Paralegal (Trilingual : French/english/italian)

il y a 2 semaines


Paris, France Margiela Temps plein

**Paralegal (Trilingual : French/English/Italian)**:
Maison Margiela is a Paris-based fashion house founded in 1988 by Belgian designer Martin Margiela. Celebrating unconventional aesthetics and embracing the philosophy that fashion is an art of expression rather than a cult of personality, Maison Margiela offers haute couture, ready-to-wear for women and men, contemporary line MM6, footwear, interior design, and accessories, including leather goods, fine jewelry and fragrance.
John Galliano was named Creative Director of the house in 2014, bringing his sense of spectacle and creative mastery to the unique ethos of Maison Margiela. Whilst developing his own vision for the house, John Galliano has entirely respected the Martin Margiela state of mind, creating a fascinating organic process.
In 2002, the French house became part of OTB. Along with sister brands of the group, Maison Margiela continues pushing the boundaries of modern fashion while preserving its distinctive identity and heritage.

**Job responsabilities & activities**:
Under the responsibility of the Head of Legal, in a French and international context, the paralegal will be responsible for:
In the field of contract law:

- Drafting legal documents for current operations (legal notices, presentations, internal memos, reports, correspondence, etc.)
- Setting up, monitoring and managing the signature of various documents and contracts and ensuring their follow-up
- Drafting and updating of contract memos and synthesis

In the field of intellectual property rights
- Managing and sending documents as well as following up on the formalities necessary for filing, renewals, oppositions, etc...
- Support in the search and the gathering of proofs of use of IP rights
- Being the contact person for Brand Protection requests
- Filing and digital archiving of IP rights and proofs of use

In general:

- Real support and daily assistance of the legal department for the usual follow-up of the files
- Corporate affairs support and follow-up of all corporate documents
- Interface with internal functions (within the company and the OTB Group) and external contacts
- Management of specific or recurring requests coming from various internal and external contacts
- Mail management (sending, sorting and filing of incoming mail)
- Organization and follow-up of formalities with notaries (for requests of notarization, certification, legalization and/or apostille)
- Translation (French/Italian/English) of different documents or follow-up request to external translator firm
- Track, process and follow-up of invoices
- Management and update of the Legal Department's follow-up tools
- Support for legal monitoring
- Paper and digital record keeping of the legal documents
- Standard secretarial tasks and support

**Skills & Experiences**:

- At ease in writing and speaking, your professionalism and autonomy will allow you to be proactive, particularly in the follow-up of the files entrusted to you and in the daily management of your position.
- Written and oral fluency in French, English and Italian required
- Knowledge of legal terminology
- Rigor and organization (essential for the position), adaptability,
- Relational skills, team spirit, diplomacy and professional discretion required
- Versatility and management of deadlines / priorities / deadlines
- Initiative spirit and sense of service
- Good knowledge of basic computer tools (Word, Excel, PowerPoint, Adobe)
- Legal training is a plus : university degree in law (Bac + 2/3) as well as similar experience in a law firm or in a company and in an international environment.

LI-SH #MM
- Location: Paris, FR- Employment Type: Full time- Function: Legal Affairs- Seniority: Professional


  • Executive Assistant

    il y a 4 jours


    Paris, France AdCreative.ai Temps plein

    We’re on the lookout for an energetic, bilingual (English and French) Executive Assistant to work closely with our CEO at AdCreative.ai. If you’ve got a knack for keeping things running smoothly and a background in digital advertising, you could be just who we’re looking for. Handle the Bills: Whip up and send out invoices to keep the cash flow...

  • Translator From German

    il y a 6 jours


    Paris, France Unite Temps plein

    We’re looking for an enthusiastic and highly collaborative translator, with experience translating from German and English into French. **Your role**: - Create and maintain linguistic assets (term bases, style guides, translation memories, reference materials) for French in collaboration with the central localisation team and regional team - Be...


  • Paris, France HERMES SELLIER Temps plein

    Description du poste Job description Hermès is looking for a trilingual customer advisor, fluent in German, English and French, for its European e-commerce entity and customer relation center. **Who are we?** The European e-commerce entity is responsible for the online distribution of Hermès products in 17 European countries, as well as the customer...

  • Account Manager

    il y a 4 semaines


    Paris, France TikTok Temps plein

    DescriptionTikTok is the leading destination for short-form mobile video. TikTok has global offices including Los Angeles, New York, London, Paris, Berlin, Dubai, Singapore, Jakarta, Seoul and Tokyo. Team IntroThe commerce industry has seen tremendous growth in recent years and has become a hotly contested space amongst leading Internet companies, and its...

  • Paralegal

    il y a 7 jours


    Paris, France VCLS Temps plein

    Work with a newly appointed Legal Counsel to build a modern Legal and DPO function to support a growing, global life science business. **Overview** Contract database tool: - Document management (sales order review, Excel KPI follow-up, Share Point) - Check that a written contract is signed for any service performed, ensure follow-up and reminders -...

  • French Translator Needed

    il y a 4 semaines


    Paris, France Datagain INC Temps plein

    We are looking for French to English and Vice Versa media (Audio-Video) Translators for current as well as upcoming projects. Language Pair: French to English and vice versa File type : Cloud based, Media (Audio-Video) etc. Job type: media (Audio-Video) translation Domain: General Volume : Ongoing Note: Our expectations are to make sure the 100% quality...

  • French Teacher

    il y a 4 jours


    Paris, France Done by Native Temps plein

    Done by Native is a US-based small business operating on private and government contracts. We specialize in language services including language teaching and translation. Some of our projects include operating Post-Language Programs at the U.S. Embassy in Riyadh and the U.S. Embassy in Amman. Done by Native values integrity, excellence, and empowerment. We...

  • Helen Doron English Teacher

    il y a 4 semaines


    Paris, France HELEN DORON ENGLISH PARIS 6e et 17e Temps plein

    Helen Doron English Paris 6e and 17e are currently looking for **2 native level English teachers with a French working permit**. We are looking for 2 part-time teachers to teach in our 2 learning centers in Paris 6th and 17th, in schools and in nurseries in and around Paris. We offer an intensive training. This training allows you to teach in 40 countries...

  • ServiceNow Architect

    il y a 3 semaines


    Paris, France Next Ventures Temps plein

    ServiceNow Architect - Paris/Milan - 6 months+ For a large automotive industry we are looking for an experienced ServiceNow Architect for a 6 month extendable contract. You must be fluent in either both English and French or English and Italian. the current capabilities and roadmap (to the published level) of the ServiceNow platform Be responsible...

  • PTP Accountant with English

    il y a 2 semaines


    Paris, France Page Personnel Temps plein

    À propos de notre client Our client is a leading entity in the industrial and manufacturing sector. They are an internationally recognised organisation, boasting a strong workforce of over 10,000 employees across the globe. Description du poste The main functions of this role will be: Support to business within the whole Accounts Payable process ...

  • Associate Senior Legal Counsel

    il y a 4 semaines


    Paris, France Adobe Temps plein

    Our Company Changing the world through digital experiences is what Adobe’s all about. We give everyone—from emerging artists to global brands—everything they need to design and deliver exceptional digital experiences! We’re passionate about empowering people to create beautiful and powerful images, videos, and apps, and transform how companies...

  • OFFRE ASSISTANT

    il y a 3 semaines


    Paris, France International Chamber of Commerce Temps plein

    As the institutional representative of over 45 million businesses in more than 170 countries, the International Chamber of Commerce operates with a core mission to “make business work for everyone, every day, everywhere”. The convening power of our global network enables us to set rules and standards that facilitate over $17 trillion dollars in trade...


  • Paris, Ile-de-France International Chamber of Commerce Temps plein

    As the institutional representative of over 45 million businesses in more than 170 countries, the International Chamber of Commerce operates with a core mission to “make business work for everyone, every day, everywhere”. We act as the primary voice of the real economy in a range of intergovernmental organisations – from the World Trade Organization to...


  • Paris, France International Chamber of Commerce Temps plein

    As the institutional representative of over 45 million businesses in more than 170 countries, the International Chamber of Commerce operates with a core mission to “make business work for everyone, every day, everywhere”. We act as the primary voice of the real economy in a range of intergovernmental organisations – from the World Trade Organization to...


  • Paris, France International Chamber of Commerce Temps plein

    As the institutional representative of over 45 million businesses in more than 170 countries, the International Chamber of Commerce operates with a core mission to “make business work for everyone, every day, everywhere”. We act as the primary voice of the real economy in a range of intergovernmental organisations – from the World Trade Organization to...

  • GHG Inventory Specialist

    il y a 7 jours


    Paris, France UNEP - United Nations Environment Programme Travail à distance Freelance Temps plein

    Result of Service The review and approval of the deliverables of the contractor will be used to monitor and control the progress. The deliverables are as follows: Deliverable 1: • GHG Inventory training materials, including presentations, exercises, facilitating training sessions during the regional training workshop. Deliverable 2: • GHG inventory /NDC...

  • Nanny - English

    il y a 4 jours


    Paris, France Mômji Temps plein

    **Critères de l'offre**: - Baby sitter (H/F) - Paris (75) - CDD - Temps Partiel **L'entreprise **:Mômji**: Every year we offer 2,500 part-time jobs for native or bilingual speakers: do you speak English, German, Spanish, Chinese ? With Mômji, it's quick and easy to find a job in your language! **Description du poste**: - Childcare 1 child - Jonah in...

  • Executive Assistant

    il y a 7 jours


    Paris, France AdCreative.ai Temps plein

    Hey there! We’re on the lookout for an energetic, bilingual (English and French) Executive Assistant to work closely with our CEO at AdCreative.ai.We’re proud to be ranked as the third fastest-growing company in the world for two years running. Based in the heart of Paris (75009), AdCreative.ai is all about giving marketers the edge with our top-notch...

  • Executive Assistant

    il y a 7 jours


    Paris, Ile-de-France AdCreative.ai Temps plein

    Hey there! We’re on the lookout for an energetic, bilingual (English and French) Executive Assistant to work closely with our CEO at AdCreative.ai.We’re proud to be ranked as the third fastest-growing company in the world for two years running. Based in the heart of Paris (75009), AdCreative.ai is all about giving marketers the edge with our top-notch...

  • Executive Assistant

    il y a 4 jours


    Paris, France AdCreative.ai Temps plein

    Hey there! We’re on the lookout for an energetic, bilingual (English and French) Executive Assistant to work closely with our CEO at AdCreative.ai. We’re proud to be ranked as the third fastest-growing company in the world for two years running. Based in the heart of Paris (75009), AdCreative.ai is all about giving marketers the edge with our...