Traducteur Senior

il y a 1 semaine

Paris e, France Pôle Emploi Temps plein

Traduction conventionnelle, post-édition, révision, implémentation de corrections, alignement, testing ou encore contrôle qualité : c'est toute la palette des compétences du linguiste expert que vous mettrez en œuvre, en vous appuyant sur les dernières technologies d'aide à la traduction au quotidien. À vous d'en exploiter toutes les fonctionnalités pour allier productivité, qualité et maîtrise des projets complexes. En charge d'un portefeuille de comptes client, vous garantirez l'organisation optimale des projets et leur bon déroulement aux plans opérationnel et administratif, dans le respect des contraintes budgétaires et qualitatives. Vous pourrez également être amené à coordonner les linguistes internes et/ou externes qui participeront à ces projets.
- **Qualification**:Agent de maîtrise
- **Profil recherché**:

- **Expérience**:7 ans
- **Formation**:Bac+5 et plus ou équivalents
- **Langue(s)**:Anglais
- **Langue(s)**:Chinois (Mandarin)
- **Compétences recherchées**:

- Normes rédactionnelles
- Recueillir des informations préalables à l'écriture lors d'enquête, de recherche documentaire, d'interview,...
- Rédiger des correspondances pour le compte de particuliers ou d'entreprises
- Rédiger des documents administratifs pour le compte de particuliers ou d'entreprises
- Concevoir un projet d'écriture
- francais

  • Consultant ou Senior Consultant en MOA

    il y a 1 semaine

    Paris, France Finance Temps plein

    DÉTAILS DE L'OFFRE Dans le cadre du développement de son offre Finance, Asigma recherche des Consultants ou Senior Consultants (H/F), spécialisés en MOA / AMOA Finance dans le secteur Assurance. Au sein de la practice Finance, vous serez en charge de mission à forte valeur ajoutée et ayant pour ambition d'accompagner les directions financières de nos...

  • Rws France

    il y a 3 jours

    Paris, France RWS Group Temps plein

    Job Purpose: **Type de poste** : CDI **Lieu** : Paris (20ème), sur site (avec possibilité de télétravail quelques jours par semaine) **Division Services linguistiques de RWS** : Reconnu comme le plus grand fournisseur de services linguistiques au monde, RWS aide ses clients à créer, traduire et diffuser du contenu dans plus de 250 langues. Notre...

  • Senior Data Analyst

    il y a 3 jours

    Paris, France FREE SAS Temps plein

    **Description entreprise**: **Chez Iliad-Free, nous sommes persuadés que la Diversité est une richesse !** Créé en 1999, le Groupe ILIAD est un acteur majeur des télécommunications en Europe. Opérateur innovant, inventeur de la 1ère box triple-play au monde, ILIAD est aujourd’hui présent en France, en Italie et en Pologne et compte 14 700...

  • Senior QA Engineer

    il y a 2 jours

    Paris, France Insa Games Temps plein

    **Qui sommes-nous ?** Forte de son expertise dans le domaine des plateformes de paris, Honore Gaming développe son **activité casino via Insa Games**, responsable du développement de j**eux légers et des flux de données à destination d’opérateurs de jeux.** L’environnement fonctionnel est très **riche et en constante amélioration.** Les...

  • Senior Sales Strategy

    il y a 7 jours

    Paris, France Pennylane Temps plein

    Vous cherchez un environnement professionnel stimulant basé sur l'autonomie et la confiance ? Pennylane vous offre l'opportunité de grandir au sein d'une entreprise en pleine croissance. Ici, votre expertise contribuera directement à aider les entrepreneurs à reprendre le contrôle de leurs finances. Découvrez un lieu où vos compétences seront...