Coordinateur (-trice) de Projets Linguistiques Pôle Allemand (H/F)

il y a 17 heures


LevalloisPerret, France Datawords Temps plein

Chez Datawords, nous croyons que chaque culture, chaque contexte mérite une attention unique. C’est pourquoi nous nous efforçons d’aider nos clients à prendre en compte les différences, les besoins et les traditions.
Chaque jour, nous offrons aux marques le moyen de se connecter avec n’importe qui, partout dans le monde, tout en respectant les singularités de chacun. Nos 1 000 collaborateurs, présents dans 25 pays, orchestrent à la fois l’intelligence humaine et de l’intelligence artificielle, pour créer, déployer et manager une infinité de contenus qui résonnent avec authenticité et émotion dans plus de 160 cultures.
Les grandes marques des groupes tels que Henkel, L'Oréal, LVMH, Carrefour ou Michelin nous font confiance depuis de nombreuses années pour accompagner leurs ambitions à l’échelle internationale.
Afin de répondre au développement constant de notre activité, nous recherchons un/une : Coordinateur (-trice) de Projets Linguistiques Pôle Allemand H/F
Attaché(e) au Responsable du pôle Germanophone, vous aurez pour missions principales:
La coordination des projets en langue allemande ;
La recherche et la gestion des plannings des traducteurs ;
Le contact avec les différentes équipes internes ainsi que les clients et prestataires ;
Le contrôle qualité des projets en langue allemande ;
**Profil recherché**:
Formation en traduction, en langues ou école multimédia souhaitée (licence à master 2)
**Grandes capacités d’adaptation**: goût pour un environnement de travail jeune et multiculturel
Goût du travail en équipe, disponibilité
**Langues de travail**: allemand niveau natif et anglais bilingue exigés
Excellente maîtrise des outils bureautiques (Suite Office) exigée
La connaissance de Trados est indispensable.
**Conditions**:
Basé au siège de Datawords à Levallois-Perret (92), à pourvoir dès que possible.
Temps plein, 35h hebdomadaires
**Complément**: remboursement à 50% du titre de transport + tickets restaurant
Nous sommes convaincus que la singularité est une richesse pour le succès de notre entreprise Nous nous engageons à créer un environnement de travail inclusif où chaque collaborateur quelles que soient ses compétences, peut s'épanouir. Datawords garantit l'équité pour tous pendant le processus de recrutement, sans aucune distinction de sexe, d'origine ethnique, de religion, d'orientation sexuelle, de statut social, de handicap ou d'âge.



  • Levallois-Perret, France Datawords Temps plein

    Le Groupe Datawords accompagne les grandes marques dans le déploiement de leur stratégie digitale à l’international. Véritable pionnier dans ce domaine, Datawords a développé un savoir-faire unique sur toute la chaine de valeur de la communication digitale (technologies multiculturelles, création, vidéo, consulting, stratégie, webmarketing, IA,...


  • Levallois-Perret, France Datawords Temps plein

    Datawords est le pionnier d’une nouvelle discipline, l’e-Multiculturalisme, qui permet à ses clients, grandes marques et acteurs du e-commerce, d’accélérer leur déploiement international. Datawords a en effet développé un savoir-faire et une expertise uniques dans l’adaptation, la localisation et l’actualisation digitale multilingue. Au...


  • Levallois-Perret, France The Bridge Ecole Entreprises Temps plein

    **CDI - Coordinateur(trice) Pédagogique et Formation H/F** THE BRIDGE École-Entreprises - Levallois (92) THE BRIDGE École-Entreprises est une école bootcamp du Digital à Paris, formant à l’apprentissage des métiers UX-UI, SEO, SEA, SMO, Brand Content, Média et Data. Inspirée des Bootcamps US, l’école a pour objectif de former des experts 100%...


  • Levallois-Perret, Île-de-France SEGULA Technologies Temps plein

    Description De L'entrepriseExplorez de nouveaux horizons au sein d'un groupe d'ingénierie mondiale à forte croissance. Chez SEGULA Technologies, vous aurez l'opportunité de travailler sur des projets passionnants et de façonner l'avenir au sein d'une entreprise pour qui l'innovation est indissociable de l'ingénierie. Nouvelles mobilités, véhicules...


  • Levallois-Perret, Île-de-France ILEV CAMPUS Temps plein

    Ce poste requiert une expérience confirmée en administratif et coordination. Les profils débutants ne seront pas retenus.>> Contexte du posteILEV accompagne les entreprises dans leur montée en compétences grâce à des formations sur-mesure, majoritairement financées via les dispositifs OPCO.Notre fonctionnement repose sur une coordination étroite...


  • Levallois-Perret, Île-de-France Segula Technologies Temps plein

    Description de l'entreprise Explorez de nouveaux horizons au sein d'un groupe d'ingénierie mondiale à forte croissance. Chez SEGULA Technologies, vous aurez l'opportunité de travailler sur des projets passionnants et de façonner l'avenir au sein d'une entreprise pour qui l'innovation est indissociable de l'ingénierie. Nouvelles mobilités, véhicules...

  • Avocat en Droit des Affaires

    il y a 2 semaines


    Levallois-Perret, France Goldman search Temps plein

    Vous êtes avocat en droit des affaires et souhaitez évoluer dans un cabinet international reconnu, au sein d'une entreprise familiale, bienveillante et collaborative ?Vous maîtrisez l'allemand et souhaitez intervenir sur des dossiers transfrontaliers à forte valeur ajoutée, sans culture de l'ego ni pression excessive sur les horaires ?Ce poste est une...


  • Levallois-Perret, France Segula Technologies Temps plein

    **Description de l'entreprise** Explorez de nouveaux horizons au sein d’**un groupe d'ingénierie mondiale à forte croissance. Chez SEGULA Technologies, vous aurez l’opportunité de travailler sur des projets passionnants et de façonner l’avenir au sein d’une entreprise pour qui l’innovation est indissociable de l’ingénierie. Nouvelles...


  • Levallois-Perret, France ESCP Business School Temps plein

    Fondée en 1819, ESCP est une école de management qui enseigne à ses étudiants un leadership responsable, basé sur le multiculturalisme européen et ouvert sur le monde, à partir de ses campus intégrés de Berlin, Londres, Madrid, Paris, Turin et Varsovie. Nos étudiants sont formés selon la conviction que le monde des affaires peut nourrir la...

  • Babysitting Bilingue Allemand

    il y a 2 semaines


    Levallois-Perret, Île-de-France Kangourou Kids Temps plein

    À propos de nousVous cherchez un emploi de nounou, de garde d'enfants à temps partiel ou de babysitting régulier ? Contactez dès maintenant votre agence Kangourou Kids Travailler avec Kangourou Kids, c'est rejoindre le Meilleur Employeur de France dans le domaine de la petite enfance, avec un cadre professionnel de qualité, flexible et bienveillant. Si...