Chargé(E) de Développement de La Langue Alsacienne

il y a 2 jours

Strasbourg, France OLCA - Office pour la Langue et les Cultures d'Alsace et de Moselle Temps plein

**L’OLCA RECRUTE UN(E) CHARGÉ(E) DE DÉVELOPPEMENT DE LA LANGUE ALSACIENNE**

**Type de contrat** : CDD 1 an

**Temps de travail** : poste à temps complet ou partiel (60 à 80%) - à convenir

**Lieu de travail** : Strasbourg

**Poste à pourvoir** : dès que possible

**Diplômes requis** : Licence ou Master en Langues et Cultures germaniques avec spécialisation en alsacien

**Expérience professionnelle** : souhaitée mais pas indispensable

**DESCRIPTIF DU POSTE**

L’OLCA est un organisme créé en 1994 à l’initiative des collectivités territoriales (Région, Départements) et a pour objet de promouvoir la vitalité de l’identité régionale de l’Alsace par la mise en valeur de ses patrimoines et spécificités linguistiques et notamment l’alsacien, le platt et le welche.

Sous l’autorité du Directeur, vous participerez à la promotion et au développement de l’alsacien et à la mise en œuvre des missions de l’OLCA.

Vos principaux domaines d’activité seront:

- **l’expertise linguistique**:
® traduire des textes du français vers l’alsacien et de l’alsacien vers le français

® relire et corriger des textes
en utilisant la méthode ORTHAL - système orthographique alsacien
- **la formation**:
® animer des cours d’alsacien

® mettre en œuvre des formations à destination de différents publics (professionnels de la petite enfance, animateurs périscolaires, médiateurs )
- **la transmission de la langue**:
® informer et conseiller les familles

® accompagner les professionnels (petite enfance, collectivités, acteurs culturels )

**Compétences et aptitudes**:

- Maitrise de l’alsacien et de l’allemand, tant à l’oral qu’à l’écrit
- Connaissance des acteurs et du réseau associatif, culturel et institutionnel
- Compréhension des enjeux
- Capacité à animer des réunions et des formations
- Maitrise des outils informatiques

**Qualités attendues**
- Être rigoureux, organisé et méthodique
- Avoir la capacité de travailler en autonomie
- Avoir de bonnes aptitudes relationnelles
- Posséder une bonne culture générale
- Être titulaire du permis B

Contact:
**Vous avez la transmission de notre langue régionale à cœur ? Rejoignez-nous **

Type d'emploi : Temps plein, Temps partiel, CDD

Avantages:

- Prise en charge du transport quotidien

Langue:

- Allemand (Optionnel)
- Alsacien (Requis)

Permis/certification:

- Permis B (Requis)

Lieu du poste : En présentiel

  • Responsable Développement Réseau

    il y a 9 heures

    Strasbourg, France La Pizza de Nico Temps plein

    **QUI SOMMES-NOUS ?** Créée en 2000 par Nico PALEA dans un petit village Alsacien, La Pizza de Nico est un réseau de restaurants qui depuis 25 ans, a toujours eu pour objectif de proposer des produits de qualité restant accessible pour TOUS. Avec plus de 30 restaurants en France, de nombreuses ouvertures prévues les prochains mois et plus d'un million...

  • Chargé(E) Du Développement de L'action Sociale Et

    il y a 4 jours

    Strasbourg, France Association Adèle de Glaubitz Temps plein

    Descriptif du poste Pour le Siège de l Association à Strasbourg, nous recherchons **un ou une chargé(e) du développement de l'action sociale et médico-sociale (H/F).** L'Association est très investie dans la recherche de nouveaux modes d intervention. Elle accompagne des personnes atteintes de déficiences multiples : déficience intellectuelle,...

  • Vendeur Alimentaire

    il y a 2 jours

    Strasbourg, France La Knackerie Temps plein

    Si tu aimes les knacks...tu as trouvé le job de tes rêves ! Une institution alsacienne a ouvert ses portes à Strasbourg, la toute première knackerie d'Alsace a débarqué. Tu veux en être ? Tu sais sourire ? Tu es sociable et tu sais mettre les gens à l'aise ? Tu aimes la culture alsacienne et nos traditions ? Pas besoin de diplome si tu sais prendre...

  • Chargé des admissions Développement commercial FH

    il y a 2 semaines

    Strasbourg, France e-artsup Temps plein

    OverviewLentrepriseLÉCOLE DE LA PASSION CRÉATIVECréée en 2001 e-artsup lécole de la passion créative forme des créatifs et des designers dans les domaines de la direction artistique du motion design du cinéma danimation et du jeu vidéo. Présente dans dix villes en France : Paris Bordeaux Lille Lyon Montpellier Nantes Strasbourg Toulouse Tours et...

  • Chargé(E) Du Développement Et Des Admissions

    il y a 8 heures

    Strasbourg, France e-artsup Temps plein

    **L'entreprise** L’ÉCOLE DE LA PASSION CRÉATIVE** Créée en 2001, e-artsup l’école de la passion créative, forme des créatifs et des designers dans les domaines de la direction artistique, du motion design, du cinéma d’animation et du jeu vidéo. Présente dans dix villes en France, elle compte 2 500 étudiants chaque année. Membre du Groupe...

  • Ingénieur en développement C#

    il y a 2 semaines

    Strasbourg, Grand Est, France EFOR Temps plein

    En qualité de consultant(e), vous intégrerez une équipe d'ingénieurs développeurs chez nos clientsAlsaciens et/ou Lorrainset participerez à la conception, au développement et au suivi de la mise en production d'applications, le tout en méthodologie Agile et enenvironnement C#.Vous serez en charge de :Faire évoluer les outils de gestion back-office...

  • Porteur de Presse

    il y a 2 jours

    Strasbourg, France Alsacienne de Portage Temps plein

    Nous recherchons un Porteur de Presse (H/F) pour rejoindre notre équipe. En tant que Porteur de Presse, vous serez responsable de la distribution de journaux et de magazines à nos clients. Poste à temps partiel à pourvoir en CDI. Responsabilités: - Livrer les journaux et magazines aux clients dans les délais impartis, soit avant 7 heures du matin -...

  • Apprenti(E) Chargé(E) de Communication 360

    il y a 10 heures

    Strasbourg, France Voies Navigables de France (Direction Territoriale de Strasbourg) Temps plein

    Opérateur de l'ambition fluviale, Voies navigables de France (VNF) est un acteur incontournable du développement durable, de la gestion globale de l'eau et de l'attractivité des territoires. Les ouvrages, les infrastructures et le domaine que nous gérons sont une chance pour renforcer la vitalité des territoires : résilience au changement climatique,...

  • Chargé d'affaires H/F

    il y a 2 jours

    Strasbourg, France A2P Colmar Temps plein

    A2P Colmar, agence généraliste, et membre d'un groupe alsacien d'agences d'emploi, est au service du bassin Sud alsacien depuis de nombreuses années. Nous couvrons un large éventail de secteurs d'activité, de l'industrie à la restauration, en passant par la vente, le BTP, les services et le tertiaire. Grâce à notre expertise régionale et à une...

  • Spécialiste en développement commercial

    il y a 2 semaines

    Strasbourg, Grand Est, France CCI GRAND EST Temps plein

    Chargé(e) Relation Clients Formations Linguistiques I Strasbourg I CDILieu :Strasbourg, Grand Est (déplacements réguliers sur les 3 campus et les clients)Type de contrat :Temps plein, CDIRésumé du PosteAu sein de l'équipe commerciale, la vocation du / de la Chargé(e) Relation Clients Formations Linguistiques est d'effectuer une prospection auprès des...