Comptable Bilingue – Chinois

Comptable Bilingue – Chinois & Français (H/F)

Lieu :
Lisses , France

Type de contrat :
Temps plein | CDI

À propos de SANY

SANY est le principal fabricant chinois de machines de construction, et le premier du secteur à avoir dépassé un chiffre d'affaires annuel de 100 milliards de RMB.

Reconnue au niveau mondial, SANY figure parmi les
3 premiers fabricants mondiaux d'équipements de construction
(selon
Nikkei Japon
) et a été désignée comme l'une des
« 70 marques chinoises les plus représentatives »
par la CCTV. L'entreprise apparaît également dans le
classement Forbes Global 500
,
Forbes Best Employers
, ainsi que parmi les
« Entreprises chinoises les plus admirées »
du magazine
Fortune
.

Description du poste

Nous recherchons un(e)
Comptable Bilingue (Chinois & Français)
pour rejoindre notre équipe financière à Lisses.

Dans ce rôle, vous serez responsable de la comptabilité locale (PCG/French GAAP) et de la conformité fiscale quotidienne, en garantissant la fiabilité et la précision des données financières. Vous participerez également à la préparation des reportings et des analyses financières afin de soutenir la prise de décision du management.

La maîtrise du
chinois mandarin
est fortement valorisée pour la communication opérationnelle avec nos équipes internes.

Missions principales

• Gérer la comptabilité générale et les cycles clients/fournisseurs (saisie, rapprochements, relevés bancaires, immobilisations).
• Effectuer des contrôles réguliers pour garantir la fiabilité et la traçabilité des données financières.
• Préparer et analyser les états financiers, budgets et reportings internes/groupe.
• Réaliser les déclarations fiscales (TVA, IS, autres taxes) et assurer la conformité légale.
• Utiliser les logiciels comptables/ERP (Sage, Cegid, SAP ou équivalent) pour suivre les opérations.
• Réaliser des analyses financières ponctuelles pour appuyer les décisions de la direction.
• Collaborer avec les autres départements afin d'améliorer les processus et les contrôles internes.

Profil recherché

Solide expérience en comptabilité générale et locale (PCG/French GAAP).

Compétences avérées en contrôle, audit et analyse financière.

Maîtrise des outils comptables/ERP et d'Excel.

Bonne connaissance de la fiscalité (TVA, impôt sur les sociétés, etc.) ; la paie serait un atout.

Rigueur, sens de l'organisation et respect des délais.

Esprit d'équipe et excellentes capacités de communication.

Maîtrise du chinois et du français ; l'anglais est un plus.