Assistant en Langue Allemande

Entité : Ville de Metz

Filière : Animation

Grade : Adjoint d'animation ; Adjoint d'animation principal de 2ème classe ; Adjoint d'animation principal de 1ère classe

Catégorie du poste : C

Type d'offre : Vacance de poste

Temps de travail : temps complet

A compter du : 01/09/2025

Mode de recrutement : Statutaire ou à défaut contractuel

Titre : Assistant en langue allemande (H/F)

DGA : Développement humain

Logo (annonces Front Office) : Array

Direction / Pôle : Education

Lieu de travail : Ecoles municipales

Fin de publication : 20/11/2025

- Metz place l’enfant au cœur de l’action municipale en développant des politiques éducatives et familiales actives et dynamiques. La ville œuvre notamment activement pour l'accueil de la petite enfance, le développement des activités périscolaires, l'accès à la restauration scolaire et engage sa dynamique d'amélioration continue à travers le déploiement de son Projet Éducatif de Territoire._
- Véritable feuille de route des actions municipales pour ce qui relève de l’Éducation, ce Projet est réalisé avec l’ensemble de la communauté éducative sur tous les temps de l’enfant - scolaire, périscolaire, extrascolaire - dans un seul but : l’épanouissement des enfants messins _
- Le Pôle Éducation compte un peu plus de 700 agents, au service de 58 écoles (25 maternelles, 23 élémentaires et 10 groupes scolaires), 23 restaurants scolaires (4 200 repas/jour) et d'une cuisine centrale._
- Au sein de ce pôle, l_e service Secteur Éducatifs regroupe près de 300 agents (Responsables secteurs éducatifs, ATSEM, Responsable de restaurants, Adjoints pédagogiques,...) organisés autour de deux thématiques : expertise scolaire et expertise périscolaire._

Dans une perspective de développement des compétences linguistiques et culturelles dès le plus jeune âge, la Ville de Metz souhaite valoriser la place des langues étrangères dans le Projet Éducatif de Territoire et développer l’interdisciplinarité.

Sous la responsabilité d'un Référent de Territoire Éducatif et en lien étroit avec les enseignants de votre périmètre, votre rôle consiste à sensibiliser des élèves de maternelle et d'élémentaire à l'apprentissage de la langue et de la culture allemandes. A ce titre, vous les encouragez à s’exprimer dans la langue par l'animation régulière de séances visant éveiller leur curiosité.
Vous adoptez une pédagogie différenciée répondant plus étroitement aux besoins, aux aptitudes et aux goûts des élèves auprès desquels vous intervenez.

**Activités**:

- Concevoir et mettre en oeuvre des supports pédagogiques variés et privilégier l’expression orale par le biais d’activités de communication ludiques et diversifiées en respectant les orientations pédagogiques définies par le Ministère Français de l’Éducation Nationale
- Entrainer les élèves aux tâches correspondant aux activités langagières
- Améliorer les compétences en communication des élèves et approfondir leur connaissance d'une civilisation et d'une culture différentes
- Encourager les élèves, les faire participer en les aidant à améliorer leur prononciation, l’accentuation tonique
- Coanimer des réunions de travail avec les enseignants de l’école / des écoles et les associer aux déploiement des projets pédagogiques réalisés
- Intervenir lors des formations dispensées dans le cadre du dispositif départemental d’apprentissage de la langue allemande
- Proposer et mettre en œuvre des animations ou actions de sensibilisation sur le temps périscolaire (pause méridienne soir ou plan mercredi) ou à l'occasion d'événements spécifiques organisés par la Ville de Metz sur la thématique des langues étrangères

**Compétences requises**:

- Être titulaire d'un diplôme d’État « Staatlich Geprüfter Erzieherln » ou du premier « Staatsexamen Lehramt Grundschule » ou d’un diplôme universitaire en lien avec l'éducation
- Parfaite maitrise de la langue et de la culture allemandes
- Niveau A2 du CERL requis en langue française
- Connaissance des besoins et des rythmes de l'enfant selon son âge
- Connaissance de l’environnement des collectivités territoriales, de l’Éducation Nationale et des principaux partenaires institutionnels et associatifs
- Compétences requises en techniques d'enseignement, d'animation et de communication
- Aptitudes pédagogiques avérées
- Aisance relationnelle, sens de la médiation et diplomatie
- Esprit d’initiative et d’innovation
- Autonomie, esprit d'équipe et rigueur dans l’organisation du travail

**Conditions de travail**:
**Temps de travail**:

- Poste à temps complet sur le temps scolaire : lundi - mardi - jeudi - vendredi
- Horaires : fixes selon le planning établit par les écoles et la municipalité

**Rémunération**
- Statutaire sans régime indemnitaire (RIFSEEP)
- Prime annuelle : 13ème mois

**Avantages**
- Participation de la collectivité aux frais liés:

- aux transports en commun (75%)
- à la couverture mutuelle et prévoyance (suivant le contrat choisi)
- Amicale du personnel
- Adhésion PLURÉLYA : accès à une offre de pr