Correcteur de Texte Français

il y a 2 semaines

Paris, France EnnovationHUB Temps plein

Ennovation HUB est un détaillant de meubles en ligne spécialisé dans le secteur de la maison et du design. Nous commercialisons et vendons des meubles haut de gamme à travers des marques de sites web locaux aux États-Unis, au Royaume-Uni et en l'Union européenne. Les meubles que nous proposons font partie de la tradition du design moderne du milieu du XX siècle, un mouvement sophistiqué de décoration intérieure qui a contribué à créer des modes de vie inspirés pour plus de 70 000 de nos clients dans le monde entier.

Afin de renforcer et d'élargir notre présence sur les marchés francophones, nous recherchons un **Correcteur de texte français / Associé en Marketing en ligne** doté de grandes compétences linguistiques pour notre entreprise de e-commerce.

**Description du poste**:

- L'activité principale consistera à localiser l’original du texte en anglais en le rendant clair, intelligent, accueillant et incitatif pour le marché français. En partant d'une traduction automatique vous accroîtrez considérablement votre productivité afin de vous concentrer spécifiquement sur l'amélioration du document en créant une traduction qui semble naturelle et authentique pour un locuteur natif.
- Nous organiserons des réunions opérationnelles courtes et efficaces. Le coordinateur vous soutiendra en vérifiant régulièrement les progrès et en résolvant les problèmes éventuels

**Profil recherché**:

- Étudiant ou jeune diplômé en marketing ou en langues, vous souhaitez travailler dans le domaine du e-commerce et du marketing
- Vous êtes au niveau natif français avec d’excellentes capacités rédactionnelles, et vous parlez couramment l'anglais. Idéalement vous avez une première expérience en rédaction publicitaire et/ou en marketing, SEO, expérience avec Wordpress/WooCommerce.
- Vous contribuerez à notre ton de voix et créerez un glossaire de la marque.
- Vous souhaitez faire partie d'une équipe internationale, et vous êtes prêt/e à apprendre sur le terrain.

**Poste et avantages**:

- Il s'agit d'un poste évolutif estimé dans un premier temps à 8-12h/semaine
- Après la mise en place du site web, votre implication pourra facilement s'étendre à d'autres activités marketing
- Poste en télétravail, votre emploi du temps peut s'adapter facilement au nôtre. Cependant, nous exigerons de la diligence et de la précision.

  • Correcteur (H/F)

    il y a 2 semaines

    Paris 16e, France COM EN REGIONS Temps plein

    **À propos du poste** Nous recherchons un correcteur ou une correctrice passionné(e) par la langue française et la précision rédactionnelle. Vous intégrerez notre équipe pour garantir la qualité et la clarté des contenus écrits. Ce poste est idéal pour une personne méticuleuse, ayant un sens aigu du détail et une forte capacité...

  • Alternance Correcteur

    il y a 2 semaines

    Paris, France Aurlom Temps plein

    Cette opportunité s'adresse aux étudiants(e) souhaitant préparer un BTS EDITION à la rentrée 2025 à l'école Aurlom. Pour le compte de ses partenaires, dont une maison d'édition reconnue pour la qualité de ses publications en France, Aurlom BTS+ recherche des étudiants motivés pour le poste de correcteur(trice). Si vous comptez suivre un BTS...

  • Relecteur / Correcteur (H/F)

    il y a 6 jours

    Paris, France Grass Roots sales and marketing Temps plein

    **L'entreprise** Grass Roots, filiale de FMG Sales & Marketing, un des groupes leader en France en marketing opérationnel (70 M€ de CA), est spécialisée dans l’optimisation de la performance des réseaux de vente et aide chaque jours ses clients à maintenir leurs moyens commerciaux et équipes de vente au meilleur niveau : les bons profils, bien...

  • Correcteur Des Ressources Continues

    il y a 2 semaines

    Paris, France Bibliotheque nationale de France Temps plein

    **Référence du poste**: 2677 - **Sites**: François-Mitterrand Quai François-Mauriac Cedex 13 75706 Paris - **Catégorie**: A - **Groupe emploi**: 3 - **Famille**: Services aux publics traitement des collections - **Emploi de référence**: Chargé de techniques et processus documentaires - **Spécialité professionnelle**: Métadonnées - **Durée du...

  • Correcteur Des Ressources Continues

    il y a 2 semaines

    Paris, France Bibliotheque nationale de France Temps plein

    **Référence du poste**: 2677 - **Sites**: François-Mitterrand Quai François-Mauriac Cedex 13 75706 Paris - **Catégorie**: A - **Groupe RIFSEEP**: 2 - **Corps**: Bibliothécaire; Contractuel - **Famille**: Services aux publics traitement des collections - **Emploi de référence**: Chargé de techniques et processus documentaires - **Spécialité...

  • Chef Correcteur/rice Pâtisserie

    il y a 19 heures

    Paris, France L'atelier des Chefs Temps plein

    **À propos de L'atelier des Chefs**: **Ce qui nous anime**: **Ce qui nous anime **:AIDER CHACUN À S'ACCOMPLIR !** Redonner le plaisir d’apprendre et d’exercer les métiers de la main et de l’humain en imaginant et dispensant des formations accessibles au plus grand nombre et adaptées aux objectifs personnels et professionnels de chacun, voilà...

  • Chef Correcteur/rice Cuisine

    il y a 19 heures

    Paris, France L'atelier des Chefs Temps plein

    **À propos de L'atelier des Chefs**: **Ce qui nous anime **:AIDER CHACUN À S'ACCOMPLIR !** Redonner le plaisir d’apprendre et d’exercer les métiers de la main et de l’humain en imaginant et dispensant des formations accessibles au plus grand nombre et adaptées aux objectifs personnels et professionnels de chacun, voilà notre mission ! **Fondé...

  • Professeur de Français Lycée

    il y a 2 semaines

    Paris, Île-de-France Successful students Temps plein

    À propos de nousSuccessful Students accompagne des élèves du primaire au lycée, ainsi que des adultes, grâce à un enseignement personnalisé, bienveillant et centré sur la réussite.Nous recherchons un(e) professeur capable d'assurer :des cours de Français au lycée,et un accompagnement polyvalent au collège (français, maths, histoire-géo...).Vos...

  • Professeur de Français Lycée

    il y a 2 semaines

    Paris, Île-de-France Successful students Temps plein

    À propos de nousSuccessful Students accompagne des élèves du primaire au lycée, ainsi que des adultes, grâce à un enseignement personnalisé, bienveillant et centré sur la réussite.Nous recherchons un(e) professeur capable d'assurer :des cours de Français au lycée,et un accompagnement polyvalent au collège (français, maths, histoire-géo...).Vos...

  • SEC-GEN : Traducteur confirmé langue A anglais langue B français H/F (CDD)

    il y a 1 semaine

    Paris, France Ministère - Ministère de l'Économie Temps plein

    SEC-GEN : Traducteur confirmé langue A anglais langue B français H/F (CDD) Description du poste Domaine et métier International - Interprète - traductrice / traducteur Intitulé du poste SEC-GEN : Traducteur confirmé langue A anglais langue B français H/F (CDD) Fonction publique de l'Etat Catégorie A (cadre) Statut du poste Susceptible d'être vacant...