Stage — Community management

il y a 1 jour

Tours, Centre-Val de Loire, France Skeepit Temps plein

Créée en 2021, AutoCut est une extension pour Adobe Premiere Pro qui révolutionne le montage vidéo en automatisant les tâches chronophages grâce à l'IA, afin de permettre aux monteurs de se concentrer sur la partie créative.

Notre logiciel est utilisé par des milliers de monteurs dans le monde (90 % à l'international) et croît très vite.

Nous sommes une petite équipe bienveillante (8 ingénieurs, 3 marketers), basée à Tours, passionnée d'innovation, de créativité et d'impact produit.

Ta mission (marché Japon) :

Ta mission est de faire grandir AutoCut au Japon en :

  • créant du contenu en japonais (utile, engageant, "dans les codes"),
  • localisant notre site et nos communications (traduction + adaptation culturelle),
  • animant et développant notre communauté d'utilisateurs japonais

Objectif : que les monteurs japonais découvrent AutoCut, le comprennent rapidement, et en parlent naturellement.

Ce que tu feras au quotidien

1) Création de contenu en japonais

  • Produire du contenu 100% japonais adapté aux usages locaux : posts, threads, mini-tutos, vidéos courtes,
  • Proposer une ligne éditoriale dédiée Japon : sujets, formats, rythme de publication, angles "qui marchent au Japon".
  • Adapter les contenus existants (EN/FR) → pas juste traduire, mais refaire les hooks, exemples, tournures, et références.

2) Localisation du site & des communications (traduction + culture)

  • Traduire et surtout adapter culturellement : landing page, pricing, onboarding, emails clés, FAQ.
  • Ajuster le ton, la structure, la preuve sociale, et les éléments de réassurance.
  • Adapter la base de contenu "help-center" en japonais : mini-guides, FAQ, articles courts.

3) Community management & support (communauté JP)

  • Gérer les interactions en japonais : commentaires, messages, retours utilisateurs.
  • Transformer les questions fréquentes en contenus (tutos, posts, FAQ).
  • Remonter à l'équipe marketing/produit : objections, attentes, bugs, demandes features spécifiques au Japon.

4) Partenariats créateurs & communautés

  • Identifier des créateurs, communautés montage au Japon et lancer des collabs (tests, codes, contenus co-créés).
  • Aider à lancer une base "ambassadeurs" (créateurs/montreurs qui recommandent AutoCut).

Profil recherché

Indispensable (vraiment) :

  • Maîtrise des codes des réseaux sociaux japonais : formats, tonalité, attentes, styles de contenu qui performent.
  • Japonais natif ou parfaitement bilingue (écrit impeccable).
  • Avoir déjà un peu utilisé Adobe Premiere Pro (tu sais comment monter une vidéo simple, sans effets, sur Premiere Pro).
  • Être capable de créer / publier du contenu (même simple) : tu sais produire, pas seulement "imaginer".

Très apprécié

  • Avoir déjà animé une communauté (Discord, chaîne, compte X, cercle créateurs, etc.).
  • Sensibilité "produit tech" : tu aimes utiliser des nouveaux logiciels
  • Montage vidéo / motion basique (After Effects en plus).

Infos pratiques

  • Type d'emploi : Stage
  • Durée : 3 à 6 mois
  • Lieu : Tours centre (présentiel)
  • Démarrage : dès que possible

Pour postuler, envoies nous juste ton CV.

Job Type: Internship

Contract length: 6 months

Pay: 700.00€ per month

Work Location: In person

  • Offre de Stage – Community Manager

    il y a 3 jours

    Tours, Centre-Val de Loire, France MOA Temps plein

    Offre de Stage – Community Manager / Communication (H/F)Durée : 3 à 6 mois — Début : dès que possibleLieu : Télétravail + quelques déplacements possibles sur sitesQui sommes-nous ?Nous développons et exploitons des services automatiques innovants, notamment :des laveries automatiques solaires,des distributeurs de kayak et paddle 100 % autonomes...

  • Community Manager H/F

    il y a 2 jours

    Tours, Centre-Val de Loire, France Référence Temps plein

    Vous évoluerez au sein de Référence, agence de communication rassemblant une équipe de 18 collaborateurs aux talents créatifs et ultra complémentaires : graphisme, montage vidéo, développement web, événementiel… bref, tout ce qu'il faut pour donner vie aux projets les plus audacieux (voire un peu fous) Rattaché(e) à la Directrice Marketing et...

  • CDI - Community Manager (Marketing & Communication) - Tours (présentiel)

    il y a 20 heures

    Tours, Centre-Val de Loire, France Skeepit Temps plein

    À propos d'AutoCutCréée en 2021, AutoCut est une extension pour Adobe Premiere Pro qui révolutionne le montage vidéo en automatisant les tâches chronophages grâce à l'IA, afin de permettre aux monteurs de se concentrer sur la partie créative.Notre logiciel est utilisé par des milliers de monteurs dans le monde (90 % à l'international) et croît...

  • Stage Assistant Recrutement H-F H/F

    il y a 2 semaines

    Tours, Centre-Val de Loire, France The Adecco Group Temps plein

    Informations générales Entité de rattachement Vous donner envie de nous rejoindre sans vous vendre du rêve ?Adecco Medical, c'estTravailler dans un grand groupe mais faire aussi partie d'une entreprise à taille humaine et proche de ses collaborateursÊtre le leader européen des services de Ressources Humaines dans le secteur de la santéPartager une...

  • Archiviste en stage H/F

    il y a 1 semaine

    Tours, Centre-Val de Loire, France LIGERIS Temps plein

    POUR NOUS CONNAÎTRELIGERIS est un acteur majeur de la location de logements et d'immobilier tertiaire à Tours et dans sa métropole. Notre patrimoine est composé d'appartements, meublés, maisons, résidences étudiantes, commerces, bureaux, échoppes, ateliers d'artistes. Une variété qui fait notre singularité.Notre 1ère mission ? Agir tous les jours...

  • copy

    il y a 2 semaines

    Tours, Centre-Val de Loire, France iQera Temps plein

    - copy French Leader in debt management & acquisition, iQera helps large companies and financial institutions at every stage of their client financial cycle by combining operational excellence, human and artificial intelligence.iQera aspires to create the difference through its convictions:Achieve the unprecedentedPlay as a teamLeave a positive impactMore...

  • copy - copy - copy

    il y a 1 semaine

    Tours, Centre-Val de Loire, France iQera Temps plein

    - copy - copy - copy French Leader in debt management & acquisition, iQera helps large companies and financial institutions at every stage of their client financial cycle by combining operational excellence, human and artificial intelligence.iQera aspires to create the difference through its convictions:Achieve the unprecedentedPlay as a teamLeave a...

  • copy - copy

    il y a 5 jours

    Tours, Centre-Val de Loire, France iQera Temps plein

    - copy - copy French Leader in debt management & acquisition, iQera helps large companies and financial institutions at every stage of their client financial cycle by combining operational excellence, human and artificial intelligence.iQera aspires to create the difference through its convictions:Achieve the unprecedentedPlay as a teamLeave a positive...

  • Data Scientist en stage

    il y a 6 jours

    Tours, Centre-Val de Loire, France ASSYSTEM Temps plein

    Description de l'entreprise Trouver des solutions au dérèglement climatique est la priorité du 21ème siècle, et implique de switcher à l'énergie bas-carbone. Chez Assystem, on s'est donc donné pour mission d'accélérer la transition énergétique partout dans le monde. Et pour y parvenir, nos 8000 Switchers couplent leur expertise historique en...

  • Auditeur Manager

    il y a 6 jours

    Tours, Centre-Val de Loire, France Deloitte Temps plein

    Tous nos postes sont ouverts au télétravail.Rejoindre Deloitte, c'est dire oui à une expérience qui a du sens, celle où les rencontres et les missions vous poussent à grandir chaque jour. C'est évoluer dans un environnement de travail fondé sur la confiance, la transmission et l'intelligence collective pour construire l'avenir de nos clients. Un...