Rédacteur(Trice) Technique

Avoir des connaissances techniques et une bonne rédaction
- Formation supérieure Bac+5 dans le domaine de la rédaction technique
- Première expérience dans un domaine technique (minimum 3 ans).

Dans le cadre de notre développement et de notre croissance régulière, vous intégrerez l’équipe Formation et Documentation. Nous recherchons un(e) Rédacteur/trice Technique (H/F) pour la création de la documentation

technique associée à nos produits et systèmes. Votre mission consistera à concevoir des documents techniques clairs et précis pour faciliter leur utilisation et leur déclinaison.

Formation technique dans un domaine pertinent (minimum BAC+5) avec une première expérience de 3 ans minimum en documentation. (idéalement complétée par une formation en documentation).
You have a good level in English (C1).
Compétences techniques:
Normes rédactionnelles
Techniques documentaires
Logiciels de gestion documentaire
Publication Assistée par Ordinateur (PAO)
Outils bureautiques (suite Adobe)
Connaissances dans le domaine du montage vidéo, du graphisme, du design
Connaissances des feuilles de styles XSL
Connaissance en gestion de projet / priorisation des tâches

Compétences attendues
Formation Technique
Rédaction
Rédaction Technique

Dans ce cadre-là, vos missions principales seront les suivantes:
Comprendre et s’approprier la partie logiciel et matériel (automates) que nous développons et en suivre toutes les évolutions et nouveautés (manipulations sur banc de test).
Définir le plan de découpage d’un manuel avec le service développement.
Publication des documents et gestion des répertoires de ressources documentaires.
Réaliser ou modifier des dessins, plans, schémas et retoucher des photos d’illustration de documents.
Rédiger la description d’un produit ou d’un système sous forme d’un manuel installateur ou utilisateur à l’aide du logiciel de rédaction XML CALENCO et utiliser la suite Adobe, principalement InDesign, pour l’illustration.
Gérer l’interface logiciel PHRASE afin de traduire la documentation et le logiciel dans diverses langues (anglais, allemand, espagnol, italien).
Mise en place et gestion d’une GED.
Gestion de projet transversaux divers.

Profil recherché:
Formation supérieure Bac+5 dans le domaine de la rédaction technique avec une première expérience dans un domaine technique (minimum 3 ans).

Et / Ou

Formation technique dans un domaine pertinent (minimum BAC+5) avec une première expérience en documentation. (idéalement complétée par une formation en documentation).
You have a good level in English (C1).
Compétences techniques:
Normes rédactionnelles
Techniques documentaires
Logiciels de gestion documentaire
Publication Assistée par Ordinateur (PAO)
Outils bureautiques (suite Adobe)
Connaissances dans le domaine du montage vidéo, du graphisme, du design
Connaissances des feuilles de styles XSL
Connaissance en gestion de projet / priorisation des tâches

Compétences attendues
Formation Technique
Rédaction
Rédaction Technique

Participation
Télétravail
Mutuelle d'entreprise
Tickets restaurant
TR pris en charge à 60%
Mutuelle entreprise prise en charge 100%
Prime de naissance
Prime de cooptation
Epargne salariale
Chèques cadeaux Noël
Prime de participation

Flexibilité horaire de travail
TT 1j/semaine
Jours de fractionnement/jours d’ancienneté supplémentaire/Jours enfant malade
Politique diversité (senior, handicap, jeune, égalité homme femme)
Forfait mobilité durable
Petit déjeuner, café et fruits
Abonnement sportif
Place de parking (deux roues, voiture et électrique)

Qui sommes nous ?

Cabinet de recrutement de Cadres et Dirigeants