Vacation - Assistant terminologue H/F

Informations générales

Organisme de rattachement

Délégation Générale à la Langue Française et aux Langues de France (DGLFLF)  

Référence

Date de début de diffusion

/12/2025

Date de parution

/12/2025

Localisation

Paris

Intitulé long de l'offre

VACATION - Assistant terminologue à la mission Développement et enrichissement de la langue française

Date limite de candidature

18/12/2025

Employeur

Délégation générale à la langue française et aux langues de France (DGLFLF)
3 rue de Valois
750001 Paris

Versant

Fonction Publique de l'Etat

Catégorie

Catégorie B (profession intermédiaire)

Nature de l'emploi

Emploi ouvert uniquement aux contractuels

Domaine / Métier

Lecture publique et Documentation - Terminologue

Statut du poste

Vacant

Intitulé du poste

Vacation - Assistant terminologue H/F

Descriptif de l'employeur

Service à vocation interministérielle directement rattaché à la ministre de la Culture, la Délégation générale à la langue française et aux langues de France (DGLFLF) est chargée d'animer et de coordonner la politique linguistique du Gouvernement.

Composée de six missions (Emploi et diffusion de la langue française, Développement et enrichissement de la langue française, Langues de France et Outre-mer, Maîtrise de la langue et action territoriale, Langues et numérique, Sensibilisation et développement des publics), elle mobilise à cet effet un ensemble de partenaires, publics et privés, impliqués dans la promotion du française et de la diversité linguistique.

Elle assure notamment le suivi de l'application du cadre légal (loi Toubon) concernant la présence et l'emploi de la langue française dans notre société (consommation, monde du travail, médias et publicité, production et transmission des savoirs, services publics). Elle est chargée de l'animation du dispositif d'enrichissement de la langue française à l'origine de la création des termes traduisant les nouvelles réalités du monde contemporain. Elle veille également à inscrire la maîtrise de la langue dans les politiques culturelles, à valoriser les langues régionales, et à promouvoir le plurilinguisme et la francophonie.

Descriptif du service

La mission Développement et enrichissement de la langue française est une équipe de six agents : un chef de mission, une assistante, trois terminologues et une chargée de mission pour la promotion de la terminologie officielle.

Description du poste

Sous l'autorité directe du chef de la mission, dans le cadre des travaux du dispositif interministériel d'enrichissement de la langue française que coordonne la DGLFLF, l'assistant terminologue H/F contribue :

- aux réunions des groupes d'experts permanents et ad hoc du dispositif,

- aux travaux des groupes ad hoc du dispositif,

- aux recherches terminologiques,

- à l'élaboration des dossiers terminologiques et des documents de travail de la Commission d'enrichissement de la langues française.

Descriptif du profil recherché

Compétences techniques

- Principes de terminologie et de néologie : expert

- Principes de lexicographie : maîtrise

-Règles typographiques et relecture d'épreuve : expert

Savoir-faire

- Connaissance de la langue française, expression écrite et orale : expert

- Travaux éditoriaux (vocabulaires et glossaires) : maîtrise

- Recherches documentaires et terminologiques : expert

Savoir-être (compétences comportementales)

- Rigueur et minutie

- Aptitude pour le travail en équipe

- Autonomie et sens de l'initiative

Temps plein

Non

Informations complémentaires
Informations complémentaires

- Contrat (CDD) du 01/02/26 au 30/04/26 (3 mois)
- Temps partiel : 70% 24,50 heures par semaine
- 1 jour par semaine de télétravail
- 5,5 jours de congés
- Prise en charge partielle des frais de transport (75%)
- Complémentaire santé MGEN
- Accès au restaurant administratif du ministère de la Culture

Fondement juridique du recrutement

- Loi n° 84-16 : article 6 sexies
- Indice brut 457 – indice majoré 405
- Valeur mensuelle du point d'indice s'élève à 4,92 €
- CDD

Télétravail possible

Oui

Management

Non

Localisation du poste

Europe, France, Île-de-France, Paris (75)

Géolocalisation du poste

3 rue de Valois 75001 Paris

Lieu d'affectation (sans géolocalisation)

3 rue de Valois 75001 Paris

Critères candidat
Niveau d'études / Diplôme

Niveau 7 Master/diplômes équivalents

Documents à transmettre

L'envoi du CV et d'une lettre de motivation est obligatoire

Date de vacance de l'emploi

01/02/2026

Mail à qui adresser les candidatures (bouton postuler)

Contact 1

Contact 2

---