Interprète (H/F) Oromo à Strasbourg

il y a 2 semaines


Strasbourg, France HESIO CONSEIL Temps plein

HESIO CONSEIL, organisme de formation basé à Nancy (54), est à la recherche d’interprètes spécialisés en OROMO pour des interventions dans le cadre de formation civique sur le secteur de STRASBOURG.

Notre mission est de proposer des formations de qualité répondant aux besoins de nos bénéficiaires tout en respectant scrupuleusement le cahier des charges de nos financeurs.

En contrat à durée déterminée d’usage, vous interviendrez occasionnellement lorsque votre coordinatrice vous contactera afin de planifier avec vous des journées d’interventions en fonction des besoins actuels.

**Vos missions seront de**:

- Transposer le discours du formateur dans la langue du groupe d’auditeurs
- Traduire avec neutralité les propos du formateur vers la langue de spécialité ainsi que les

interventions des participants vers la langue française
- Mobiliser les moyens techniques nécessaires
- Prendre connaissance des fiches des formateurs en vue de disposer des connaissances

requises dans le domaine de spécialité de la mission

**Profil recherché**:

- Vous justifiez d’une expérience de **3 ans pour un poste similaire ou un diplôme en langue de niveau 6 **(critère impératif)
- NIVEAU DE LANGUE C2
- Votre CV sous format EUROPASS
- Connaissance sur la république française
- Sens de l’écoute, compréhension

Ce poste est ouvert aux travailleurs en situation de Handicap.

Nous rémunérons:

- 107,55€ BRUT / journée d’interventions (de 7h)
- Remboursement frais de déplacement 0,4€/ KM par journée d’intervention
- Remboursement frais de repas jusqu’à 9,30€ / journée d’intervention

Vous pensez correspondre à cet emploi ? N’hésitez plus et postulez à cette offre

Type d'emploi : CDD
Durée du contrat : 12 mois

Salaire : 104,17€ par jour

Avantages:

- Prise en charge du transport quotidien

Programmation:

- Travail en journée

Question(s) de présélection:

- Habitez vous dans le secteur de STRASBOURG ?

Expérience:

- Interprétariat: 3 ans (Optionnel)

Langue:

- Oromo (Exigé)

Lieu du poste : En présentiel



  • Strasbourg, France Seprotec Traducción e Interpretación Temps plein

    SeproTec, entreprise leader dans le secteur de la traduction et de l’interprétation, recherche des interprètes dans plusieurs langues pour participer à un projet d’interprétation - médiation culturelle - qui se déroulera dans la région de Strasbourg. Le sujet portera sur des thématiques liées à l’intégration sociale et à la santé. Le mode...

  • Interprète Bulgare/français

    il y a 2 semaines


    Strasbourg, France Réseau Alliance STRASBOURG Temps plein

    **Votre Mission**: Notre client recherche un(e) Interprète Bulgare/Français (H/F) - Strasbourg Pour accompagner son formateur et ses salariés bulgarophones lors d'une formation FCO (formation pour conducteurs routiers), notre client recherche un(e) interprète pour traduire les échanges et explications durant les sessions. Dates: Formation : du 9 au 12...


  • Strasbourg, France HESIO CONSEIL Temps plein

    HESIO CONSEIL, organisme de formation basé à Nancy (54), est à la recherche d’interprètes spécialisés en Somali pour des interventions dans le cadre de formation civique sur le secteur de Strasbourg. Notre mission est de proposer des formations de qualité répondant aux besoins de nos bénéficiaires tout en respectant scrupuleusement le cahier des...


  • Greater Strasbourg Metropolitan Area, France Acolad group Temps plein

    Acolad est un leader mondial en matière de solutions de contenu et de services linguistiques. Notre mission est d'accompagner les entreprises de tous les secteurs dans leur développement sur de nouveaux marchés et stimuler leur croissance grâce à une technologie de pointe et une expertise dans le domaine de la localisation. Fondé en 1995, le groupe est...


  • Strasbourg, France HESIO CONSEIL Temps plein

    HESIO CONSEIL, organisme de formation basé à Nancy (54), est à la recherche d’interprètes spécialisés en TIBÉTAIN pour des interventions dans le cadre de formation civique sur le secteur de STRASBOURG. Notre mission est de proposer des formations de qualité répondant aux besoins de nos bénéficiaires tout en respectant scrupuleusement le cahier...


  • Strasbourg, France HESIO CONSEIL Temps plein

    HESIO CONSEIL, organisme de formation basé à Nancy (54), est à la recherche d’interprètes spécialisés en PEUL pour des interventions dans le cadre de formation civique sur le secteur de STRASBOURG. Notre mission est de proposer des formations de qualité répondant aux besoins de nos bénéficiaires tout en respectant scrupuleusement le cahier des...


  • Strasbourg, France HESIO CONSEIL Temps plein

    HESIO CONSEIL, organisme de formation basé à Nancy (54), est à la recherche d’interprètes spécialisés en AHMARIQUE pour des interventions dans le cadre de formation civique sur le secteur de STRASBOURG. Notre mission est de proposer des formations de qualité répondant aux besoins de nos bénéficiaires tout en respectant scrupuleusement le cahier...


  • Strasbourg, France HESIO CONSEIL Temps plein

    HESIO CONSEIL, organisme de formation basé à Nancy (54), est à la recherche d’interprètes spécialisés en PORTUGAIS pour des interventions dans le cadre de formation civique sur le secteur de STRASBOURG. Notre mission est de proposer des formations de qualité répondant aux besoins de nos bénéficiaires tout en respectant scrupuleusement le cahier...


  • Strasbourg, France HESIO CONSEIL Temps plein

    HESIO CONSEIL, organisme de formation basé à Nancy (54), est à la recherche d’interprètes spécialisés en TURC pour des interventions dans le cadre de formation civique sur le secteur de STRASBOURG. Notre mission est de proposer des formations de qualité répondant aux besoins de nos bénéficiaires tout en respectant scrupuleusement le cahier des...


  • Strasbourg, France HESIO CONSEIL Temps plein

    HESIO CONSEIL, organisme de formation basé à Nancy (54), est à la recherche d’interprètes spécialisés en MONGOL pour des interventions dans le cadre de formation civique sur le secteur de STRASBOURG. Notre mission est de proposer des formations de qualité répondant aux besoins de nos bénéficiaires tout en respectant scrupuleusement le cahier des...