interprete en langue des signes a mi-temps 50

il y a 17 heures


Montpellier, Occitanie, France CHU DE MONTPELLIER Temps plein
de l'établissement :

180 métiers, 1 sens commun.

Rejoignez une communauté de professionnels qui, au quotidien, font battre le cœur du CHU de Montpellier Classé parmi les premiers hôpitaux français, le CHU de Montpellier est un acteur leader du soin, de la recherche, de l'enseignement et de la formation sur son territoire.

Intégrer nos équipes, c'est évoluer dans un environnement de pointe, et trouver du sens dans les valeurs du service public pour offrir à chacun, quelle que soit sa situation, les meilleurs soins.

Description de la mission :

Grade Grille de référence: Technicien Supérieur

Type de contrat: Contractuels acceptés

Pourcentage d'activité: 50%

MISSION

La mission de l'interprète en langue des signes/ français est de répondre aux besoins de communication entre personnes sourdes et leurs familles et les personnels médicaux et para médicaux lors des consultations médicales, des séjours hospitaliers ou des réunions d'échange. Dans son cadre d'exercice, elle respecte le code déontologique des interprètes

ACTIVITES PRINCIPALES

 Technicité :

 L'interprète LSF a une activité de traduction :

  • lors de consultations de médecine générale ou de consultations spécialisées
  • lors des séjours hospitaliers
  • lors des réunions d'information auprès de la population sourde ou malentendante
  • lors des rencontres de fonctionnement, d'organisation avec les équipes des pôles employant un professionnel sourd

 L'interprète LSF peut être amenée à traduire un document écrit

 L'interprète LSF participe à la réflexion, à l'élaboration des projets du pôle et aux actions qui en découlent

 L'interprète LSF participe aux différentes réunions de régulation du pôle, aux comités de pilotage

 Information :

Dans le cadre de ses rencontres avec la population sourde, l'interprète LSF donne des informations :

  • sur l'existence et le fonctionnement du pôle
  • sur le fonctionnement du CHU et des services hospitaliers

 Communication - Relation :

 L'interprète LSF respecte les convictions et les opinions du patient, sans aucune pratique discriminatoire

 L'interprète LSF assure sa mission en respectant les règles de fonctionnement des services hospitaliers et en ne faisant pas ingérence dans l'activité du service.

 L'interprète LSF est tenu à l'obligation de discrétion et de secret professionnel

 L'interprète LSF a le souci de transmettre et de rendre compte de ses activités au pôle « accueil »

 Contribution économique :

 L'interprète LSF contribue à l'image de marque de l'établissement, à travers sa tenue, son accueil

PRINCIPES D'INTERVENTION

 L'activité de l'interprète LSF est coordonnée par l'infirmière coordinatrice et par la secrétaire en son absence ;

 L'interprète LSF intervient auprès des patients sur rendez-vous programmé pendant son temps de présence

 L'interprète LSF intervient pour les situations d'accompagnement du patient lors des consultations ou hospitalisations. Elle peut cependant être amené à intervenir sur des situations urgentes, suivant sa disponibilité

 L'interprète LSF informe toujours le pôle de ses déplacements ou interventions…Elle donne son planning prévisionnel de présence au moins 15 jours à l'avance.

Repos : samedi, dimanche et jours fériés

Profil recherché :

Prérequis indispensable : Master 2 interprétation français / LSF (niveau BAC + 5)

Horaires : Horaires normaux

Contrat à durée déterminée



  • Montpellier, Occitanie, France ALBARELLE Temps plein

    SUP VETO, école de formation spécialisée pour les Auxiliaires spécialisés vétérinaire de demain recherche pour son antenne montpelliéraine un enseignant pour dispenser des heures d'enseignement en langue des signes.Profils recherchés :Formateur(-rice) en LSF ou intervenant(e)avec expérience pédagogiquePassion pour la transmission des connaissances...


  • Montpellier, Occitanie, France Hôpital Lapeyronie Temps plein

    Détails de l'offrePOSTE PROPOSÉ AGENT DE SERVICES HOSPITALIERS QUALIFIE BIO-NETTOYAGE A MI-TEMPSCONTRATCDDDESCRIPTIFDEFINITION DU POSTEPrise en charge de l'entretien des chambres de sortants d'après-midi et l'entretien des consultations /HJ.ACTIVITÉS PRINCIPALESRéalisation de l'entretien des secteurs de soins : Réalisation de l'entretien des chambres...


  • Montpellier, Occitanie, France GIHP OccitanieLR Temps plein

    Description de l'association : Association Reconnue d'Utilité Publique, le GIHP a pour objectif de faciliter l'autonomie des personnes en situation de handicap et leur inclusion dans la société.Animé par un véritable objectif de qualité, le GIHP a progressivement développé ses activités et constitué une plateforme de services diversifiée dans le...


  • Montpellier, Occitanie, France Murador Gelato Caffe SAS Temps plein

    Offre d'Emploi : Vendeur/Vendeuse à Temps Plein CDI chez Angelo Gelato CaffèQui sommes-nous ?Angelo Gelato Caffè est un concept artisanal innovant, à mi-chemin entre le glacier et le salon de thé. Nous sublimons le savoir-faire italien tout en répondant aux attentes du public français. Maison de bon goût et de qualité, nous valorisons des produits...


  • Montpellier, Occitanie, France UNIVERSITE PAUL VALERY MONTPELLIER 3 Temps plein

    L'Université de Montpellier Paul-Valéry (UMPV) est une université des Humanités : Lettres, Langues, Arts, Sciences Humaines et Sociales. Plus de étudiants sont inscrits de la licence au doctorat et 240 diplômes en lien avec les besoins socio-économiques y sont préparés.Héritière de la Faculté des Arts fondée au Moyen Age, l'UPVM poursuit avec...


  • Montpellier, Occitanie, France Jober Group | Recrutement Dentaire 🦷 et Medical 🩺 Temps plein

    Emploi Radiologue H/F - Montpellier 34Nous recrutons un radiologue H/F pour intégrer un réseau de structures médicales implantées à Montpellier, dans l'Hérault, dans le cadre d'une collaboration libérale.ADN de la structurePrésent à travers 21 centres en Occitanie, ce réseau dynamique regroupe 28 radiologues associés répartis sur plusieurs SELAS,...


  • Montpellier, Occitanie, France Université de Montpellier Temps plein

    CDD12 moisMontpellierA PROPOS DE NOUSUne université d'excellenceUniversité de recherche intensive, leader mondial en écologie, l'Université de Montpellier est un établissement public expérimental qui figure dans le top 200 du classement de Shanghai. Elle couvre plusieurs champs disciplinaires sciences et techniques, droit, économie, environnement,...


  • Montpellier, Occitanie, France Université de Montpellier Temps plein

    À propos de nousUne université d'excellenceUniversité de recherche intensive, leader mondial en écologie, l'Université de Montpellier est un établissement public expérimental qui figure dans le top 200 du classement de Shanghai. Elle couvre plusieurs champs disciplinaires sciences et techniques, droit, économie, environnement, administration,...

  • Directeur de Magasin

    il y a 19 heures


    Montpellier, Occitanie, France C&A Temps plein

    The future looks like you C&A est une entreprise familiale fondée en 1841, qui s'est imposée comme l'un des leaders mondiaux de l'industrie de la mode. Présente dans 17 pays à travers l'Europe, l'Amérique latine et l'Asie, C&A est fière de son histoire et de son modèle d'entreprise responsable, axé sur la durabilité et l'inclusion. Pionnière...

  • Conseiller de vente h/f

    il y a 1 semaine


    Montpellier, Occitanie, France Jacadi Temps plein

    Jacadi Paris est une marque emblématique dont la mission est de ré-enchanter, transmettre et rendre accessible aux jeunes générations, partout dans le monde, le patrimoine authentique et intemporel de la mode enfantine de tradition française.Ancrée dans son histoire, la Maison se projette constamment vers l'avenir en relevant les défis de...