VACATAIRE - Interprète en santé arabophone (H/F) - Mission Migrants

il y a 4 semaines


Paris, Île-de-France Samusocial de Paris Temps plein
Mission Migrants recherche un(e) VACATAIRE - Interprète en santé arabophone (H/F) pour rejoindre son équipe.

Présentation de la mission
Le Samusocial de Paris, un acteur central de la lutte contre l'exclusion, fédère les énergies d'équipes de professionnels et de partenaires publics et privés autour de valeurs communes : l'égalité entre tous les individus, la solidarité collective pour venir en aide à toute personne en situation d'exclusion, la dignité pour toutes et tous.

Le poste
Vous serez en charge de participer à la prise en charge globale du patient en lien avec les professionnels de santé, en binôme avec l'infirmier et/ou les médecins intervenant sur la Mission. Vous traduirez les propos du patient en langue arabe, contribuerez à la fluidité des échanges et garantirez une interprétation fidèle aux paroles des usagers et professionnels.

Compétences requises
- Maîtrise de la langue arabe impérative
- Expérience en interprétariat en santé souhaitée
- Expérience auprès d'un public en situation de précarité ou d'exil souhaitée
- Permis de conduire apprécié

Conditions du poste
Nombre de postes : plusieurs postes sont à pourvoir
Date de prise de poste envisagée : dès que possible
Type de contrat proposé : Contrat de vacataire de 6 mois
Temps de travail et horaires : journées de 7h, jours de travail possible du lundi au dimanche, horaires dépendant des sites, généralement de 9h45 à 16h45.
Votre rémunération forfaitaire brute sera de 13,94 € de l'heure, prime Ségur incluse.
Vous bénéficierez également :
- d'une indemnité pour vos repas.
- d'une prise en charge de votre titre de transport à hauteur de 75%.

  • Paris, Île-de-France Samusocial de Paris Temps plein

    Mission Migrants Le Samusocial de Paris, un acteur central de la lutte contre l'exclusion, recherche un Interprète en santé arabophone pour rejoindre son équipe. L'environnement Depuis 2015, la Mission Migrants est chargée de réaliser des actions sanitaires en direction des personnes migrantes en Ile-de-France. L'équipe, composée...


  • Paris, Île-de-France Samusocial de Paris Temps plein

    Mission et objectifsL'interprète en santé arabophone de l'équipe de la Mission Migrants du Samusocial de Paris est chargé de faciliter les échanges entre les professionnels de santé et les patients arabophones. Le poste consiste à traduire les propos des patients et des professionnels de santé, garantissant ainsi une communication efficace et...


  • Paris, Île-de-France Samusocial de Paris Temps plein

    Recherche VACATAIRE - Interprète en santé arabophone (H/F)Le Samusocial de Paris, un acteur central de la lutte contre l'exclusion, recherche un interprète en santé arabophone pour rejoindre son équipe.**Mission**Participer à la prise en charge globale du patient en lien avec les professionnels de santé (IDE et les médecins partenaires) :- En binôme...


  • Paris, Île-de-France Samusocial de Paris Temps plein

    Le Samusocial de Paris, un acteur central dans la lutte contre l'exclusion, offre un poste d'interprète en santé arabophone pour rejoindre son équipe.MissionL'interprète en santé sera chargé(e) de travailler en binôme avec les professionnels de santé (infirmiers et médecins) pour recevoir les usagers dans le cadre de bilans infirmiers et...


  • Paris, Île-de-France Samusocial de Paris Temps plein

    Un nouveau défi pour vous ?Vous êtes diplômé·e, passionné·e de la culture arabe et avez une excellente connaissance de la langue arabe ? Vous cherchez un nouveau défi professionnel qui vous permettra de mettre vos compétences à l'essai ? Notre équipe de la Mission Migrants à Paris est à la recherche d'un interprète médiateur en santé...


  • Paris, Île-de-France Samusocial de Paris Temps plein

    Offre d'emploi : Traducteur-interprète au sein de la Mission MigrantsL'équipe de la Mission Migrants, implantée dans l'Ile-de-France, recherche un interprète dédié à l'accompagnement des personnes migrantes. Vous aurez la responsabilité de faciliter les échanges entre les professionnels de santé et les patients qui ne maîtrisent...

  • Interprète Ukrainien

    il y a 1 semaine


    Paris, Île-de-France Samusocial de Paris Temps plein

    Mission Migrants InterprèteLa Mission Migrants de Samusocial de Paris est à la recherche d'un interprète ukrainien/russe pour rejoindre son équipe pluridisciplinaire.Environnement de TravailLe candidat rejoindra une équipe expérimentée dans le domaine de la santé, où il travaillera en étroite collaboration avec les professionnels de santé,...


  • Paris, Île-de-France Samusocial de Paris Temps plein

    L'interprète en santé est un membre essentiel de l'équipe de la Mission Migrants du Samusocial de Paris.Ce professionnel traduit ponctuellement des documents écrits et propose de nouveaux supports à destination des usagers. Il participe activement à la gestion de la salle d'attente et à l'accueil des patients.Les missions...


  • Paris, Île-de-France Samusocial de Paris Temps plein

    Mission Migrants de Samusocial de ParisL'équipe de la Mission Migrants de Samusocial de Paris est chargée de réaliser des actions sanitaires en direction des personnes migrantes en Île-de-France. Nous recherchons un interprète en santé pour rejoindre notre équipe.ResponsabilitésParticiper à la prise en charge globale du patient en lien avec les...

  • Interprète Ukrainien

    il y a 4 semaines


    Paris, Île-de-France Samusocial de Paris Temps plein

    Mission Migrants : Interprète Ukrainien / RusseDescription du posteL'interprète est chargé de garantir à la personne accueillie les moyens de communication lui permettant de bénéficier d'un égal accès aux droits, à la prévention et aux soins de manière autonome.Compétences requisesMaîtrise de l'ukrainien et du françaisMaîtrise du...

  • Interprète Ukrainien

    il y a 4 semaines


    Paris, Île-de-France Samusocial de Paris Temps plein

    Mission Migrants : Interprète Ukrainien / RusseLe Samusocial de Paris, un acteur central de la lutte contre l'exclusion, recherche un interprète ukrainien/russe pour rejoindre la Mission Migrants.ContexteLa Mission Migrants est chargée de réaliser des actions sanitaires en direction des personnes migrantes en Ile-de-France. L'équipe est composée...


  • Paris, Île-de-France Samusocial de Paris Temps plein

    Mission : Traducteur-interprète au sein de la Mission MigrantsL’objectif de la Mission Migrants est de garantir un accès égal aux droits, à la prévention et aux soins pour toutes les personnes, quel que soit leur statut de réfùrié.Le rôle du Traducteur-interprète au sein de la Mission Migrants est de garantir à la personne accueillie les moyens...

  • Interprète Ukrainien

    il y a 3 semaines


    Paris, Île-de-France Samusocial de Paris Temps plein

    RechercheInterprète Ukrainien / Russe pour la Mission Migrants (H/F)ContexteLa Mission Migrants est chargée de réaliser des actions sanitaires en direction des personnes migrantes en Ile-de-France. L'équipe est composée d'infirmiers et d'interprètes qui ont pour mission de recevoir les usagers dans le cadre de bilans infirmiers et de...


  • Paris, Île-de-France Samusocial de Paris Temps plein

    Recherche Vacataire Infirmier.e au sein de la Mission MigrantsRésumé de l'offreLa Mission Migrants de Samusocial de Paris recherche un(e) vacataire(e) infirmier(e) pour rejoindre son équipe. Le candidat(e) sélectionné(e) sera chargé(e) de recevoir les usagers dans le cadre de bilans infirmiers et de coordonner les projets de soin en partenariat...


  • Paris, Île-de-France Samusocial de Paris Temps plein

    Mission Migrants Infirmier.eL'équipe de la Mission Migrants est composée d'infirmiers et d'interprètes qui travaillent ensemble pour recevoir les usagers dans le cadre de bilans infirmiers et de coordonner les projets de soin.ObjectifsL'objectif de la Mission Migrants est d'offrir aux usagers un espace d'évaluation de leur santé...

  • Interprète en santé

    il y a 4 semaines


    Paris, Île-de-France Samusocial de Paris Temps plein

    Missions de l'interprète en santéLe Samusocial de Paris recherche un interprète en santé pour rejoindre son équipe de la Mission Migrants. Cette mission est chargée de réaliser des actions sanitaires en direction des personnes migrantes en Ile-de-France.Les missions de l'interprète en santé seront les suivantes :1. Participer à la prise en...

  • Interprète en santé

    il y a 3 semaines


    Paris, Île-de-France Samusocial de Paris Temps plein

    Poste d'interprète en santéL'interprète en santé est chargé de traduire les propos des patients en langue X pour les professionnels de santé. Il doit être capable de respecter la hiérarchie et le cadre des compétences requises des interprètes dans le domaine de la santé.Compétences requisesMaîtrise du Pashto ET du DariExpérience en...


  • Paris, Île-de-France Samu Social de Paris Temps plein

    Recherche Responsable de la Mission Migrants (H/F) Référence de l'annonce : respmm-211123 Notre groupement 30 ans de lutte sur le terrain contre l'exclusion Le Samusocial de Paris est un acteur central de la lutte contre l'exclusion. Aller vers, accueillir, soigner et héberger les personnes et les familles en grande précarité sont au coeur de ses...


  • Paris, Île-de-France Samu Social de Paris Temps plein

    Mission et Objectifs Le Samusocial de Paris recherche un Responsable de la Mission Migrants pour renforcer son équipe de professionnels dédiés à l'accueil et à la prise en charge des personnes migrantes. Le candidat idéal aura une expérience réussie en tant que cadre de santé ou en management d'équipe, avec une bonne connaissance des...


  • Paris, Île-de-France Samu Social de Paris Temps plein

    Profil du Candidat Le candidat idéal aura une expérience réussie en tant que cadre de santé ou en management d'équipe, avec une bonne connaissance des particularités des publics en situation de précarité et des difficultés d'accès aux soins liées. Il/elle sera chargé(e) de coordonner les actions des différents partenaires au sein des pôles...