Traducteur/linguiste Fr/en
il y a 2 semaines
**Traducteur/linguiste FR/EN F/H**:
**Descriptif de l'organisation**:
- Rejoindre l’Agence nationale de la sécurité des systèmes d’information (ANSSI), c’est mettre ses compétences au service de l’intérêt général en participant à une mission capitale, d’actualité et porteuse de grandes responsabilités dans un monde où la cybersécurité est devenue l’affaire de tous
La Sous-Direction Stratégie (SDS) articule la réflexion stratégique de l’agence, conçoit des politiques publiques et pilote leur mise en oeuvre afin d’améliorer la résilience cyber de la Nation.
La Division Coordination Internationale coordonne et rend compte de l’ensemble des activités internationales de l’agence, et conduit les actions au niveau stratégique.
**Descriptif des missions**:
Vous êtes rattaché(e) à la chefferie de la division Coordination Internationale (DCI) et y exercez la responsabilité de traducteur(trice)/linguiste français/anglais. Vous êtes amené(e) à travailler au profit des différents bureaux de la division afin de réaliser des traductions de documents produits par l’agence, d’éléments de langage, de présentations, etc.
**Votre activité principale**:
- Produire des traductions écrites, du français vers l’anglais, de documents (mémos techniques, notes, non-papiers, etc.), d’éléments de langage ou de présentations.
**Contraintes et difficultés du poste**
- En période de forte activité, une réactivité importante sera nécessaire.
**Profil recherché**:
Diplômé(e) de niveau BAC+5 idéalement ingénieur dans le domaine des technologies de l'information et de la communication, ou formation consacrée à la défense et la sécurité, les relations internationales et/ou les sciences politiques.
Vous avez une expérience professionnelle liée aux relations internationales dans le secteur public.
**Compétences requises**:
- Connaissances dans le domaine des relations internationales et de la géopolitique ;
- Connaissance solide des enjeux du numérique est nécessaire, et plus particulièrement dans le domaine de la cybersécurité ; Maîtrise parfaite de la langue anglaise (niveau minimum CECRL C2 oral et écrit, une seconde langue étrangère serait un atout).
**Savoir-faire**:
- Connaissances en géopolitique et droit international ;
- Traduction/interprétation en anglais.
**Savoir-être**:
- Sens élevé des responsabilités et sens de l’Etat ;
- Travailler en équipe ;
- Rigueur, esprit d'analyse et de synthèse ;
- Dynamisme, autonomie et force de conviction.
**Process de recrutement**:
- Des tests techniques pourront vous être proposés.
- Vous ferez l'objet d'une procédure d'habilitation.
Je postule
**Type de contrat **Contrat occasionnel ou saisonnier**Début du contrat **01/04/2024**Localisation **Paris 7e Arrondissement, 75, Paris, Île-de-France**Niveau d'études **Diplôme d'ingénieur, Master 2 ou titre équivalent de niveau Bac + 5**Domaine professionnel **Chargé de relations internationales sur les questions cyber**Niveau d'expérience **Junior (1 à 5 ans d'expérience)**Rémunération **A définir selon expérience mensuel net
- A définir selon expérience annuel brut (selon expérience)**Avantages en nature **:**Télétravail **Oui
-
Traducteur (H/F) Anglais Français
il y a 12 heures
Paris 8e, France DAVRON TRANSLATIONS - Paris (75008) Temps plein**Missions et responsabilités** Davron Translations est une société en pleine expansion implantée à Paris, Londres et New York. Grâce à nos services linguistiques proposés dans plus de 40 langues et à notre expertise dans différents domaines (juridique, technique, marketing, immobilier ) nous accompagnons de nombreuses entreprises dans leur...
-
Faciliter l'accès aux droits des migrants
Trouvé dans: beBee jobs FR - il y a 1 semaine
Paris 04 Hôtel-de-Ville, Île-de-France POUR UNE PLANETE SANS FRONTIERES Temps pleinPour une Planete sans Frontieres ) est une association de solidarité internationale basée à Paris et composée d'une centaine de bénévoles, avocats, juristes, interprètes, traducteurs, parlant plus d'une cinquantaine de langues. Communiquer sur l'association auprès du public pour les sensibiliser à non actionsSensibiliser de nouveaux bénévoles à...
-
Assistant(E) en Gestion Des Flux de Traduction
il y a 4 jours
Paris, France OCDE Temps plein**Description de l'entreprise**: **L'OCDE** L’Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE) est une organisation internationale regroupant 38 pays Membres, qui œuvre pour la mise en place de politiques meilleures pour une vie meilleure. Notre mission consiste à promouvoir des politiques de nature à améliorer le bien-être...
-
Integrateur Technique SAP
il y a 12 heures
Paris 17e, France Kent FR Temps pleinKENT, marque de GroupAgora dédiée aux recrutements de profils IT, recherche 1 INTEGRATEUR TECHNIQUE SAP F/H. **Rôles & Missions**: **Vous avez soif de nouvelles aventures et souhaitez réaliser de nouveaux challenges professionnels ? Kent a un poste pour vous !** En tant qu'intégrateur technique, venez assurer l'intégration technique des applicatifs...
-
Gestionnaire Administratif Brevets
il y a 5 jours
Paris 9e, France Cabinet LAVOIX Temps plein**LAVOIX, société pluri-professionnelle d'exercice (SPE) des professions de Conseils en Propriété Industrielle et d’Avocats, est l’un des principaux acteurs entièrement dédié à la Propriété Intellectuelle (PI) en Europe.** Cabinet de conseil à taille humaine, avec près de 200 professionnels de la PI dont 80 avocats, conseils en propriété...
-
Faciliter lâaccès aux droits des migrants
Trouvé dans: beBee S FR - il y a 1 semaine
Paris 04, France POUR UNE PLANETE SANS FRONTIERES Temps pleinPour une Planete sans Frontieres (www.pouruneplanetesansfrontieres.eu) est une association de solidarité internationale basée à Paris et composée dâune centaine de bénévoles, avocats, juristes, interprètes, traducteurs, parlant plus dâune cinquantaine de langues. Communiquer sur lâassociation auprès du public pour les...
-
VACATIONS : Interprète Ukrainien / Russe au sein de la Mission Migrants (H/F)
Trouvé dans: Talent FR C2 - il y a 2 semaines
Paris, France Samusocial de Paris Temps pleinRecherche VACATIONS : Interprète Ukrainien / Russe au sein de la Mission Migrants (H/F) Référence de l’annonce : intvac-220323 Notre groupement 30 ans de lutte sur le terrain contre l’exclusion Le Samusocial de Paris est un acteur central de la lutte contre l’exclusion. Aller vers, accueillir, soigner et héberger les personnes et...
-
Assistant.e Communication
il y a 4 jours
Paris, France ISM Interpretariat Temps pleinDepuis **1970**, ISM (Inter Service Migrants) Interprétariat poursuit une mission d’intérêt général **:lever la barrière de la langue et faciliter l’accès aux droits des personnes non francophones**. Notre association développe des activités d’**interprétariat**, de **traduction**, d’**écrivain public** et d’**informations juridiques**....
-
Assistant Redacteur Francophone
il y a 7 jours
Paris, France Wonderbox NL B.V. Temps pleinWonderbox est le spécialiste européen des coffrets cadeaux et de la vente de loisirs sur Internet. Avec près de 600 collaborateurs et un chiffre d'affaires de 311 millions d'euros, nos produits sont distribués en France, Espagne, Italie, Belgique, Suisse, Pays-Bas, Portugal, Danemark, Suède, Norvège et USA. Notre mission? Réaliser les rêves de nos...
-
Animateurs Bilingues Fr/ang
il y a 5 jours
Paris 2e, France Boomrang Events Temps pleinAvez-vous déjà entendu parler des Olympiades ou encore des Escape Games Virtuels pour les entreprises ? Ce sont des Team Building pour renforcer la cohésion, la communication et les liens entre les salariés.Boomrang Events recrute des animateurs H/F (sur)motivés et enthousiastes en Freelance pour ses animations en virtuelles ou en en présentiel en...
-
Coordinateur Des événements Et de La Communication
il y a 5 jours
Paris, France OCDE Temps plein**Description de l'entreprise**: L'Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE) est une organisation internationale composée de 38 pays membres, qui s'efforce d'élaborer de meilleures politiques pour de meilleures vies. Notre mission est de promouvoir des politiques qui améliorent le bien-être économique et social des...
-
Conseiller de Vente
il y a 2 semaines
Paris, France SHEVA Temps plein**Offre d’emploi - FR** **Conseiller de vente H/F** **Notre promesse**. Rejoindre notre marque de prêt à porter, la parfaite opportunité pour développer rapidement vos compétences professionnelles et votre carrière au sein d'une marque de mode, parmi les leaders de son marché. Soyez l'ambassadeur de notre style parisien cool et chic, en incarnant...
-
Baby-sitter (H/F)
il y a 12 heures
Paris, France L OURS EN PLUS Temps pleinL’Ours en Plus recrute en temps partiel, des accompagnateurs (trices) de la petite enfance qui interviennent pour les sorties d’école ou de crèche au domicile des parents. A domicile, l’après-midi vous assurez la sortie de crèche ou d’école d’enfants de 3 mois à 10 ans jusqu’au retour des parents. Vous accompagnez l’enfant dans sa fin de...
-
Assistant(E) Aide Comptable
il y a 7 jours
Paris 4e, France COULEURS "ronde-en-couleurs.com" Temps pleinbonjour Boutique de prêt à porter feminin "RONDE EN COULEURS", poste à pouvoir aide assistant(e) comptable pour cause départ à la retraite comptabilité générale, TVA etc..., contrôle des caisses et des stocks excel et word... Type d'emploi : Temps plein, CDI Salaire : 24 000,00€ à 34 022,14€ par an Avantages: - Prise en charge du...
-
Intégrateur/formateur Cyber en Environnement
il y a 6 jours
Paris, France AIRBUS CYBERSECURITY SAS Temps pleinAirbus Cybersecurity SAS recrute: **Description de l'emploi**: Et si VOTRE aventure commençait avec NOUS ! Nous vous proposons de travailler dans une entreprise leader mondial dans son domaine, tournée vers le digital, à la pointe de la recherche et de l'innovation. Une offre intitulée **« Intégrateur/Formateur Cyber en environnement Industriel (h/f)...
-
Apprenti(E) Opérations de Sécurité
il y a 3 jours
Paris, France Airbus Defence and Space SAS Temps pleinEntreprise : Airbus Defence and Space SAS - Localisation : Paris - France - Ile-de-France - Fonction : Apprenti(e) Opérations de sécurité - Type de contrat: - Date de publication : 04-03-2023 **Description du poste**: **Description de l'emploi**: Nous vous proposons de travailler dans une entreprise leader mondial dans son domaine, tournée vers le...
-
Serveur Petit Déjeuner
il y a 6 jours
Paris 4e, France Hôtels en Seine Temps plein**Votre environnement de travail** Hôtels en Seine est une famille de deux boutiques-hôtels intimistes, ancrés dans l’île Saint-Louis à Paris. L’Hôtel des Deux Îles _ 3* et l’Hôtel L de Lutèce _ 4* bénéficient tous les deux d’une localisation rare et recherchée par les touristes internationaux en quête de haut de gamme discret....
-
Responsable Crêpier
il y a 7 jours
Paris 5e, France Le 7 en Seine Temps pleinProfil : Nous recherchons une personne motivée, fiable, et désireuse d’évoluer et de progresser ensemble, dans une ambiance chaleureuse et professionnelle. Veuillez nous envoyer un mail avec votre CV et votre date de disponibilité en cliquant ci-dessous sur postuler Niveau d'expérience : 3 ans minimum Dans notre Crêperie, vous effectuerez les...
-
Plongeur (H/F)
il y a 13 heures
Paris, France LE COMPTOIR DU MALT CREPY EN VALOIS Temps pleinMettre en place le matériel (poudre à couverts, produits solides pour le lavage, produits de rinçage ), effectuer le nettoyage de la vaisselle / verrerie / matériel de cuisine grâce à la plonge automatisée. Procéder au nettoyage et rinçage des lave-vaisselles. Toutes ces tâches seront effectuées dans le respect des règles d’hygiène et de...
-
Apprenti(E) en SystÈmes D'information
il y a 3 jours
Paris, France Airbus Defence and Space SAS Temps pleinEntreprise : Airbus Defence and Space SAS - Localisation : Paris - France - Ile-de-France - Fonction : Apprenti(e) en systèmes d'information - Type de contrat: - Date de publication : 04-03-2023 **Description du poste**: **Description de l'emploi**: Nous vous proposons de travailler dans une entreprise leader mondial dans son domaine, tournée vers le...