Stage - Gestion de Projets Traduction
il y a 3 semaines
**LES MODALITE DU STAGE**:
- Contrat : Convention de stage indispensable
- Début de stage : Dès que possible
- Durée : 6 mois (35H)
- Niveau d’études : Master 2 en Traduction/Gestion de Projet
**VOS MISSIONS**:
Au sein de l'équipe Gestion de Projets, vous assisterez les chefs de projets par la prise en charge de projets, de la réception de la demande client à la livraison finale.
À ce titre:
- Vous participez à l'étude de faisabilité technique et financière et réalisez le chiffrage des projets
- Vous assurez les opérations techniques liées à la conversion de fichiers ou à la préparation des documents à traduire
- Vous organisez la répartition des tâches de traduction/relecture/mise en page entre les différents intervenants sélectionnés et en assurez le suivi
- Vous assurez les opérations administratives liées à la gestion de projet (enregistrement des projets, des bons de commande, etc.)
- Vous validez les prestations réalisées avant leur livraison aux clients (concordance de la demande client par rapport à la prestation réalisée)
- Vous utilisez et assurez les mises à jour de nos Mémoires de Traduction
**VOTRE PROFIL**:
Vos compétences:
- Parfaite maîtrise de l'anglais (ou du français)
- Expression écrite claire et concise
- Excellente maîtrise de Microsoft Office (Word, Excel, PowerPoint)
- Connaissance de SDL Studio un plus
Vos atouts pour réussir:
- Rigueur, réactivité et organisation
- Gestion des priorités et respect des _deadlines_
- Goût du travail en équipe, flexibilité et polyvalence
- Faculté d’adaptation et compréhension
- Bonne humeur, dynamisme et curiosité
Type d'emploi : Temps plein, Stage
Durée du contrat : 6 mois
Avantages:
- Participation au transport
- Titre-restaurant
Programmation:
- Du lundi au vendredi
- Repos le week-end
- Travail en journée
Capacité à faire le trajet ou à déménager:
- 91940 Les Ulis: Faire le trajet sans problème ou prévoir un déménagement avant de prendre son poste (Optionnel)
Formation:
- Bac +5 (Master / MBA) (Optionnel)
Langue:
- Anglais (Exigé)
Disponibilité:
- Travail en journée (Exigé)
Lieu du poste : Un seul lieu de travail
Date de début prévue : 22/05/2023
-
Alternant (H/F) Traduction / Interprétariat
il y a 7 jours
Les Lilas, France Intertrad Temps pleinLa société InterTrad est spécialisée dans les missions d'interprétariat et traduction en ce qui concerne les domaines techniques, administratifs et judiciaires. Nous recherchons un(e) apprenti(e) (contrat d'apprentissage) à temps pouvant s'exprimer dans plusieurs langues et/ou dialectes, ayant des capacités de communication élevée, pour une...
-
Stage - Gestion Documentaire Hse
il y a 4 semaines
Les Ulis, France LFB Temps pleinPOURQUOI FAIRE PARTIE DE L'AVENTURE LFB ?_ - En rejoignant nos équipes, vous trouverez :_- une mission essentielle à la vie des patients, qui nous anime et donne du sens à nos métiers_- le développement et la fabrication de médicaments spécifiques qui demandent une expertise et des techniques particulières que l’on retrouve peu ailleurs_- une...
-
Stage - Gestion de Produits Hémostase
il y a 1 mois
Les Ulis, France LFB Temps pleinQUELLES MISSIONS VOUS SERONT CONFIEES ? Au sein de la direction des Opérations Internationales et sous la responsabilité des chefs de produits dans l’hémophilie et dans la maladie de Von WIllebrand, vous apportez votre soutien pour élaborer le matériel promotionnel, aider dans l’organisation d’évènements internes et externes, finaliser la...
-
Stage - Gestion Administrative Des Dossiers de Lot
il y a 4 semaines
Les Ulis, France LFB Temps pleinQUELLES MISSIONS VOUS SERONT CONFIEES ? Au sein de la Direction Qualité et Affaires Pharmaceutiques sous serez sous la responsabilité de l’adjointe de la responsable Flux Dossiers de Lots. Vous l’assisterez et monterez en compétences sur les missions suivantes: - Optimiser le flux de l’archivage des dossiers de lots- Contribuer à la préparation...
-
Stage - Assistant(E) Marketing Digital & Content
il y a 4 semaines
Issy-les-Moulineaux, France ENNISMORE Temps plein_Ennismore réunit un portefeuille de marques emblématiques aux visions uniques et créatives. Ennismore comprend 14 marques, 101 hôtels et 137 hôtels dans le pipeline._ **Nous cherchons notre stagiaire au siège d’Ennismore qui aura comme mission le WEB CONTENT et l’ACQUISITION STRATEGY sur nos marques ; Mama Shelter, JO&JOE et Tribe**: **WEB...
-
Issy-les-Moulineaux, France LABORDE GESTION GROUPE EIFFAGE Temps pleinPoste : Eiffage Concessions est un des leaders mondiaux de la gestion d'infrastructures. Le savoir-faire d'Eiffage Concessions consiste à regrouper toutes les expertises du Groupe pour proposer aux acteurs publics une offre globale. Avec nos partenaires, nous partageons une ambition commune : apporter confort et satisfaction aux...
-
Commercial B to B
il y a 1 mois
Les Ulis, France DLSI Temps pleinSalaire: 1800 - 2200 EUR Le Groupe DLSI et son agence d'Orsay recrutent pour un de leurs clients, un :Commercial B to B (h/f) Votre mission - Gestion du portefeuille client- Prospection client en B to B par téléphone- Suivi de devis- Présence salon pour le...
-
Stagiaire en Gestion des Risques Chimiques
il y a 4 semaines
Les Ulis, France Eurobio Scientific Temps pleinDescription entreprise : Le groupe Eurobio Scientific est un acteur intégré français du diagnostic in vitro.Aujourd’hui, leader de ce marché, le groupe poursuit son développement dans les domaines de la recherche jusqu’à la commercialisation de produits de diagnostic et des sciences de la vie.Intégrer Eurobio Scientific c’est intégrer un...
-
Stagiaire Assurance Qualité
il y a 4 semaines
Les Ulis, France Eurobio Scientific Temps pleinDescription entreprise : Eurobio Scientific est un acteur intégré français du diagnostic in vitro, présent à l’international dans 7 pays. Aujourd’hui, leader de ce marché, le groupe poursuit son développement dans les domaines de la recherche jusqu’à la commercialisation de produits de diagnostic et des sciences de la vie.Rejoindre...
-
Stage 6 mois en Gestion Documentaire F/H
il y a 4 semaines
Les Ulis, France ASN Paris Saclay Temps pleinL'entrepriseWe connect the word,We connect People. Avec plus de 700 000 km de systèmes sous-marin optiques déployés dans le monde, chez Alcatel Submarine Networks, carrière rime avec aventure, et quotidien avec innovation. Grâce à la synergie de nos équipes, nous concevons des solutions innovantes de haute technologie et développons des savoir-faire...
-
Stages - Contrôle de Gestion - (F/H)
il y a 4 semaines
Issy-les-Moulineaux, France Canal Plus Temps pleinPremier groupe de média audiovisuel français et filiale à 100% de Vivendi, groupe mondial expert dans les médias, les contenus et la communication, le Groupe Canal+ est leader dans l’édition de chaînes payantes et thématiques ainsi que dans l’agrégation et la distribution d’offres de télévision payante. Actuellement en fort développement en...
-
Alternance - Chargé de Projet Management des Connaissances H/F
il y a 4 semaines
Les Ulis, France LFB Temps pleinQUELLES MISSIONS VOUS SERONT CONFIEES ? Au sein de la direction Industrielle du LFB et sous la responsabilité du service « Management des Connaissances Scientifiques et Techniques », l’alternance permettra de contribuer au déploiement et développement de la démarche Knowledge Management auprès de nos différents sites. Vous monterez en...
-
Apprentissage processus et outils financiers F/H
il y a 4 semaines
Les Ulis, France Alcatel Submarine Networks Temps pleinL'entreprise We connect the word, We connect People. Avec plus de km de systèmes sous-marin optiques déployés dans le monde, chez Alcatel Submarine Networks, carrière rime avec aventure, et quotidien avec innovation. Grâce à la synergie de nos équipes, nous concevons des solutions innovantes de haute technologie et développons des...
-
Responsable de projets
il y a 3 jours
Les Ulis, Île-de-France CLEMESSY Temps pleinQuelles sont les missions ?Pour CLEMESSY, la marque de l'industrie spécialisée en énergie, notre entité Process Industriels et Ingénierie, recrute son/sa futur(e) :Responsable de Projets - CFO/CFA (H/F)Vous voulez être acteur/trice de la performance de votre entreprise, mettre votre esprit d'analyse au service de vos futurs clients ? Ce poste est pour...
-
Chef de projet
il y a 2 jours
Les Ulis, Île-de-France Seqens Temps pleinContribuer à l'établissement de l'offre et du contrat (coût, délai, qualité, produits livrables) sous la direction du développement commercial,Définir le scope et la taille du projet dans le cadre du processus d'établissement de l'offre,Réaliser le « product management plan » des produits, y compris la gestion des risques et des changements, en...
-
Chef de projet CRM H/F
il y a 1 mois
Les Ulis, France LFB Temps pleinQUELLES MISSIONS VOUS SERONT CONFIEES ? Au sein de la Direction des Opérations Internationales et rattaché.e au Responsable Business Intelligence Global, le Chef de Projet CRM International est en charge du développement et de l’administration du système CRM pour les Opérations Commerciales Internationales, ainsi que de l’exécution de la...
-
Controleur de Gestion Industriel
il y a 1 mois
Les Ulis, France Prospectis RH Temps pleinNotre client est un Laboratoire Pharmaceutique proposant des médicaments issus du vivant avec 3 domaines thérapeutiques (immunologie, hémostase, soins intensifs) - Leur spécialité concerne le développement et la fabrication de médicaments spécifiques qui nécessitent une expertise et des techniques particulières - Leurs 2500 collaborateurs se...
-
Alternance - Assistant Technique et Gestion H/F
il y a 2 semaines
Les Ulis, Essonne, France Hitachi Rail Temps pleinHitachi Rail est un fournisseur mondial entièrement intégré de solutions de transport ferroviaire de pointe. Nous développons continuellement des solutions dans les domaines du matériel roulant, de la signalisation, de l’exploitation, du service et de la maintenance, ainsi que de la technologie numérique et clé en main. Hitachi Rail est présent...
-
Alternance - Assistant(E) Gestion de Projets
il y a 4 semaines
Issy-les-Moulineaux, France Canal Plus Temps pleinVous voulez rejoindre notre bande de passionnés, pour créer ensemble, la meilleure expérience de contenus et faire rayonner la diversité culturelle à travers le monde. **Bienvenue chez CANAL+ !** Au sein du **service Accélération digitale, **vous participerez à la réfléxion, à la mise en place et au suivi de projets variés (Programme...
-
Responsable Qualité Projet
il y a 5 jours
Les Ulis, France ELYSIS CONSULTING Temps pleinDans le cadre du renfort de la direction Qualité de notre client industriel, nous recherchons un(e) Responsable Qualité Projet. Durant cette mission, vous serez en charge de: Générer le plan spécifique de gestion de projet et de qualité à partir du document modèle disponible. Réviser et assurer l'approbation par l'équipe de gestion globale du...