Traducteur, Tuteur

il y a 2 semaines


Rennes, France Edvenn Temps plein

Edvenn recrute une traductrice ou un traducteur en CDD avec possibilité de CDI.

**Combinaisons linguistiques de rigueur**:

- Langue source : anglais & allemand
- Langue maternelle : français

**Missions**

Sous la responsabilité du directeur, vous intégrez une équipe de traducteurs qui accompagnent nos étudiants tout au long de leur formation à la traduction.

En vous basant sur votre expérience en traduction professionnelle, vous guiderez les étudiants afin qu'il puisse acquérir les connaissances et les compétences requises à l'exercice du métier.

Vos missions seront les suivantes:

- Maîtriser les contenus de formation
- Assurer le suivi individualisé des stagiaires
- Assurer les bilans pédagogiques avec les stagiaires
- Capitaliser sur votre expérience professionnelle pour préparer les stagiaires à la réalité du métier

**Profil**
- Bac +5 en traduction ou en langues
- Langues sources : anglais / espagnol
- Langue maternelle : français
- Expérience en traduction professionnelle de 5 ans minimum à temps plein

**Qualités personnelles**
- Autonomie
- Pédagogie
- Réactivité
- Sens du service

**Conditions**
- CDD - 6 mois
- 35 h/semaine
- Intéressement au résultat de l'entreprise

**Edvenn**

Fondée en 2009, Edvenn est aujourd’hui le premier centre français de formation continue à distance aux métiers de la traduction et de la rédaction technique.

Depuis sa création, Edvenn a accompagné plus de 2 000 stagiaires dans le monde.

Créées par des professionnels reconnus et avérés, les formations Edvenn répondent aux exigences du marché et garantissent les compétences et l’expertise requises pour chacune des spécialités métier concernées.

Edvenn est une société certifiée AFNOR.

Type d'emploi : Temps plein, CDD
Durée du contrat : 6 mois

Rémunération : 27 000,00€ par an

Avantages:

- Prise en charge du transport quotidien

Programmation:

- Du lundi au vendredi
- Repos le week-end
- Travail en journée

Types de primes et de gratifications:

- Primes

Lieu du poste : En présentiel