Rédacteur Technique

**La société MATHIEU SAS recrute **

Acteur majeur dans son secteur depuis près de 100 ans, MATHIEU SAS est le seul fabricant français de balayeuses de voiries, pièces de rechange et services associés, qu'elle commercialise en France ainsi que sur tous les continents.

Filiale du Groupe Fayat, premier groupe français indépendant de construction et leader mondial en matériel routier, la société met au service de ses clients son expertise et son professionnalisme afin de répondre aux enjeux stratégiques environnementaux de demain dans l'objectif d'une croissance durable et verte.

MATHIEU SAS place la qualité de vie des hommes et du monde qui l'entoure au cœur de ses préoccupations ainsi que le bien-être de ses salariés à travers les meilleures conditions de travail possibles.

Dans le cadre de notre développement, nous recherchons un **Rédacteur Technique (H/F).**

Vos missions principales seront les suivantes : (Liste non exhaustive)
- Collecter les données techniques du produit et en vérifier la conformité et la validité,
- Synthétiser les données techniques et rédiger la description d'un produit, d'un procédé ou d'un équipement,
- Etablir les préconisations et les recommandations d'utilisation, de mise en service, de démontage ou d'entretien,
- Réaliser ou modifier des dessins, plans, schémas et retoucher des photos d'illustration de documents,
- Vérifier l'homogénéité des nouveaux documents techniques avec la documentation existante,
- Contrôler les opérations de rédaction, d'impression, de mise en page, de traduction, etc.,
- Etablir et mettre à jour les nomenclatures, listings de pièces et codifications pour le service Pièces de Rechange,
- Assurer le suivi et maintenir les évolutions de l'outil de réalisation des catalogues avec les contacts de la division (Ravo et Scarab),
- Gérer la maintenance de la base de données de la documentation technique (traductions, pages, désignations, etc.),
- Gérer et tenir à jour la base de données client sur le web (site Mathieu).

**Bien plus qu'un profil, nous recherchons avant tout une personnalité dynamique et polyvalente **

Vous êtes rigoureux et organisé.

Vous faîtes preuve d'autonomie dans votre travail.

Vos connaissances et votre polyvalence sont vos atouts pour réussir dans vos missions.
- **Bac +2 dans le secteur technique ou équivalent**:

- **Maîtrise de l'anglais**:

- **Connaissance des techniques rédactionnelles et documentaires**:

- **Connaissance Web (mise à disposition de données techniques)**:

- **Maîtrise des logiciels génériques (suite Office, Adobe Acrobat) et pratique de logiciels de gestion ERP (type SAP)**:

- **Maîtrise des logiciels CAO (type Creo), PLM (Product Lifecycle Management, type Windchill) ainsi que PAO (InDesign)**:

- **Gestion de données techniques et nomenclatures**:

- **Sensibilité environnementale**

Type d'emploi : Temps plein, CDI

Salaire : Jusqu'à 35 000,00€ par an

Programmation:

- Travail en journée

Types de primes et de gratifications:

- Primes

Formation:

- Bac +2 (BTS, DUT, DEUG) (Exigé)

Langue:

- Anglais (Exigé)