Chef D’édition Numérique

il y a 5 jours

Strasbourg, France ARTE Temps plein

Toutes nos offresLe succès d’ARTE résulte de l’engagement de femmes et d’hommes de métier. Européens et Européennes de conviction, ils/elles partagent leur enthousiasme et leur décryptage du monde sur tous les écrans ARTE. Vous êtes curieux.se des innovations dans votre domaine et fort.e d’une sensibilité franco-allemande ? Les équipes de ARTE GEIE à Strasbourg accueillent régulièrement de nouveaux collaborateurs et de nouvelles collaboratrices. Cliquez pour voir : arte.tv/jobs

**Chef d’édition numérique (h/f) - localisation de l’offre ARTE.tv en Pologne**:
ARTE poursuit son développement européen et souhaite renforcer l’éditorialisation et la curation de ses offres numériques (offre culturelle, factuelle, d’information et de cinéma) pour devenir la plateforme culturelle européenne. L’offre d’ARTE est disponible en 6 langues (anglais, espagnol, polonais et italien qui viennent s’ajouter au français et à l’allemand) sur l’ensemble des vecteurs numériques de la Chaîne et est rendue possible grâce à des co-financements européens.

**Vos missions**:

- Faire de la curation de contenus selon l’actualité en Pologne.
- Accompagner les processus de localisation du catalogue d’ARTE envers la Pologne.
- Disséminer l’offre auprès d’un public polonais (rédaction de newsletter et envoi de notification push).
- Rédiger des textes d’accroche, éditer des images et gérer les métadonnées des programmes à mettre en avant sur les différents vecteurs numériques d’ARTE en Pologne (web, mobile, SmartTV).
- Editer et vérifier la qualité des sous-titres en polonais pour les programmes de l’offre et assurer leur mise en ligne.

**Vos atouts**:

- Vous connaissez les attentes du public polonais en matière d’offres numériques et culturelles.
- Créatif.ve et organisé.e, vous faites
face à des contraintes de délai.
- Vous êtes reconnu.e pour votre bon relationnel et vos compétences interculturelles.

**Votre profil**:

- Master dans le domaine des médias ou du journalisme numérique.
- Expérience professionnelle dans le secteur des médias numériques en langue polonaise.
- Parfaite maîtrise de la langue polonaise, tant à l’oral qu’à l’écrit (orthographe, grammaire et syntaxe).
- Très bonne connaissance des langues française et/ou allemande. La maîtrise de l’anglais serait un plus.

**ARTE à Strasbourg vous propose**:
Un CDD de 18 mois à taux plein à pourvoir dès que possible au sein du service des offres européennes.

Vous êtes intéressé.e ?

  • Stage - Edition Numérique Arte Concert

    il y a 2 semaines

    Strasbourg, France ARTE Temps plein

    Toutes nos offres Le succès d’ARTE résulte de l’engagement de femmes et d’hommes de métier. Européens et Européennes de conviction, ils/elles partagent leur enthousiasme et leur décryptage du monde sur tous les écrans ARTE. Vous êtes curieux.se des innovations dans votre domaine et fort.e d’une sensibilité franco-allemande ? Les équipes de...

  • Alternance Aux éditions Numériques

    il y a 7 jours

    Strasbourg, France ARTE Temps plein

    Toutes nos offres Le succès d’ARTE résulte de l’engagement de femmes et d’hommes de métier. Européens et Européennes de conviction, ils/elles partagent leur enthousiasme et leur décryptage du monde sur tous les écrans ARTE. Vous êtes curieux.se des innovations dans votre domaine et fort.e d’une sensibilité franco-allemande ? Les équipes de...

  • Formateur Prince2® 7th Edition, Foundation

    il y a 2 semaines

    Strasbourg, France ORSYS Temps plein

    Créé en 1976 et leader de la formation aux technologies numériques, Orsys c'est aujourd'hui 40 centres en France et à l’international et une offre de plus 2500 formations dans les domaines du numérique, du management et des métiers de l’entreprise. **Nos valeurs** - ** Performance**: la réussite d’ORSYS est le fruit de son expertise dans le...

  • Chargé de Distribution Numérique

    il y a 6 jours

    Strasbourg, France ARTE Temps plein

    Toutes nos offresLe succès d’ARTE résulte de l’engagement de femmes et d’hommes de métier. Européens et Européennes de conviction, ils/elles partagent leur enthousiasme et leur décryptage du monde sur tous les écrans ARTE. Vous êtes curieux.se des innovations dans votre domaine et fort.e d’une sensibilité franco-allemande ? Les équipes de...

  • Conseiller Numerique Coordinateur

    il y a 7 jours

    Strasbourg, France MOSELLE FIBRE Temps plein

    MOSELLE FIBRE, Syndicat composé du Département de la Moselle et de 14 intercommunalités mosellanes, construit et commercialise un réseau de fibre optique permettant d’apporter le Très Haut Débit à 160 000 logements qui sont éligibles à ce jour. Au-delà de la vie des réseaux construits, l’action de MOSELLE FIBRE est désormais tournée vers...

  • Chargé - Chargée de Misison Numérique

    il y a 2 semaines

    Strasbourg, France Eurométropole de Strasbourg Temps plein

    La direction de la Participation citoyenne compte 13 agent-es dont les missions sont d'assurer la mise en œuvre des dispositifs de démocratie locale de la Ville et de l'Eurométropole de Strasbourg, d’accompagner les directions thématiques de la collectivité dans le déploiement de leurs démarches participatives et de construire et diffuser une...

  • Opérateur / Opératrice Sur Commande Numérique

    il y a 5 jours

    Strasbourg, France temporis Temps plein

    La convivialité, l'autonomie et le professionnalisme vous caractérisent? L'énergie aussi? Alors rejoignez l'aventure Temporis, le premier réseau national d'agences d'emploi en franchise! Aujourd'hui votre agence Temporis Sélestat recherche un opérateur commande numérique H/F. **Mission**: Sous la responsabilité du chef d'atelier, vous travaillerez...

  • Traducteur.trice / Post-éditeur.trice / Rédacteur.trice Anglophone Natif - Cdd 12 Mois

    il y a 4 jours

    Strasbourg, France Université de Strasbourg Temps plein

    **_Emploi ouvert aux agents contractuels uniquement_**: **_CDD de 12 mois (renouvelable) à pourvoir à compter du 15/09/2025_**: **Catégorie : A Corps : Ingénieur d’études** **Rémunération selon grille de la Fonction Publique** **Mission**: La Direction de la communication cherche un.e traducteur.trice et post-éditeur.trice (français > anglais) /...

  • Stage - Social Media - Focus Youtube Et Relation Aux Publics

    il y a 5 jours

    Strasbourg, France ARTE Temps plein

    Toutes nos offres Le succès d’ARTE résulte de l’engagement de femmes et d’hommes de métier. Européens et Européennes de conviction, ils/elles partagent leur enthousiasme et leur décryptage du monde sur tous les écrans ARTE. Vous êtes curieux.se des innovations dans votre domaine et fort.e d’une sensibilité franco-allemande ? Les équipes de...

  • Technicien(ne) d'exploitation et maintenance dans le numérique

    il y a 2 semaines

    Strasbourg, Grand Est, France Choisir le Service Public Temps plein

    Informations générales Organisme de rattachement DREETS GRAND EST   Référence Date de début de diffusion /11/2025 Date de parution /12/2025 Localisation STRASBOURG Intitulé long de l'offre Technicien(ne) d'exploitation et maintenance dans le numérique Date limite de candidature14/01/2026 EmployeurDirection Régionale de l'Economie, de...