Assistant(E) de Production

il y a 2 semaines


Paris e, France NFKP Temps plein

DESCRIPTION DE POSTE

Intitulé du poste : Assistant(e) de production - Doublage

L’entreprise :
Depuis plus de trente ans, NFKP est à la fois producteur de programmes pour la jeunesse, et prestataire de services spécialisé dans le doublage, le sous-titrage et la postproduction. L’entreprise exploite ses propres studios d’enregistrements depuis 3 ans.

RESUMÉ DU POSTE

L‘assistant de production doublage travaille en étroite collaboration avec l’équipe des chargés de doublage pour fabriquer les versions françaises de programmes audiovisuels étrangers dans le respect des chartes éditoriales.

LES MISSIONS
- Création et mise en forme des lignages, croisillés et tableaux de voix
- Installation et suivi des plannings de vérifications.
- Prise en charge de certaines démarches administratives (dont les dossier DASS)
- Travail sur les metadata.
- Agrégation, contrôle et mise en forme des fiches crédits, sous-titres, inserts, et co-starring.
- Participer à la constitution et le pilotage des équipes de détecteurs sur certaines périodes

QUALIFICATIONS
- Master traduction apprécié
- Expérience dans la production audiovisuelle appréciée, débutants acceptés.

COMPÉTENCES REQUISES
- Excellente maîtrise du français. Bonne aisance en anglais.
- Qualités organisationnelles pour:

- Traiter plusieurs programmes à la fois
- Ordonner les priorités et les urgences
- Savoir faire preuve d’adaptabilité
- Savoir travailler avec des profils variés.

Type d'emploi : CDD

Salaire : 1 600,00€ à 2 000,00€ par mois

Avantages:

- Participation au Transport
- Titre-restaurant

Programmation:

- Du Lundi au Vendredi
- Périodes de travail de 8 heures
- Travail en journée

Lieu du poste : Un seul lieu de travail



  • Paris 12e, France IMPACT Recrutement Temps plein

    **ASSISTANT(E) DE PRODUCTION - MONTEUR(SE) EN BIJOUTERIE FANTAISIE - F/H** Nous recherchons pour notre client, Société dans le domaine de la bijouterie fantaisie, un(e) ASSISTANT(E) DE PRODUCTION - MONTEUR(SE) EN BIJOUTERIE FANTAISIE - F/H. Vous serez le second de la responsable de l’atelier pour gérer: - L’approvisionnement des matières - Le...


  • Paris, France INJAM PRODUCTION Temps plein

    Au sein de l’équipe de production, vous serez amené.e à suivre plusieurs projets documentaires: - Préparation des dossiers de demande de subventions (CNC, région, Procirep) - Coordination des équipes de tournage, montage, post-prod - Organisation des tournages, suivi du calage des intervenants, des lieux de tournage, etc. - Aide au suivi du montage...


  • Paris 16e, France Production 520 Temps plein

    Tu es à la recherche d’une nouvelle expérience riche en autonomie et en responsabilité où ton rôle deviendra primordial dans l’entreprise ? Tu aimes le challenge et les défis ? Viens rejoindre notre famille et deviens assistant de production ! **Qui sommes-nous ?** Production 520 est une agence indépendante de production et de création...


  • Paris, France Marin Montagut Production Temps plein

    En tant qu'assistant de production en alternance, vous serez amené(e) à soutenir l'équipe de production dans diverses tâches liées à la création et à la fabrication des pièces artistiques. Vous travaillerez en étroite collaboration avec nos artisans expérimentés, acquérant ainsi des compétences pratiques et techniques dans le domaine de...


  • Paris 8e, France JMD PRODUCTION Temps plein

    L’ENTREPRISE Acteur incontournable de la production théâtrale et humoristique en France, Jean-Marc Dumontet est à la fois producteur de pièces de théâtre, d’artistes de stand up et propriétaire de plusieurs salles de spectacles à Paris (Bobino, Théâtre Antoine, Théâtre Libre, Point-Virgule, Grand Point-Virgule, Scène Libre, Salle...

  • Production Manager

    il y a 7 jours


    Paris, Île-de-France Holmes Production Temps plein

    HOLMES PRODUCTION SAS - PRODUCTION MANAGER – PARISWe are looking for an enthusiastic and intelligent individual with 3+ years of relevant commercial or music video production experience to join our growing permanent team in Paris. This role is perfect for someone looking to make an impact within an independent, creative production company known for its...


  • Paris 12e, France Réunion des musées nationaux Grand Palais Temps plein

    La Réunion des musées nationaux - Grand Palais recherche pour le Service Marketing Image et Graphisme de la Direction Commerciale et Marketing: **Une assistante/ Un assistant de production éditoriale en CDI** **Le Service Marketing Image et Graphisme** contribue à la chaîne de conception, de fabrication et de mise en vente d’assortiments de carterie,...


  • Paris 12e, France CINEMATHEQUE FRANCAISE Temps plein

    Stage d’une durée de 6 mois Période : à partir de décembre 2024 ou janvier 2025 Au sein de la direction des Expositions et de l’Édition, l’assistant(e) bénéficiera d’une vision complète des métiers de production et de gestion de projets, avec un focus sur l’exposition _**Wes Anderson**_etl'itinérance de l’exposition _**L'Art de James...


  • Paris 12e, France INRAP Temps plein

    Basé dans un quartier actif de la capitale, GTA GEOMETRES EXPERTS, est un cabinet leader de Géomètres Experts en France. Notre cabinet recherche actuellement un(e) Assistant(e) Technique et juridique: Dans le cadre de l'organisation de la Direction opérationnelle à laquelle il/elle est rattaché(e), le/la titulaire du poste assure un secrétariat à...


  • Paris, France We Are Social Temps plein

    We Are Social, agence créative née de l’ère du web social, recrute, un(e) Assistant(e) de production, dont le rôle sera d’accompagner le département Production de l’agence dans la gestion des tournages et captations des campagnes sur l'ensemble des clients. Les missions au sein de l’équipe de production, tu participeras aux différentes...