Interprète (H/F) - Freelance

il y a 6 jours

Tulle, France TRADLIBRE Temps plein

**Description**

TRADLIBRE est une entreprise à dimension humaine, fondée à Toulouse en 2018 par un groupe d'interprètes et de traducteurs engagés dans la consolidation d'une communauté professionnelle visant à offrir un service d'excellence à ses utilisateurs.

Nous opérons auprès d'une clientèle publique et privée, couvrant tous les secteurs, afin de faciliter une communication fluide avec les personnes non francophones.

Notre réseau compte aujourd'hui plus de 150 interprètes et traducteurs, maîtrisant plus de 100 langues vivantes à travers le territoire national.

Notre engagement premier réside dans la promotion de l'égalité d'accès à l'information, indépendamment de la langue, afin de prévenir toute forme de discrimination.

Les valeurs fondamentales de chaque membre de l'équipe TRADLIBRE sont : Qualité, Professionnalisme et Confidentialité.

Nous recherchons des INTERPRETES à TULLE pour intervenir physiquement auprès des DGEF et OFII du MINISTERE DE L'INTERIEUR au CENTRE DETENTION D'UZERCHE.
De plus, des prestations d'interprétariat téléphoniques sont également prévues dans divers domaines tels que le social, l'asile, l'hébergement, la justice, etc.

**MISSIONS**

Dans ce contexte, vos responsabilités principales seront les suivantes:

- Effectuer des traductions orales intégrales de manière consécutive lors d'interventions dans les DGEF et OFII aux alentours de TULLE ou par téléphone, notamment à domicile.
- Restituer de façon fluide, claire, complète et précise les propos échangés ainsi que les observations formulées.
- Assurer la compréhension mutuelle entre les parties sans prendre parti, en adaptant votre vocabulaire et en clarifiant les éventuelles incompréhensions ou différences culturelles.
- Appliquer vos compétences linguistiques et les techniques de traduction orale nécessaires.
- Accueillir les récits parfois douloureux des demandeurs d'asile et des protégés en respectant scrupuleusement le code déontologique de l'interprète, le secret professionnel ainsi que le devoir de réserve.
- Garantir votre ponctualité et rester disponible sur les lieux aussi longtemps que nécessaire pour répondre aux besoins du service.

**PROFIL**

Vous maitrisez le FRANCAIS et une ou plusieurs LANGUES (idéalement avec un vocabulaire spécifique aux domaines médico-sociales et juridiques).
- Vous êtes capable d'adopter une posture neutre et distanciée, et vous faites preuve d'adaptabilité.
- Vos compétences en communication interculturelle et votre aisance à prendre la parole en public seront des atouts majeurs pour exceller dans ce poste.

Date de début : dès que possible

Débutants acceptés.

Lieu de travail : Interprétariat en personne au Centre de détention d'Uzerche ou à domicile pour les services d'interprétariat téléphonique.

Type d'emploi : Indépendant / freelance

Rémunération : 26,00€ par heure

Avantages:

- Travail à domicile occasionnel

Horaires:

- Du lundi au vendredi
- Flextime
- Travail en journée

Question(s) de présélection:

- Possédez-vous le statut d'auto-entrepeneur (freelance) ?
- Quelle(s) langue(s) maitrisez-vous ?
- Etes-vous mobile pour vous déplacer jusqu'au Centre de détention d'Uzerche ?

Lieu du poste : Télétravail hybride (19000 Tulle)

  • Conducteur (H/F) de Bulldozer (F/H)

    il y a 2 semaines

    Tulle, France Groupe JTI Temps plein

    A la recherche d'un emploi en CDI, CDD ou en intérim ? Nos clients recherchent chaque année des milliers de profils dans les métiers du bâtiment, industrie, transport et services. Dans le cadre de son activité et de nouveaux projets, notre client recrute un Conducteur H/F de Bulldozer F/H à Tulle. Nous recherchons pour notre client, une entreprise de...

  • Commercial(E) Itinérant(E) Btob

    il y a 2 semaines

    Tulle, France S&H Atlantique Temps plein

    S&H Atlantique est une société spécialisée dans le développement photovoltaïque destiné aux professionnels, avec une forte implication dans le secteur agricole. En collaboration avec notre partenaire producteur d'énergie, Apex Énergies, nous travaillons à la réalisation de projets qui permettent, d'une part, la construction et l'exploitation de...

  • Technicien méthodes industriel H/F

    il y a 4 jours

    Tulle, Nouvelle-Aquitaine, France Groupe Piment Temps plein

    Présentation de la société Le Groupe PIMENT et ses marques spécialisées, PIMENT, au savoir-faire reconnu dans l'aéronautique et OPTIMA, cabinet de recrutement multi-sectoriel, vous accompagnent tout au long de votre évolution professionnelle, en vous proposant des contrats en intérim, CDD, CDI et freelance dans de nombreux secteurs d'activité.Nous...

  • Plombier H/F

    il y a 2 semaines

    Tulle, France OPTINERIS Temps plein

    Notre agence Optineris recrute pour l’un de ses clients un Plombier H/F Vous souhaitez intégrer une entreprise dynamique spécialisée dans le secteur du bâtiment et de la construction ? Rejoignez dès maintenant l’équipe de notre client pour intervenir sur différents chantiers. Description des missions et responsabilités Dans le cadre de vos...

  • Plaquiste (H/F)

    il y a 2 semaines

    Tulle, France OPTINERIS USSEL Temps plein

    **Votre Mission**: Notre agence Optineris de Tulle recrute pour l'un de ses clients un(e) plaquiste H/F. Description des missions et responsabilités: En tant que Plaquiste, vous serez amené à intervenir sur différents chantiers pour réaliser des travaux d'aménagement intérieur et d'isolation. Vos missions principales s'articuleront autour des...

  • Maçon coffreur à TULLE

    il y a 4 jours

    Tulle, France Manpower Temps plein

    Dans le cadre d'un chantier de construction, MANPOWER Tulle recherche pour son client un Maçon Coffreur (H/F) expérimenté et autonome. Vous interviendrez sur des travaux de gros uvre et serez en charge de la réalisation de coffrages, du coulage de béton et de la mise en place d'armatures selon les plans fournis. En tant que maçon coffreur, vous...

  • Coffreur bois et métallique à TULLE

    il y a 4 jours

    Tulle, France Manpower Temps plein

    Manpower TULLE recherche pour son client, un acteur du secteur du BTP, un coffreur bois et métallique (H/F) en atelier, poste basé à Tulle (19000). En tant que coffreur bois et métallique, vous réaliserez les missions suivantes : - Lire et interpréter les plans de préfabrication et fiches techniques - Préparer les moules et tables de production avant...

  • Agent d'entretien et de maintenance polyvalent

    il y a 5 jours

    Tulle, France MAIRIE Temps plein

    Agent d'entretien et de maintenance polyvalent (H/F) Type de contrat: CDD - 12 mois Durée du travail: 35h/semaine Travail en journée Conditions de travail: En extérieur Salaire: Grille fonction publique Missions Assurer les missions du service Espaces Verts: réaliser des tailles saisonnières, entretenir les végétaux et arbres de petite taille. Assurer...

  • Monteur/intégrateur/câbleur (F/H)

    il y a 6 jours

    Tulle, France KNDS Temps plein

    Dans le cadre des activités industrielles du site de Tulle de petites et moyennes séries, ses missions principales sont: - Appliquer les consignes sécurité du site KNDS Tulle liées à l'emploi et travailler dans un environnement référencé sous la Norme ISO 9001 EN 9100. Etre habilité Sécurité Défense. Etre mobile. Etre apte au travail équipe...

  • Plaquiste (H/F)

    il y a 2 semaines

    Tulle, France OPTINERIS CORREZE TULLE Temps plein

    **Votre Mission**: Notre agence Optineris recrute pour l'un de ses clients un Plaquiste. Description détaillée des missions et responsabilités: En tant que plaquiste, vous serez responsable de la réalisation des travaux de pose et de finition sur des chantiers neufs ou en rénovation. Vous assurerez l'assemblage, la fixation et le montage de plaques de...