteurs avec le support du SAV
- sites web et offres techniques avec le support du marketing et des commerciaux

Vous maintenez l’architecture et la mise en page de la documentation technique

Vous synchronisez les mises à jour de la documentation des logiciels avec les fonctionnalités développées

Vous rédigez les supports de formation

Vous gérez la traduction de contenu

Vous proposez des améliorations pour optimiser la qualité et l'efficacité de la documentation technique

**Votre profil**:
De formation BAC+3 Rédaction technique/traduction ou de formation technique (métrologie, électronique, mesures physiques) et bilingue français/anglais, avec une expérience souhaitée de 3 ans au moins dans la rédaction technique, pour partie dans le domaine du logiciel.

Vous êtes rompu(e) à la vulgarisation de contenu technique.

Vous maîtrisez les langages HTML,CSS, XML, DITA.

Vous êtes doté(e) d’une bonne écoute et vous vous intégrez facilement dans les équipes. Vous êtes rigoureux(se), exigeant(e), curieux(se), autonome et proactif(ve).

Type d'emploi : Temps plein, CDI

Salaire : à partir de 30 000,00€ par an

Avantages:

- Travail à domicile occasionnel

Programmation:

- Du lundi au vendredi

Lieu du poste : En présentiel



  • La Motte-Servolex, France Cabinet Alpes Compétences Temps plein

    **Vous souhaitez travailler dans un environnement multiculturel où souffle toujours l’esprit de la start-up ? Rejoignez SCANTECH.** Spécialiste de la mesure en ligne depuis 1992, **notre client** le groupe SCANTECH, leader High Tech dans son domaine, connaît une croissance régulière sur les dix dernières années. Implanté en Europe, en Amérique et...


  • La Motte-Servolex, France Serpollet Savoie Mont-Blanc Temps plein

    Le Service Étude de Prix Serpollet Savoie Mont Blanc et Serpollet Dauphiné, recherche, un(e) Rédacteur(trice) de Mémoires Techniques, un poste clé pour répondre efficacement aux appels d'offres, fidéliser nos clients et conquérir de nouveaux marchés. Vous serez rattaché(e) au Responsable du bureau d'études, Vous assurez les missions principales...

  • Rédacteur Technique

    il y a 2 semaines


    La Ciotat, France EXAIL Temps plein

    Intégré(e) dans le pôle d'activité Sonar en tant que Rédacteur Technique, vos missions principales consistent à rédiger des documents techniques, rédiger des offres techniques produits, et contrôler les médias produits dans une démarche d'amélioration continue. Pour accomplir ces missions, vous déploierez les activités suivantes: -...

  • Rédacteur Technique

    il y a 5 jours


    La Valette-du-Var, France Ortec Group Temps plein

    **Description de la mission**: Sonovision recrute à Toulon un rédacteur technique spécialisé en navale. Évoluant dans une équipe projet, vos principales missions seront: - La recherche et la récupération des données de définition (configuration, technique ) - La rédaction de la documentation technique, et la mise à jour de la BASL - L'analyse...

  • Rédacteur Technique

    il y a 2 semaines


    La Seyne-sur-Mer, France CADEV Temps plein

    Créée en 2010, CADEV/ KADRA est une société d’ingénierie et des conseils en technologies. Nous recrutons des profils techniciens et ingénieurs dans le but d’aider nos clients sur leurs projets industriels. En pleine expansion, nous sommes implantés sur l’ensemble du territoire français à travers trois agences : Lyon, Paris et Toulouse. **Les...

  • Redacteur Technique

    il y a 1 semaine


    La Roche-sur-Yon, France AMEG Group Temps plein

    **Description du poste**: Créée en 1981, AMEG GROUP, société d'ingénierie de plus de 300 personnes réparties sur 11 agences en France, propose une offre de services de sous-traitance d'études auprès de PME, PMI, Grands Comptes des secteurs Industriels, Aéronautique, Automobile, Ferroviaire, Énergétique, Médical, Agroalimentaire.... Notre projet...

  • Redacteur Technique

    il y a 1 semaine


    La Roche-sur-Yon, France AMEG GROUP Temps plein

    Créée en 1981, AMEG GROUP, société d'ingénierie de plus de 300 personnes réparties sur 11 agences en France, propose une offre de services de sous-traitance d'études auprès de PME, PMI, Grands Comptes des secteurs Industriels, Aéronautique, Automobile, Ferroviaire, Énergétique, Médical, Agroalimentaire.... Notre projet d'entreprise s'appuie sur...

  • Rédacteur Technique

    il y a 21 heures


    La Roche-sur-Yon, France AMEG Group Temps plein

    **Description du poste**: Notre client, groupe industriel international, recherche un Rédacteur technique H/F pour une mission de 9 mois dans le cadre d'une nouvelle plateforme électronique et de nouvelles gammes mécaniques. - Vos principales missions seront: - Rédaction de la documentation technique destinée aux clients : fonctions logicielles,...

  • Rédacteur Technique Sli

    il y a 1 semaine


    La Valette-du-Var, France Groupe Ortec Temps plein

    **À propos de nous**: **Sonovision** est une entreprise experte en ingénierie documentaire depuis plus de 70 ans. Depuis notre création, nous aidons nos clients à concevoir, maintenir et digitaliser des solutions d’ingénierie tout au long du cycle de vie du produit. Filiale du groupe Ortec depuis 2014, avec plus de 1200 collaborateurs présents dans...

  • Conducteur Pl-frigo

    il y a 5 jours


    La Rochette, France GT Solutions Temps plein

    **Tu cherches une société familiale qui te permettra de te projeter dans le futur ?** **Alors n’hésite plus ! Nous te présentons GT Solutions !** Nous sommes la filiale GT Rhône-Alpes de GT solutions. GT Solutions (2000 personnes, 240 M € de CA) est un acteur majeur dans la distribution transport. **Notre métier ?** La prestation de service de...