Language Quality Specialist
Il y a 8 mois
Together, we can beat cancer.
At Varian, a Siemens Healthineers Company, we bring together the world's best talent to realize our vision of a world without fear of cancer. Together, we work passionately to develop and deliver easy-to-use, efficient oncology solutions.
We are part of an incredible community of scientists, clinicians, developers, researchers, professionals, and skilled specialists pushing the boundaries of what’s possible, to improve people’s lives around the world. We embrace a culture of inclusivity in which the power and potential of every individual can be unleashed. We spark ideas that lead to positive impact and continued success.
The Global Product Labelling team (GPL) is responsible for creating, maintaining and localizing customer-facing documentation and software for Varian products. Our Localization services also extend to other types of contents. In this position, you will be a part of a multicultural team with global presence.
As a Language Quality Specialist for the French language, you will be the point of reference for the quality of the localized products installed in French speaking markets.
**Responsibilities**:
- Perform clinical product verification of localized products throughout the product development cycle, including linguistic and functional testing
- Vet translation quality feedback, lead arbitration and communicate the findings to the Engineering, Verification and Validation teams
- Maintain language-specific terminology and style instructions within the GPL infrastructure
- Participate in the development of a language quality strategy, and own its implementation and maintenance in the specific target language.
- Review and monitor language quality metrics for the target language, address related insights
- Monitor execution of defined language requirements in affected countries
- Build and maintain a network of local experts to discuss language-related requirements in all affected countries, and enhance Varian’s understanding of local clinical practices
- Train external suppliers and partners to implement the defined language quality strategy, review necessary improvements
- Train and support peers to run similar tasks in further languages as needed
Job requirements:
- Degree in oncology, radiation therapy, or related work experience
- Fluent level in French and English
- Clinical understanding of the processes in a radiation oncology department
- Ability to work in a fast-paced environment
- Self-sufficiency with juggling multiple projects
- Attention to detail
- Organizational and time management skills
- Interpersonal skills, ability to work with people from various backgrounds
You are a communicative, focused, analytical and reliable team player. You embrace change. You are adaptable, positive and open to new ideas or situations. You always look for ways to further your knowledge and area of expertise. You thrive in an international work environment and in cultivating your contacts with worldwide partners.
If that sounds interesting, you can address your resume (and cover letter if applicable) in English.
-
Senior Quality System Specialist
Il y a 7 mois
Voisins-le-Bretonneux, France Boston Scientific Corporation Temps plein**Senior Quality System Specialist (maternity leave)**: - Work mode: Hybrid- Onsite Location(s): Voisins le Bretonneux, France**Additional Locations**: France-Voisins le Bretonneux; Ireland-Galway; Netherlands-Kerkrade; Spain-Madrid **Diversity - Innovation - Caring - Global Collaboration - Winning Spirit - High Performance** At Boston Scientific, we’ll...
-
Spécialiste en Anesthésie et Soins Intensifs
il y a 4 semaines
Le Plessis-Robinson, Île-de-France HOPITAL MARIE LANNELONGUE Temps pleinRésumé du poste : L'Hôpital Marie Lannelongue recherche un spécialiste en anesthésie et soins intensifs pour rejoindre son équipe pluridisciplinaire.Conception et développement de solutions logicielles escalables : Le candidat doit être capable de concevoir et développer des solutions logicielles qui répondent aux besoins de l'organisation...
-
Distribution Area Manager
il y a 1 mois
Le Plessis-Robinson, France Murata Electronics Europe Temps plein**Join the Innovators in Electronics!** Murata's technologies, products and solutions are used everywhere, contributing to a safer, healthier and more efficiently connected world. As a global high tech house we are challenging ourselves every day to develop electronics solutions enabling innovations and shaping the future. Whether you are an experienced...
-
Project Quality Engineer
il y a 3 semaines
Le Pont-de-Claix, France BD Temps plein**Job Description Summary**: As worldwide project quality engineer, you will: - Report into the Design Assurance organization, the WW Quality Engineering Engineer II is an extended team member representing WW Quality on new product development projects and/or a team member for life cycle management/sustaining engineering projects. - Plan and deliver Quality...
-
Chef Technique MCO Système Radio Militaire
il y a 2 semaines
Le Plessis-Robinson, Île-de-France Groupe SOPRA STERIA Temps pleinÀ propos de CSNous sommes une société filiale autonome du groupe Sopra Steria, avec un rayonnement en France et à l'international. Nous sommes experts des systèmes critiques pour les secteurs de la Défense, l'Industrie, le Spatial, la Cybersécurité et l'IA.RémunérationNos collaborateurs sont rémunérés en fonction de leur expérience et de leurs...
-
Project Quality Engineer
Il y a 6 mois
Le Pont-de-Claix, France BD Temps plein**Job Description Summary**: Reporting into the Design Assurance organization, you act as an extended team member representing WW Quality on new product development projects and/or a team member for life cycle management/sustaining engineering projects. You plan and deliver Quality Engineering activities to secure milestone/commitment achievement. You set...
-
C++ and C# Specialist
il y a 2 semaines
Joinville-le-Pont, Île-de-France Trimble Temps pleinThe ideal candidate for this role will have a solid understanding of Object Oriented development in C++ and/or C#. Experience with computer vision and/or 3D technologies is beneficial but not essential. Strong analytical capabilities and effective communication skills (written and verbal in English) to explain complex technical issues are also essential.This...
-
Desk Side Support Engineer Level 2
il y a 4 semaines
Le Plessis-Robinson, France NSC Global Temps pleinOverviewThe Onsite Engineer provides end-user Onsite Support and will resolve issues that cannot be resolved remotely. Onsite support must lead to higher local resolution of incidents and requests, and improved productivity / improved customer satisfaction. All round IT professional with good communication skills, Maintains and build relationships with...
-
Renal Nurse Specialist
Il y a 7 mois
Mailly-le-Camp, France Fresenius Medical Care Temps plein1. Patient care - Provide standard nursing care of dialysis patient as plan to patient in pre, post and throughout treatment under supervision of Renal Nurse Specialist. - Assist Physician during patient round, patient examination or procedure. - Deliver nursing care to patient as physician’s treatment order under supervision of Renal Nurse Specialist. -...
-
Senior Software Engineer
Il y a 2 mois
Le Mans, Pays de la Loire, France SYD Groupe Temps pleinKey ResponsibilitiesDeveloping and maintaining high-quality software applicationsCollaborating with cross-functional teams to ensure seamless integrationRequirementsProficiency in programming languages such as Java, Python, or C++Experience with Agile development methodologiesStrong understanding of software design patterns and principles
-
Spécialiste Des Achats
Il y a 2 mois
Le Mesnil-Saint-Denis, France AMW Health Investment Temps plein**Spécialiste des Achats** Une des filiales du groupe AMW Health, spécialisée dans la vente de matériel médical, recherche un Spécialiste des Achats pour rejoindre notre équipe dynamique. Ce poste sera directement rattaché au Directeur Commercial. Nous offrons un contrat à durée indéterminée (CDI), avec un rôle basé à notre siège à...
-
Software Development Specialist
il y a 2 semaines
Joinville-le-Pont, Île-de-France Trimble Temps pleinJob SummaryWe are seeking an experienced Software Development Specialist to join our team at Trimble. As a key member of our software engineering team, you will be responsible for designing and implementing innovative functionalities for our 3D applications. Key Responsibilities:Design and implement original and innovative functionalities for our 3D...
-
Advanced Simulation Solutions Specialist
il y a 2 semaines
Montigny-le-Bretonneux, Île-de-France Ansys Temps pleinWe are seeking an exceptional Advanced Simulation Solutions Specialist to join our team at Ansys. With over 50 years of experience in empowering innovators, we continue to push boundaries and drive human advancement.About the Role:As a Senior Application Engineer, you will leverage your expertise in engineering and relationships to support regional accounts...
-
Spécialiste de la Planification Automatisée en Informatique
il y a 3 semaines
Le Mans, Pays de la Loire, France Cat-Amania Temps pleinCe poste est ouvert chez Cat-Amania. Nous recherchons un Spécialiste de la planification automatisée qui rejoindra notre équipe de planification au Mans.L'objectif principal de ce rôle sera de prendre en charge l'activité de planification dans le respect des procédures et des normes de qualité établies par l'entreprise.Description du...
-
Spécialiste en Gestion Comptable
il y a 1 mois
Le Meux, Hauts-de-France BestDrive Temps pleinVous cherchez un défi professionnel excitant dans le domaine de la comptabilité générale ? BestDrive, leader du secteur du pneumatique et de l'entretien automobile, offre une opportunité d'intégration comme Spécialiste en Gestion Comptable au sein de son équipe à Le Meux.SalaireLe salaire est de 35.000 euros brut par an, sans prendre en compte les...
-
Key Account Manager B2B: German Language
il y a 1 mois
Le Mesnil-Saint-Denis, France AMW Health Investment Temps pleinOne of the subsidiaries of AMW Health group, specialising in the sale of medical equipment, is looking for an Account Manager B2B who will report to the Sales Director. The type of contract offered is a permanent contract CDI. This position is to be filled within our headquarters in Mesnil-Saint-Denis (78) for a start in January 2025. Twice a week home...
-
Airline Ground Support Specialist
il y a 1 mois
Le Châtelet-en-Brie, Île-de-France Newrest Temps pleinNewrest is seeking a highly skilled Airline Ground Support Specialist to join our team at the Houston Airport.As a vital member of our operations, you will play a crucial role in ensuring the smooth flow of flights and the safety of passengers and crew.The ideal candidate will possess excellent communication skills, be able to work effectively in a...
-
Motion Systems R&D Specialist
il y a 2 semaines
Le Bourget, Île-de-France Johnson Electric Temps pleinAs a key member of Johnson Electric's R&D team, you will play a vital role in the design and development of innovative motion systems that improve the quality of life for people around the world.About Johnson ElectricOur company is committed to pushing the boundaries of what is possible with motion systems. We are passionate about creating solutions that...
-
Mesh And Point Cloud Processing Specialist
il y a 3 semaines
Le Havre, France PRAGMATIKE Temps pleinJob Description: Location: Fully remote or hybrid EU timezone (CET / 2hours)Languages: English is requiredOur client is looking for a skilled and enthusiastic Ph.D. or equivalent specialist in Mesh & Point Cloud Processing for a permanent position (CDI). Responsibilities: Develop implement and refine algorithms to convert point clouds into meshes ensuring...
-
Port Delivery Agent Fixed Term
Il y a 7 mois
Le Havre, France TUI Group Temps pleinPort Delivery Agent | Fixed TermLocation: Le Havre, FR, 76600 Workplace: OnsiteType of contract: Fixed termWorking time: 35Job ID: 124562 Join our Operations & Delivery team as a **Port Delivery Agent** in **Le Havre, Nice or Marseille** where you will be the main point of contact for the cruise line for embarkation and debarkation operations. You will...
