Charge de Projets Traduction

il y a 2 semaines


SoisysousMontmorency, France Yael ROUSSEAU Temps plein

Descriptif du poste

ADT INTERNATIONAL, leader sur le marché de la traduction recrute

En plein développement, nous recherchons plusieurs CHARGE DE PROJETS TRADUCTION F/H pour nous rejoindre à Soisy-sous-Montmorency - 95

Nous vous proposons un poste dynamique et un salaire évolutif.

Rattaché au responsable opérationnel au sein d une équipe d une vingtaine de personnes. A votre arrivée, vous serez accompagné et formé dans le cadre d un parcours de formation.

Votre mission principale est la gestion de projets multilingues de traduction, interprétation et mise en page. Vous travaillerez en lien direct avec nos clients.

Vos missions seront les suivantes:

- Réception des demandes clients
- Etablissement et relance de devis
- Gestion administrative et commerciale
- Relecture et mise en page de documents
- Gestion des relations avec les clients et traducteurs
- Facturation

Profil recherché
- Diplômé d une formation supérieure en langues ou commerce international
- Vous avez une première expérience dans la traduction. Nous acceptons les profils débutants, prêt à apprendre.
- Vous maitrisez parfaitement le français et l anglais pour échanger avec nos clients. La connaissance d une troisième langue est un plus.
- Vous maîtrisez l utilisation du pack office et vous avez éventuellement des connaissances sur SDL Studio ou d un autre logiciel de TAO.
- Vous avez le sens de la relation client et aimez travailler en équipe.
- L organisation et la rigueur sont les principales qualités requises pour ce poste.

Nous vous proposons:

- Contrat en CDI
- Rémunération : à partir de 30k brut annuel. Un salaire évolutif après 6 mois puis 1 an et demi après votre arrivée.
- Prime trimestrielle sur objectif + une prime de Noël + une prime d été évolutif selon votre ancienneté.
- Une mutuelle prise en charge à 100%
- Des Tickets restaurant
- Accord de télétravail ponctuel après votre période de formation.

LANGUESAnglais
- SAVOIR-ÊTRE- Dynamisme- Esprit d'équipe**Voir plus**
- SAVOIR-FAIREMicrosoft Office
TAO

**Voir plus**

Entreprise

Créée en 1993, A.D.T., est leader sur le marché de la traduction (à 20 min de Gare du Nord), avec un effectif d'une vingtaine de personnes. La société compte aujourd'hui deux entités à Soisy-sous-Montmorency et à Marseille.

Certifiée ISO, gage de la qualité de ses prestations, A.D.T. compte parmi ses nombreux clients, des sociétés du CAC 40. Le groupe traduit dans toutes les langues et dans de nombreux domaines tels que le cosmétique, le technique, l'informatique, l'environnement et la communication.

Les principales raisons de nous rejoindre:

- Un groupe en pleine croissance
- Une société française et présente à l'international
- Un environnement de travail bienveillant rythmé par la conciliation de votre vie professionnelle et personnelle:

- Nous organisons régulièrement des petits déjeuners, des repas et évènements à thème.
- Parking à disposition et à 10 min à pied de la gare (Ligne H).
- Nous disposons d'un espace extérieur avec un jardin et un salon à votre disposition.
- Nous avons mis en place un espace de lecture dans les locaux.

Autres offres de l'entreprise

Processus de recrutement

Un premier échange téléphonique

Un entretien visio ou dans nos locaux avec la Directrice Générale puis vous rencontre la responsable opérationnel qui vous fera visiter les locaux de notre entreprise

**Personne en charge du recrutement**
YAEL ROUSSEAU - _DIRECTRICE OPERATIONNELLE_

Salaire

30 - 30 k€ brut annuel

Prise de poste

Dès que possible

Expérience

Minimum 1 an

Métier

Traducteur

Statut du poste

Cadre du secteur privé

Zone de déplacement

Pas de déplacement

Secteur d’activité du poste

TRADUCTION ET INTERPRÉTATION

Télétravail

Ponctuel autorisé



  • Soisy-sous-Montmorency, France LANGUAGEWIRE Temps plein

    Descriptif du poste Au sein du service comptabilité - achats fournisseurs vous aurez en charge les missions suivantes: - Gestion des Clients : Facturations et avoirs, relevés bancaires, comptabiliser les règlements clients, relances factures, préparer les bordereaux de chèque, mise à jour des comptes clients - Gestion des fournisseurs : réception...


  • Soisy-sous-Montmorency, France Ville de SOISY SOUS MONTMORENCY Temps plein

    **Descriptif et missions**: Placé(e) sous l’autorité hiérarchique et fonctionnelle de la Directrice des services technique rattachée à la Direction des services techniques, vous occuperez les fonctions de chargé(e) d’opération voirie (H/F) au sein du Centre Technique Roger Gilbert. Activités principales: - Participer à l’élaboration et...

  • Cadre de Santé

    il y a 7 jours


    Soisy-sous-Montmorency, France LADAPT Ile-de-France Temps plein

    LADAPT VAL D'OISE recherche pour son **Foyer d'Accueil Médicalisé (FAM) situé à Soisy sous Montmorency (95), un cadre de santé (H/F) en CDI à temps complet.** Le FAM dispose de 55 places, et accueille des personnes en situation de handicap mental et/ou polyhandicap. L'état de dépendance totale ou partielle des personnes accueillies au FAM les rend...

  • Référent Technique

    il y a 2 semaines


    Soisy-sous-Montmorency, France Bulles de Crèches Temps plein

    Bulles de Crèches accueille 12 à 13 enfants par jour, âgés de 2 mois et demi à 3 ans dans un bel espace rénové et moderne d'environ 140m², bien équipé et bien pensé avec un bel espace extérieur :) **Notre volonté **est de: - **Favoriser** l’épanouissement naturel et libre de l’enfant dans un environnement sécurisant, - **Encourager**...


  • Soisy-sous-Montmorency, France COMMUNAUTE AGGLOMERATION PLAINE VALLEE Temps plein

    **Chargé(e) de mission** **Relation Entreprises & Implantation** Cadre d’emploi : catégorie A ou B - filière administrative - titulaire ou contractuel Temps complet Au sein de la Direction du Développement Economique et de l’Emploi, vous rejoignez une équipe d’une vingtaine d’agents aux compétences diverses et complémentaires organisée...


  • Soisy-sous-Montmorency, France COMMUNAUTÉ D'AGGLOMÉRATION PLAINE VALLÉE Temps plein

    Détails de l'offre Famille de métier Développement économique et emploi > Action économique Grade(s) recherché(s) Attaché Métier(s) Développeur ou développeuse économique Ouvert aux contractuels Temps de travail Complet, 1607h / an Descriptif de l'emploi Chargé de mission entrepreneuriat (H/F) Cadre d'emploi : Attaché - Fonctionnaire ou...

  • Cadre de Santé

    il y a 2 semaines


    Montmorency, France ADSSID, Services de Soins Infirmiers A Domicile (SSIAD) Temps plein

    Dans le cadre de son développement et de ses projets d’innovation en santé, le SSIAD recrute un(e) **Cadre de santé - Chargé(e) de projets**. Rejoignez une organisation innovante où les équipes fonctionnent en autonomie et placent le patient au cœur de leur activité. Le rôle du cadre s’inscrit dans une logique de facilitation, de pilotage et...


  • Fontenay-sous-Bois, France Société Générale Temps plein

    **Vos missions au quotidien**: Vous souhaitez vivre une expérience diversifiée vous donnant une bonne vision des enjeux liés à l'activité en Datacenter ? Rejoignez-nous ! Concrètement, vous serez amené, sous la supervision de votre tuteur et/ou manager, à: - Traduire différents types de textes et expressions du français vers l’anglais et...


  • Soisy-sous-Montmorency, France Ville de SOISY SOUS MONTMORENCY Temps plein

    **Descriptif et missions**: Placé(e) sous l’autorité hiérarchique directe de la responsable du pôle carrière et paie, vous occuperez les fonctions de gestionnaire carrière-paie (H/F) du personnel de la ville, du CCAS et des élus au sein de la Direction des Ressources Humaines (7 agents). Activités principales: - Gestion administrative des...

  • Auxiliaire Petite Enfance

    il y a 2 semaines


    Soisy-sous-Montmorency, France Bulles de Crèches Temps plein

    Bulles de crèches est un nouveau réseau indépendant de micro-crèches. La micro-crèche de Soisy-sous-Montmorency accueille au maximum 12 enfants âgés de 4 mois à 3 ans. Notre volonté est d'accompagner l'enfant à son rythme vers l'autonomie. Nous recherchons une auxiliaire petite enfance pour un contrat 35 heures par semaine en CDD (durée 3 mois...