Enseignant(e) du premier degré bilingue allemand et français

il y a 1 semaine


Strasbourg, Grand Est, France Choisir le Service Public Temps plein


Informations générales

Organisme de rattachement

Rectorat de Strasbourg  

Référence

MENJ

Date de début de diffusion

/12/2025

Date de parution

/12/2025

Date de fin de diffusion

/01/2026

Localisation

Strasbourg

Date limite de candidature

31/01/2026


Catégorie

Catégorie A (cadre)


Nature de l'emploi

Emploi ouvert uniquement aux contractuels


Domaine / Métier

Enseignement et Formation - Enseignante / Enseignant


Intitulé du poste

Enseignant(e) du premier degré bilingue allemand et français


Descriptif de l'employeur

L'académie de Strasbourg fait partie de la région académique Grand Est et couvre deux départements dotés d'une forte identité culturelle, le Bas-Rhin et le Haut-Rhin. Elle est divisée en 6 bassins de formation et 11 districts.

Avec une superficie de près de 8 300 km², l'académie de Strasbourg est un territoire très dense et très urbain (près de 230 habitants au km²). Ce territoire ne couvre que 1,5% du territoire métropolitain mais sa population représente 3% de celle du pays. A la frontière de l'Allemagne, du Luxembourg et de la Suisse, il appartient, par sa géographie et pour une part importante de son économie, à l'espace rhénan.

L'académie de Strasbourg accueille près de élèves dans 1 255 écoles, 266 établissements publics et privés sous contrat ainsi que d'une école européenne. Elle gère plus de personnels de l'Éducation nationale et un budget de 2,2 milliards d'euros.


Description du poste

Assurer des missions d'enseignement dans une école maternelle ou élémentaire en qualité de professeur(e) des écoles contractuel(le) bilingue.

Les professeurs des écoles contractuels bilingues enseignent prioritairement en langue allemande (12 heures par classe) dans les classes bilingues des établissements scolaires du département du Bas Rhin. Ils peuvent être amenés à enseigner en français dans les classes de la voie renforcée (21 heures en français, 3 heures en allemand) s'il devait de ne pas y avoir de besoin dans le parcours bilingue. 

Missions principales : 


•  Transmettre des connaissances pluridisciplinaires selon les attendus du niveau de classe 


•  Concevoir et mettre en œuvre des situations d'enseignement dans le cadre des programmes nationaux, des progressions de cycles de l'école (se référer à EDUSCOL et ) et du projet d'école


•  Concevoir et mettre en œuvre des modalités d'évaluation des acquis des élèves 


•  Faire acquérir des compétences incluant des capacités, des attitudes et des savoir-faire en lien avec le socle commun de connaissances, de compétences et de culture


•  Assurer un suivi personnalisé des élèves en lien avec les familles et contribuer à leur parcours d'élève


Conditions particulières d'exercice

Obligations de service :

Les professeurs des écoles contractuels sont soumis aux mêmes obligations de service que les enseignants titulaires et participent donc aux temps d'animation et de formation, aux travaux en équipe et aux temps de concertation (conseil de cycle, conseil d'école…)

Ils assurent un service hebdomadaire de 24 heures d'enseignement et un service annualisé de 108 heures (36h d'activités pédagogiques complémentaires, 18h de formation continue, 6h pour les conseils d'école, 48h dédiées aux travaux en équipe, aux relations avec les parents, au suivi des PPS, etc.).


Descriptif du profil recherché

Compétences requises : 


•  Compétences pédagogiques adaptées aux publics d'élèves du 1er degré


•  Maîtrise de la langue française et allemande orale et écrite


•  Maîtrise des savoirs disciplinaires et didactiques 


•  Connaissances minimales sur l'organisation pédagogique et les programmes nationaux


•  Adhésion aux valeurs et aux principes de la République


•  Utilisation des outils numériques au service des apprentissages


•  Sens du travail en équipe et du relationnel et capacité d'adaptation


•  Expérience d'enseignement ou avec des groupes d'enfants appréciée.

Se référer au référentiel de compétences des métiers du professorat et de l'éducation :

Compétences linguistiques : 


•  Niveau C1 souhaité en allemand


Temps plein

Non


Rémunération contractuels (en € brut/an)

Rémunération : Base de traitement brut à l'indice :376 pour le niveau 1

Informations complémentaires
Informations complémentaires

Prérequis/conditions de candidatures:

Justifier d'un BAC+3 ou plus ou de minimum de 3 ans d'expérience professionnelle en tant que professeur en responsabilité de classe.

Quotité de travail :

100% soit un temps complet
50% soit un temps partiel


Télétravail possible

Non


Management

Non


Localisation du poste

Europe, France, Grand Est, Bas Rhin (67)


Lieu d'affectation (sans géolocalisation)

Circonscriptions de Strasbourg et de l'Eurométropole 67000 STRASBOURG

Critères candidat
Niveau d'études / Diplôme

Niveau 6 Licence/diplômes équivalents


Niveau d'expérience min. requis

Débutant


Langues

Français (Autonome)


Documents à transmettre

L'envoi du CV et d'une lettre de motivation est obligatoire


Date de vacance de l'emploi

05/01/2026



  • Strasbourg, Grand Est, France Dantesse GmbH Temps plein

    Offre d'emploi : Assistant(e) Commercial(e) Bilingue Allemand-Français (H/F)Lieu : Willstätt-Eckartsweier (à 10 min de Strasbourg)Entreprise : Dantesse GmbH – grossistes d'épicerie fine.Type de contrat : CDD 1 an (période d'essai de 6 mois), avec possibilité de CDIPermis B requisVotre rôle au sein de notre équipeChez Dantesse, nous croyons que la...


  • Strasbourg, Grand Est, France Hess Automobile Temps plein

    Vous cherchez à vous réaliser dans un groupe en pleine expansion ? Rejoignez Hess Automobile MissionEnvie de mettre votre allemand au service de la satisfaction client et de contribuer au succès d'un leader de la distribution automobile ?Rejoignez Hess Automobile, acteur majeur et innovant fort de plus de 70 concessions Notre centre de relation client,...


  • Strasbourg, Grand Est, France Choisir le Service Public Temps plein

    Informations générales Organisme de rattachement Rectorat de Strasbourg   Référence MENJ Date de début de diffusion /12/2025 Date de parution /12/2025 Date de fin de diffusion /05/2026 Localisation Strasbourg Date limite de candidature19/12/2025 CatégorieCatégorie A (cadre) Nature de l'emploiEmploi ouvert uniquement aux...


  • Strasbourg, Grand Est, France Fiducial Sécurité Temps plein

    Référence : DSI-ADS FormationNiveau d'études minimum : BacDiplôme : Bac / Bac ProSpécialisation : Sécurité ContratCDI Localisationstrasbourg Branche d'activitéSécurité StatutNon cadre MissionAvec près de agents, 40 agences réparties sur le territoire national, un chiffre d'affaires de plus de 350 M€, FIDUCIAL SECURITE est un des tous...


  • Strasbourg, Grand Est, France Locapal Temps plein

    LOCAPAL recrute: Superviseur de Travaux bilingue Fr/All (H/F)Rejoignez une entreprise innovante et passionnée par les défis Depuis plus de 45 ans, LOCAPAL est le spécialiste reconnu dans la conception, la fabrication, l'installation et la location d'ouvrages provisoires pour le bâtiment, les travaux publics et le génie civil. Grâce à notre engagement...


  • Strasbourg, Grand Est, France Actua Experts Temps plein

    Crée en 1993, notre client est spécialisé dans la location et la maintenance de matériel laser pour les opérations de yeux. Cette belle entreprise est installée depuis 2008 dans une clinique indépendante et ultra pointue au centre de Strasbourg. Les ophtalmologistes-partenaires ont accès à plusieurs types de lasers Excimer et Femtoseconde de...


  • Strasbourg, Grand Est, France Hôpital de Hautepierre Temps plein

    Détails de l'offrePOSTE PROPOSÉEnseignant Coordinateur en Activités Physiques Adaptées (H/F) - 50% - Centre Spécialisé de l'Obésité, filière Pédiatrique, Hôpital de HautepierreDESCRIPTIFL'ÉTABLISSEMENT :Les Hôpitaux Universitaires de Strasbourg (HUS), établissement de référence du Grand Est classé parmi les premiers CHU français, ont une...


  • Strasbourg, Grand Est, France CHRU Strasbourg Temps plein

    Vue d'ensembleÀ propos de nousLes Hôpitaux Universitaires de Strasbourg (HUS), établissement de référence du Grand Est classé parmi les premiers CHU français, ont une triple mission de soins, d'enseignement et de recherche. Ils se composent de 5 sites hospitaliers, organisés en 21 pôles d'activités cliniques et médicotechniques, et comptent...


  • Strasbourg, Grand Est, France CHRU de Strasbourg - Hôpitaux Universitaires de Strasbourg Temps plein

    À propos de nousLes Hôpitaux Universitaires de Strasbourg (HUS), établissement de référence du Grand Est classé parmi les premiers CHU français, ont une triple mission de soins, d'enseignement et de recherche.Ils se composent de 5 sites hospitaliers, organisés en 21 pôles d'activités cliniques et médicotechniques, et comptent 2 750 lits et places,...


  • Strasbourg, Grand Est, France Assurances Crédit Mutuel Temps plein

    Qui sommes nousDepuis 1971, nous imaginons, concevons et orientons les offres et services qui contribuent au développement de l'activité assurance de Crédit Mutuel Alliance Fédérale, inventeur du concept de bancassurance.Les Assurances du Crédit Mutuel sont présentes sur les marchés des assurances de biens, des assurances de personnes comme de...