Stage Traduction de Fiches Produits

il y a 14 heures


Sélestat, France PEARL.fr Temps plein

**Pearl.fr** est une boutique en ligne spécialisée dans les produits high-tech, loisirs, accessoires pour la maison, le bureau, la voiture, etc. Dans le cadre de notre ouverture à de nouveaux marchés, nous avons ouvert et souhaitons ouvrir d'autres sites dédiés aux jouets, jeux et accessoires. Dans le cadre de l’ouverture de celui à destination de l’Espagne nous cherchons un(e) **stagiaire motivé(e)** pour nous accompagner dans la **traduction des fiches produits du français vers l’espagnol**.

**Missions**
- Traduire les fiches produits (jouets, jeux, accessoires) du français vers l'espagnol
- Adapter les descriptions pour qu’elles soient naturelles, claires et attractives dans la langue cible
- Vérifier la cohérence des informations et optimiser les textes pour le SEO
- Travailler en collaboration avec notre équipe e-commerce et marketing

**Profil recherché**
- Étudiant(e) en traduction, langues étrangères appliquées, communication ou commerce international
- Excellente maîtrise du **français et de l’espagnol** (langue maternelle espagnole appréciée)
- Intérêt pour l’univers du jouet, du e-commerce ou de la rédaction web
- Autonomie, rigueur et sens du détail

**Pourquoi nous rejoindre ?**
- Une immersion concrète dans le monde du e-commerce
- Une équipe sympa et passionnée par les produits ludiques et pédagogiques
- La possibilité de voir ses traductions publiées sur un vrai site marchand international

**Lieu** : dans nos locaux à Sélestat (67)
**Durée** : 1 à 3 mois
**Début** : dès que possible

Type d'emploi : Stage
Durée du contrat : 2 mois

Horaires:

- Du lundi au vendredi
- Travail en journée

Lieu du poste : En présentiel



  • Sélestat, France Schmidt Temps plein

    Notre ambition : Dans le cadre de notre développement économique et de notre politique d'accompagnement des stagiaires et alternants, nous recherchons un(e) stagiaire au sein de notre service e-commerce. Vous souhaitez apprendre et évoluer dans un environnement multi-sites fortement automatisé et digitalisé, avec des technologies innovantes et des...


  • Sélestat, France Schmidt Temps plein

    Notre ambition : Dans le cadre de notre développement économique et de notre politique d'accompagnement des stagiaires et alternants, nous recherchons un(e) stagiaire au sein de notre service conception produit. Vous souhaitez apprendre et évoluer dans un environnement multi-sites fortement automatisé et digitalisé, avec des technologies innovantes et...

  • stagiaire F/H

    il y a 2 semaines


    Sélestat, Grand Est, France Ville de Sélestat Temps plein

    La Ville de Sélestat recrute un(e) Stagiaire F/Hpour son Service EnvironnementDurée du stage : 6 moisPériode à définir pour l'année 2026C'est en 1995 que l'Ill*Wald, Réserve Naturelle Régionale du Ried de Sélestat, voit le jour afin de protéger le cœur humide de l'Alsace Centrale.L'Ill*Wald tire son nom de la « forêt de l'Ill » (Illwald en...

  • Stage Service E-commerce

    il y a 7 jours


    Sélestat, France SCHMIDT GROUPE Temps plein

    Avec ses marques de renom en France et à l’international, **Schmidt Groupe**est une entreprise inspirante et engagée qui fait la différence grâce à des valeurs responsables fortes et incarnées. **Leader de l’aménagement sur-mesure de l’habitat, Schmidt Groupe fabrique, conçoit et distribue sous les marques Schmidt, Cuisinella, Spoon & Room et...


  • Sélestat, France SCHMIDT GROUPE Temps plein

    Avec ses marques de renom en France et à l’international, **Schmidt Groupe**est une entreprise inspirante et engagée qui fait la différence grâce à des valeurs responsables fortes et incarnées. **Leader de l’aménagement sur-mesure de l’habitat, Schmidt Groupe fabrique, conçoit et distribue sous les marques Schmidt, Cuisinella, Spoon & Room et...

  • Electromécanicien H/F

    il y a 1 semaine


    Sélestat, France Page Personnel Temps plein

    En tant qu'Electromécanicien, à partir du dossier de fabrication et des documents techniques : * Réaliser les coffrets d'asservissements, * Réaliser les sous-ensembles électromécaniques destinés à la ligne de montage, * Réaliser l'implantation mécanique des platines (perçage, taraudage), * Analyser la faisabilité du montage des coffrets, *...

  • Assistant Qualité H/F

    il y a 2 semaines


    Sélestat, France Camo Groupe Temps plein

    Notre agence Camo Emploi de Sélestat recrute pour son client, spécialisé dans l'industrie, un ASSISTANT QUALITÉ H/F afin de renforcer ses équipes. Dans le cadre de cette mission, au sein du service qualité, vous êtes amené à : - Rédiger les cahiers des charges clients en conformité avec les exigences internes et externes - Élaborer et mettre à...

  • Emballeur H/F

    il y a 5 jours


    Sélestat, France Geny Interim Temps plein

    L'emballeur assure l'emballage et la palettisation des palettes des produits finis en fonction des exigences des clients de l'entreprise, et pour garantir la sureté du transport des marchandises. Emballer et palettiser les produits finis/ - Emballer les produits - Monter les palettes - Cercler les palettes - Filmer les palettes - Emballer manuellement les...

  • Emballeur (H/F)

    il y a 5 jours


    Sélestat, France Partnaire COLMAR Temps plein

    Votre Agence Partnaire Colmar recherche un Emballeur (H/F) pour l'un de ses clients, une entreprise spécialisée dans la production d'emballages à destination des industries pharmaceutiques et agro-alimentaires basée sur Sélestat. Au cours de votre mission, vous serez amené(e) à conditionner et palettiser les produits finis en fonction des exigences...


  • Sélestat, France Ville de Sélestat Temps plein

    La Ville de Sélestat recrute pour son **service Ville d'Art et d'Histoire** un(e) **stagiaire en Régie des Oeuvres pour son service Bibliothèque Humaniste et Ville d'Art et d'Histoire.** **Durée du stage : 6 mois** **Démarrage au plus tôt le 01/04/2025** **_ Labellisée Ville d’Art et d’Histoire en 2016, la Ville de Sélestat est riche d’un...