Spécialiste en Documentation Technique

il y a 6 jours


Évry, France Coesia Temps plein

**About the Company** Citus Kalix**, dont le siège est à Courcouronnes, en France, est la référence sur le marché de la fabrication de machines spéciales pour le remplissage, l'encartonnage et le moulage de rouges à lèvres dans les secteurs de la cosmétique, de la pharmacie et de la santé.
Elle propose une large gamme d'équipements pour traiter toutes les étapes du conditionnement de produits cosmétiques de haute qualité, caractérisés par une efficacité de haut niveau et des capacités de personnalisation étendues.
Citus Kalix fait partie de **Coesia**, un groupe d'entreprises de solutions industrielles et d'emballage basées sur l'innovation opérant à l'échelle mondiale, dont le siège est à Bologne, en Italie.
Coesia dispose d'unités opérationnelles dans 36 pays, un chiffre d'affaires de 2,015 millions d'euros en 2022 et plus de 8 000 collaborateurs.
**About the Role**
Le poste de Spécialiste en documentation technique est responsable de la création des documents techniques à destination des utilisateurs des machines fabriquées par CITUS-KALIX.

Les activités prévues sont les suivantes:

- Collecter les données techniques du produit et en vérifier la conformité et la validité
- Synthétiser les données techniques et élaborer les différents manuels et procédures associé à un équipement
- Etablir les préconisations et les recommandations d'utilisation, de mise en service, de démontage ou d'entretien
- Contrôler les opérations de rédaction, d'impression, de mise en page, de traduction
- Assurer l'homogénéité des documents techniques avec la documentation existante
- Etablir et mettre à jour les nomenclatures, listings de pièces et codifications
- Analyser du besoin pour la documentation suivant le cahier des charges
- Planifier des opérations documentaires avec les chefs de projet, les bureaux d’études et les autres sources d’informations
- Créer et modifier les documents: écriture des textes, prise de photos, créations d‘autres illustrations, souvent basées sur les fichiers CAD, en respectant les délais et les heures à passer
- Gérer la sous-traitance de traduction de documents.

**What You Need to Be Successful**
- Bac +3 avec une licence professionnelle de rédacteur technique et 3 ans d’expérience minimum - Ou: Bac +2 technique (type BTS ou DUT) avec 5 ans d’expérience minimum dans des rôles similaires
- Utiliser des logiciels de Conception et Dessin Assistés par Ordinateur (CAO/DAO)
- Connaître les techniques rédactionnelles et documentaires
- Maîtriser l'anglais technique
- Organiser de façon efficace son temps de travail dans les délais
- Développer un sens critique sur son travail et celui des autres
- Etre capable de partager ses expériences et sa pratique.
- Coesia is an equal opportunity employer and embraces diversity and inclusion_

Job Reference: CGS10442


  • Opportunités de Carrière

    il y a 1 semaine


    Évry, France Sebia Temps plein

    CDI - 1 F/H TITRE DU POSTE - SEBIA - Leader mondial du diagnostic biomédical - Basé à 91 Evry-Lisses **Spécialiste IA opérationnel** - Nous sommes une entreprise du Diagnostic In Vitro à taille humaine avec environ 1500 collaborateurs à travers le monde. Internationale grâce à notre présence dans plus de 120 pays dans le monde. Dynamique à...

  • Data Manager

    il y a 7 jours


    Évry (91), France AFM-Téléthon Temps plein

    L'AFM-Téléthon, association de malades et parents de malades, est un acteur majeur de la recherche biomédicale pour les maladies rares, grâce aux dons du Téléthon qu'elle organise chaque premier week-end de décembre. Ses missions : accélérer le développement des thérapies innovantes grâce notamment à une force de frappe de 500 experts...


  • Évry, France AGENCE CADRES Temps plein

    En tant que Chargé ou Chargée d'Opération Ouvrages d'Art Spécialiste des travaux en site fluvial, vous serez amené à : - Réaliser des expertises techniques, des visites d'émergence et des inspections des ouvrages disposant de fondations en site aquatique (FSA) en appui aux entités régionales - Préparation et réalisation des visites (organisation,...


  • Évry, Île-de-France FORSTAFF Recrutement & Assessment Temps plein

    Vous voulez vous épanouir et avoir des responsabilités au sein d'une structure dynamique ? Vous souhaitez mettre votre expertise en achats et approvisionnements au service d'une entreprise leader sur le marché des produits alimentaires professionnels ?Notre client, spécialiste de la distribution de produits alimentaires haut de gamme à destination des...


  • Évry (91), France INCOMPARES Temps plein

    Au sein d'une structure médico sociale agissant dans le champ de la protection de l'enfance vous aurez à: **Missions**: - Assurer en amont la préparation et le suivi des dossiers des salariés et des usagers; - Créer, organiser, alimenter, mettre à jour des bases de données relatives à la gestion administrative ; - Créer des tableaux de bords de...

  • Data Manager

    il y a 4 jours


    Évry (91), France AFM-TÉLÉTHON Temps plein

    2024-490 L'AFM-Téléthon recrute pour sa Direction des Opérations et Innovation Scientifique un: DATA MANAGER ( H/F) Temps plein Poste basé à Evry CDI Ce poste consiste à apporter un support organisationnel, opérationnel et technique pour la coordination de bases de données soutenues par l'AFM-Téléthon et ayant pour but d'améliorer la connaissance...

  • Secrétaire Assistant 91

    il y a 1 jour


    Évry (91), France Cramif Temps plein

    L'antenne de l'Essonne, rattachée à la Direction des Services Extérieurs de la DRRP, est composée d'1 Ingénieur Conseil Responsable d'antenne, 1 Ingénieur Conseil, 9 Contrôleurs de Sécurité dont 2 en formation agrément, 1 Responsable d'Unité et 3 administratifs. - assurer le secrétariat et assister les Contrôleurs de Sécurité et les...


  • Évry (91), France Apave Temps plein

    **Intitulé de l'offre**: Chargé d'affaires Ouvrages d'Art expérimenté H/F **Métier / Spécialité**: Bâtiment Génie Civil - Contrôle technique des Bâtiments **Type de contrat**: Emploi **Précision du contrat**: CDI **Mission proposée**: **Description du poste** Développer vos compétences au sein d'une équipe humaine et dynamique,...


  • Évry (91), France CAF DE L'ESSONNE Temps plein

    **Chargé(e) d'ingénierie pédagogique**: - CDI - EVRY - 28 371 € par an - NIVEAU 5A - Télétravail possible - NVHADD99749 **CAF DE L'ESSONNE**: Vous voulez rejoindre une équipe dynamique au service de plus de 250 000 allocataires ? Vous avez le goût du contact, du travail en équipe et du challenge ? N'hésitez plus et rejoignez la CAF de...


  • Évry (91), France ARMINES Temps plein

    L’école nationale supérieure des Mines de Paris (**MINES Paris**) est une des plus prestigieuses écoles d’ingénieurs en France et la première école par son volume de recherche orientée vers l’industrie. L’école des Mines de Paris forme des ingénieurs généralistes via une expérience pédagogique innovante et pluridisciplinaire, dans...