Gestionnaire Projets Traduction

il y a 4 semaines


Colmar, France Samsic Emploi - Colmar Temps plein

Notre client, spécialisé dans la fabrication d'une large palette de pelles hydrauliques sur chenilles ainsi que des machines spécifiques telles que les pelles électriques, les pelles tunnel ou démolitions, recrute dans le cadre d'un remplacement un(e)
**Gestionnaire de Projets de Traduction H/F **sur le secteur de Colmar.

**Vos missions concisteront à**:

- Gérer les traductions de notre documentation technique ; cela comprend la définition des textes à faire traduire pour la création et la mise à jour de nos manuels en langues étrangères,
- Envoyer les textes à traduire aux différentes sociétés de traduction,
- Publier de la documentation technique en générant des fichiers PDF,
- Participer à l'archivage des documents.

**Profil recherché**

Nous recherchons une personne ayant:

- Un diplôme dans le sécrétariat, l'assistanat avec une apétence pour les langues étrangères,
- Un sens relationnel, rigoureuse, autonome, force de proposition et dynamique,
- Une maîtrise de l’allemand et un bon niveau d'anglais,
- Un très bon sens de l'organisation,
- Une aptitude au travail en équipe et une faculté d'adaptation.

**Informations supplémentaires**

Expérience souhaitée:
**1-2 ans**
Durée de la mission:
**3 Mois**
Véhiculé:
**Non**

BAC
1-2 ans



  • Colmar, France CRIT Temps plein

    **à propos de l’entreprise**: Acteur leader dans les ressources humaines et recrutement en CDD, CDI, CDII et intérim, CRIT compte aujourd'hui près de 450 agences d'emploi généralistes et spécialisées en France. Depuis 60 ans, nous répondons aux besoins des entreprises publiques et privées dans tous les secteurs d'activité. Nous accompagnons...


  • Colmar, France Liebherr France SAS Temps plein

    **Qu'allez-vous faire chez nous ?**: Au sein de notre Bureau d'Etudes, dans le département document technique, nous sommes à la recherche d'un.e gestionnaire de projets de traductions. Pour cela, vous serez amené à: - Gérer les traductions de notre documentation technique ; cela comprend la définition des textes à faire traduire pour la création et...


  • Colmar, France Camo Emploi COLMAR Temps plein

    Notre agence Camo Emploi de Colmar recrute pour son client, spécialisé dans la fabrication de machines pour l'extraction ou la construction, un GESTIONNAIRE DE PROJETS DE TRADUCTION H/F afin de renforcer ses équipes. **Dans le cadre de cette mission, vous êtes amené à**: Gérer les traductions de notre documentation technique ; cela comprend la...


  • Colmar, France Gezim Colmar Centre Temps plein

    Le réseau GEZIM situé en Alsace, Lorraine, Allemagne et Luxembourg accompagne depuis 50 ans, plus de 2000 personnes au quotidien, réparties dans près de 1000 entreprises. Nos 25 agences sont à vos côtés pour vous trouver le poste qu’il vous faut. Retrouvez également toutes nos offres sur gezim.fr et notre actualité sur nos réseaux sociaux :...


  • Colmar, France Work&You Temps plein

    #çamatchentrenous Rémunération attractive adaptée à votre profil **Avantages divers**: TR, 13ᵉ mois, intéressement, participation, indemnité km Opportunité de diriger des projets passionnants dans un secteur dynamique 'Rejoignez notre équipe en tant que Gestionnaire de Projets de Construction Industrielle et prenez la tête de projets ambitieux....

  • Communicant.e Technique

    il y a 3 semaines


    Colmar, France Liebherr-Components Colmar SAS Temps plein

    En tant que Communicant.e Technique, vous serez intégré.e à notre équipe Documentation Technique, et serez amené.e à prendre en charge les missions suivantes: **Vos missions**: - Créer et mettre à jour, en anglais, la documentation technique (textes + illustrations) relative aux produits (moteur) sur le medium défini - Assurer la conformité de la...

  • Communicant Technique

    il y a 3 jours


    Colmar, France CRIT Temps plein

    **à propos de l’entreprise**: Acteur leader dans les ressources humaines et recrutement en CDD, CDI, CDII et intérim, CRIT compte aujourd'hui près de 450 agences d'emploi généralistes et spécialisées en France. Depuis 60 ans, nous répondons aux besoins des entreprises publiques et privées dans tous les secteurs d'activité. Nous accompagnons...

  • Responsable de Projet

    il y a 1 semaine


    Colmar, France EFOR GROUP Temps plein

    **Votre challenge**: Dans le cadre de notre développement d'activité, nous recherchons plusieurs ingénieur(e)s spécialisé(e)s en Gestion de projet. Vous serez en charge de: - Des différentes phases d'un projet depuis la traduction des besoins - Piloter le projet en constituant, organisant, coordonnant et animant l'équipe projet selon le cahier des...

  • Technique

    il y a 2 semaines


    Colmar, Grand Est, France Liebherr-Components Colmar SAS Temps plein

    En tant que Communicant.e Technique, vous serez intégré.e à notre équipe Documentation Technique, et serez amené.e à prendre en charge les missions suivantes:**Vos missions**:- Créer et mettre à jour, en anglais, la documentation technique (textes + illustrations) relative aux produits (moteur) sur le medium défini- Assurer la conformité de la...


  • Colmar, France Work&You Temps plein

    #çamatchentrenous Rémunération attractive adaptée à votre profil **Avantages divers**: TR, 13ᵉ mois, intéressement, participation, indemnité km Opportunité de croissance et développement professionnel au sein d'une équipe dynamique 'Intégrez notre équipe en tant que Gestionnaire des Relations Clientèle et des Affaires et jouez un rôle clé...

  • Gestionnaire Transport

    il y a 2 semaines


    Colmar, Grand Est, France MANAGING Temps plein

    Descriptif du posteSous la direction du Responsable Transport et au sein d'une équipe à taille humaine, vous gérez en toute autonomie les tournées transport et les relations avec les différents prestataires.A ce titre, vos principales missions sont les suivantes:- calculer les besoins prévisionnels en transports ;- élaborer les plannings...

  • Gestionnaire Paie Confirmé

    il y a 2 semaines


    Colmar, Grand Est, France Talents AEC Temps plein

    **Vous recherchez un nouveau projet dans un cabinet à taille humaine sur Colmar ? Rejoignez une petite équipe conviviale bien organisée ****Entrée possible en juillet ou septembre 2023**En tant que gestionnaire paie, vous serez chargé(e) de gérer en duo avec un autre collaborateur les activités sociales et paies du cabinet, en utilisant le logiciel...

  • Gestionnaire Transport

    il y a 3 semaines


    Colmar, France MANAGING Temps plein

    Descriptif du poste Sous la direction du Responsable Transport et au sein d’une équipe à taille humaine, vous gérez en toute autonomie les tournées transport et les relations avec les différents prestataires. A ce titre, vos principales missions sont les suivantes: - calculer les besoins prévisionnels en transports ; - élaborer les plannings...


  • Colmar, France Liebherr France SAS Temps plein

    **Vos missions**: Au sein du service Ordonnancement-Lancement, dans la cellule Programme, nous sommes à la recherche d'un.e apprenti.e « Gestionnaire Ordonnancement Lancement ». Intégré à une équipe de 8 personnes, vos missions seront les suivantes: - Aider au suivi des commandes - Planifier les besoins - Paramétrer les données sur l’ERP -...

  • Gestionnaire RH

    il y a 2 semaines


    Colmar, France CRIT Temps plein

    **à propos de l’entreprise**: Acteur leader dans les ressources humaines et recrutement en CDD, CDI, CDII et intérim, CRIT compte aujourd'hui près de 450 agences d'emploi généralistes et spécialisées en France. Depuis 60 ans, nous répondons aux besoins des entreprises publiques et privées dans tous les secteurs d'activité. Nous accompagnons...

  • Gestionnaire Administratif

    il y a 3 semaines


    Colmar, France Alphéa Conseil Temps plein

    **Vous êtes un as de l'organisation ?** **Vous souhaitez intégrer une structure qui place l'humain au centre des décisions ?** **Vous êtes reconnu pour votre polyvalence et vos qualités d'écoute ?** **Cette offre devrait susciter votre curiosité !** **Dans le cadre de son développement, je recrute pour mon client un(e) gestionnaire administratif...

  • Gestionnaire Paie Confirmé

    il y a 3 semaines


    Colmar, France Talents AEC Temps plein

    **Vous recherchez un nouveau projet dans un cabinet à taille humaine sur Colmar ? Rejoignez une petite équipe conviviale bien organisée !** **Entrée possible en juillet ou septembre 2023** En tant que gestionnaire paie, vous serez chargé(e) de gérer en duo avec un autre collaborateur les activités sociales et paies du cabinet, en utilisant le...


  • Colmar, France Upskills cadres et experts Temps plein

    Poste : Date de démarrage : Dès que possibleRémunération proposée : Selon profilAvantages : Missions variées et spécialisées, Opportunités d'évolution rapide, Cadre de travail convivial en flexofficeRejoignez une équipe dynamique et passionnée, accompagnant au quotidien des entreprises dans un environnement...

  • Gestionnaire Paie Confirmé

    il y a 3 semaines


    Colmar, France Talents AEC Temps plein

    **Vous recherchez un nouveau projet dans un cabinet à taille humaine sur Colmar ? Rejoignez une petite équipe conviviale bien organisée !** **Date d'entrée flexible.** En tant que gestionnaire paie, vous serez chargé(e) de gérer en duo avec un autre collaborateur les activités sociales et paies du cabinet, en utilisant le logiciel SILAE. Le poste est...

  • Gestionnaire RH Agence Emploi

    il y a 4 semaines


    Colmar, France Ras Intérim Temps plein

    **À propos de nous**: Le groupe RAS c'est environ 1000 collaborateurs en France qui travaillent en agence ou au siège social sur LYON. Vous souhaitez rejoindre nos équipes qui partagent des valeurs d'entreprise ? Rien de plus simple contactez notre équipe du recrutement interne basé sur LYON. Nous sommes là pour trouver le poste en adéquation avec vos...