Emplois actuels liés à Interprète en santé arabophone - Paris, Île-de-France - Samusocial de Paris


  • Paris, Île-de-France Samusocial de Paris Temps plein

    Mission et objectifsL'interprète en santé arabophone de l'équipe de la Mission Migrants du Samusocial de Paris est chargé de faciliter les échanges entre les professionnels de santé et les patients arabophones. Le poste consiste à traduire les propos des patients et des professionnels de santé, garantissant ainsi une communication efficace et...


  • Paris, Île-de-France Samusocial de Paris Temps plein

    Mission Migrants Le Samusocial de Paris, un acteur central de la lutte contre l'exclusion, recherche un Interprète en santé arabophone pour rejoindre son équipe. L'environnement Depuis 2015, la Mission Migrants est chargée de réaliser des actions sanitaires en direction des personnes migrantes en Ile-de-France. L'équipe, composée...


  • Paris, Île-de-France Samusocial de Paris Temps plein

    Missions et objectifsL'interprète en santé arabophone est chargé de faciliter les échanges entre les patients et les professionnels de santé dans le cadre de la prise en charge globale des patients.Il participe à la prise en charge globale du patient en lien avec les professionnels de santé (IDE et les médecins partenaires) :En binôme avec...


  • Paris, Île-de-France Samusocial de Paris Temps plein

    Mission MigrantsL'équipe de la Mission Migrants est chargée de réaliser des actions sanitaires en direction des personnes migrantes en Ile-de-France. Nous sommes implantés dans deux Centres d'Accueil et d'Examen des Situations (CAES) et intervenons par ailleurs auprès du public de rue.Le posteNous recherchons un interprète en santé...


  • Paris, Île-de-France Samusocial de Paris Temps plein

    Mission MigrantsL'équipe de la Mission Migrants est chargée de réaliser des actions sanitaires en direction des personnes migrantes en Ile-de-France. Nous sommes implantés dans deux Centres d'Accueil et d'Examen des Situations (CAES) et intervenons par ailleurs auprès du public de rue, sous forme de maraudes sanitaires et en accueils de...


  • Paris, Île-de-France Samusocial de Paris Temps plein

    Un nouveau défi pour vous ?Vous êtes diplômé·e, passionné·e de la culture arabe et avez une excellente connaissance de la langue arabe ? Vous cherchez un nouveau défi professionnel qui vous permettra de mettre vos compétences à l'essai ? Notre équipe de la Mission Migrants à Paris est à la recherche d'un interprète médiateur en santé...


  • Paris, Île-de-France Samusocial de Paris Temps plein

    Recherche VACATAIRE - Interprète en santé arabophone (H/F)Le Samusocial de Paris, un acteur central de la lutte contre l'exclusion, recherche un interprète en santé arabophone pour rejoindre son équipe.**Mission**Participer à la prise en charge globale du patient en lien avec les professionnels de santé (IDE et les médecins partenaires) :- En binôme...


  • Paris, Île-de-France Samusocial de Paris Temps plein

    Mission Migrants recherche un(e) VACATAIRE - Interprète en santé arabophone (H/F) pour rejoindre son équipe.Présentation de la missionLe Samusocial de Paris, un acteur central de la lutte contre l'exclusion, fédère les énergies d'équipes de professionnels et de partenaires publics et privés autour de valeurs communes : l'égalité entre tous les...


  • Paris, Île-de-France Samusocial de Paris Temps plein

    Mission et objectifsL'interprète en santé est chargé de faciliter les échanges entre les patients et les professionnels de santé dans le cadre de la prise en charge globale des patients. Il est responsable de traduire le sens des propos au plus près des nuances exprimées par le patient, contribuer à la fluidité des échanges, garantir une...

  • Interprète en santé

    il y a 2 semaines


    Paris, Île-de-France Samusocial de Paris Temps plein

    Poste d'interprète en santéL'interprète en santé est chargé de traduire les propos des patients en langue X pour les professionnels de santé. Il doit être capable de respecter la hiérarchie et le cadre des compétences requises des interprètes dans le domaine de la santé.Compétences requisesMaîtrise du Pashto ET du DariExpérience en...


  • Paris, Île-de-France Samusocial de Paris Temps plein

    Recherche Interprète en santé Pashto et DariLe Samusocial de Paris, un acteur central de la lutte contre l'exclusion, recherche un interprète en santé pour rejoindre son équipe.MissionL'interprète en santé sera chargé de traduire les propos des patients en langue Pashto et Dari, afin de faciliter leur prise en charge médicale.Compétences...


  • Paris, Île-de-France Samusocial de Paris Temps plein

    Recherche Interprète en santé Pashto et DariL'interprète en santé Pashto et Dari est chargé de faciliter les échanges entre les patients et les professionnels de santé dans le cadre de la prise en charge globale des patients.MissionL'interprète en santé Pashto et Dari est sous la responsabilité des infirmières coordinatrices et de la...


  • Paris, Île-de-France Samusocial de Paris Temps plein

    Recherche Interprète en santé Pashto et DariL'interprète en santé Pashto et Dari est chargé de traduire les propos des patients dans le cadre de bilans infirmiers et de coordonner les projets de soin, en partenariat avec l'ensemble des acteurs concourant à leur accueil.MissionL'interprète en santé est sous la responsabilité des...


  • Paris, Île-de-France Samusocial de Paris Temps plein

    Recherche Interprète en santé Pashto et DariContexteL'interprète en santé est un membre clé de l'équipe de la Mission Migrants du Samusocial de Paris. Cette équipe est chargée de réaliser des actions sanitaires en direction des personnes migrantes en Ile-de-France.ResponsabilitésParticiper à la prise en charge globale du patient en lien...

  • Interprète en santé

    il y a 3 semaines


    Paris, Île-de-France Samusocial de Paris Temps plein

    Offre de poste : Interprète en santéLe Samusocial de Paris, un acteur central de la lutte contre l'exclusion, recherche un interprète en santé pour rejoindre son équipe. **Mission**Vous serez en charge de traduire le sens des propos des patients, contribuer à la fluidité des échanges et garantir une interprétation fidèle aux paroles des usagers et...


  • Paris, Île-de-France Samusocial de Paris Temps plein

    Recherche VACATAIRE - Interprète en santé pashto ET dari (H/F)Samusocial de Paris30 ans de lutte sur le terrain contre l'exclusionLe Samusocial de Paris est un acteur central de la lutte contre l'exclusion. Aller vers, accueillir, soigner et héberger les personnes et les familles en grande précarité sont au coeur de ses missions depuis trente ans....


  • Paris, Île-de-France Samusocial de Paris Temps plein

    Mission Migrants de Samusocial de ParisL'équipe de la Mission Migrants de Samusocial de Paris est chargée de réaliser des actions sanitaires en direction des personnes migrantes en Île-de-France. Nous recherchons un interprète en santé pour rejoindre notre équipe.ResponsabilitésParticiper à la prise en charge globale du patient en lien avec les...

  • Interprète en santé

    il y a 3 semaines


    Paris, Île-de-France Samusocial de Paris Temps plein

    Missions de l'interprète en santéLe Samusocial de Paris recherche un interprète en santé pour rejoindre son équipe de la Mission Migrants. Cette mission est chargée de réaliser des actions sanitaires en direction des personnes migrantes en Ile-de-France.Les missions de l'interprète en santé seront les suivantes :1. Participer à la prise en...


  • Paris, Île-de-France l'Ambassade du Sri Lanka en France Temps plein

    L'Ambassade du Sri Lanka en France recherche un(e) Traducteur-Interprète Bilingue talentueux(se) pour rejoindre son équipe dynamique.Compétences requisesFrançais natif, anglais courantDiplôme universitaire (Master souhaité)Qualification en interprétationCompétences en informatique (Microsoft Office)Expérience en environnement...


  • Paris, Île-de-France l'Ambassade du Sri Lanka en France Temps plein

    Offre de posteL'Ambassade du Sri Lanka en France recherche un(e) Secrétaire/Traducteur-Interprète bilingue pour rejoindre son équipe.Compétences requisesFrançais natif, anglais courantDiplôme universitaire (Master souhaité)Qualification en interprétationCompétences en informatique (Microsoft Office)Expérience en environnement...

Interprète en santé arabophone

Il y a 2 mois


Paris, Île-de-France Samusocial de Paris Temps plein

Mission Migrants

Le Samusocial de Paris recherche un interprète en santé arabophone pour rejoindre son équipe de la Mission Migrants. Cette équipe est chargée de réaliser des actions sanitaires en direction des personnes migrantes en Ile-de-France.

Responsabilités

L'interprète en santé arabophone sera en charge de :

  • Participer à la prise en charge globale du patient en lien avec les professionnels de santé
  • Effectuer des interprétations en langue arabe pour les entretiens d'évaluation, d'orientation et de suivi des patients
  • Proposer un accueil inconditionnel et une écoute bienveillante
  • Mener à bien diverses actions, telles que des maraudes sanitaires et des opérations de dépistage sur sites
  • Sensibiliser les patients au système de soins français et à l'environnement francilien

Compétences requises

L'interprète en santé arabophone doit :

  • Maîtriser la langue arabe
  • Avoir une expérience en interprétariat en santé
  • Avoir une bonne capacité relationnelle et d'écoute
  • Être dynamique et autonome

Conditions du poste

Le poste est à pourvoir à temps partiel, avec un contrat de vacataire de 6 mois. La rémunération forfaitaire brute est de 13,94 € de l'heure, prime Ségur incluse. Vous bénéficierez également d'une indemnité pour vos repas et d'une prise en charge de votre titre de transport à hauteur de 75%.