Traducteur-interprète Anglais-français
il y a 2 semaines
Grâce à notre **modèle économique** articulé autour du **football** et des activités de spectacles et de **divertissement**, l’Olympique Lyonnais se démarque dans le paysage français des Groupes sportifs et évènementiels.
**Propriétaire** de notre Stade, nous avons à cœur de respecter les **enjeux environnementaux** tout en étant un acteur **responsable et engagé** dans la vie locale.
Notre **dynamisme** incarné par nos équipes masculine et féminine nous incite à innover sans cesse notamment à travers le développement de projets d’envergures tels que la **LDLC Arena**.
Notre grande famille aux couleurs rouge et bleu s’agrandit et recherche actuellement son/sa future(e) **Traducteur-Interprète Anglais-Français (H/F) en CDI.**
Dans un contexte de forte croissance des activités et d’un développement international, vous serez rattaché(e) à la Direction des Ressources Humaines. Vous apporterez votre expertise à toutes les directions de l’entreprise.
Vous aurez pour mission d’assurer la traduction de documents de reporting / de présentation (financiers, d’activité ou liés à la gouvernance). Des traductions pour le compte d’autres services ainsi que des relectures/corrections pourront également être demandées.
Vous aurez également un rôle d’interprète dans le cadre des échanges entre la Direction Générale et ses actionnaires, ainsi que lors des réunions où l’anglais est requis.
Votre goût pour la transmission et la pédagogie devront vous permettre de donner des cours d’anglais de conversation ou de vocabulaire spécialisé aux salariés d’OL Groupe, mais également de créer des fiches pratiques utiles avec des éléments de vocabulaire ciblés.
**PROFIL**:
Vous êtes titulaire d’un Bac +5 minimum types Ecole Supérieure de Commerce avec une spécialité en Communication.
Vous justifiez de 7 années d’expérience en traduction-interprétariat.
Vous avez de **très bonnes connaissances de l’anglais des affaires et de la finance en particulier**. Vous devez également justifier d’une aisance avec les outils informatiques.
Pour occuper ce poste et mener vos missions avec réussite, vous devrez posséder de bonnes qualités relationnelles, de sérieux et de précision.
Compte tenu du lien étroit avec la Direction du Groupe, vous devrez faire preuve d’un grand sérieux, d’une bonne résistance au stress. Votre flexibilité horaire sera également grandement appréciée.
**Tous les postes sont ouverts aux personnes en situation de handicap.**
Si vous n’êtes toujours pas convaincu(e), et parce que tout peut se jouer dans le temps additionnel, voici quelques avantages que l’Olympique Lyonnais propose:
- Une vraie qualité de vie au travail, au cœur de notre politique RH (partenariat avec une salle de sport à proximité des bureaux, nombreux évènements conviviaux organisés tout au long de l’année, conciergerie d’entreprise) ;
- Un accord télétravail ;
- Une bonne mutuelle pour prendre soin de vous et de votre famille ;
- Des tickets restaurants ;
- De belles réductions chez les partenaires du club ;
- Un CSE proposant un grand nombre d’avantages ;
- Un parcours d’intégration unique ;
- La possibilité de s’impliquer dans des actions sociales et solidaires.
Convaincu(e) ? N’hésitez plus, postulez
Type d'emploi : Temps plein, CDI
Avantages:
- Participation au Transport
- Restaurant d'entreprise
- Titre-restaurant
Programmation:
- Travail en journée
Lieu du poste : Un seul lieu de travail
-
Interprète-traducteur (H/F) Bengali - Français
il y a 8 heures
Lyon, France ISM CORUM - Service Interprétariat - Traduction Temps pleinLe **service Interprétariat - Traduction d'ISM CORUM **compte plus de **45 ans d'expérience **et est spécialisé dans la traduction et l'interprétariat en **milieu médico-social** Nous proposons des prestations de **traduction écrite**, d'**interprétariat sur site** (en région lyonnaise) et d'**interprétariat à distance** (par téléphone ou...
-
Interprète - Ukrainien & Russe - Français (H/F)
il y a 3 jours
Lyon, France Croix-Rouge française Temps pleinCritères de l'offre Présentation de la Croix-Rouge Acteur majeur de l'économie sociale et solidaire, la Croix-Rouge française pilote un réseau de plus de 480 établissements et services dans les secteurs de la santé, du médico-social et de la formation. Elle est à la tête également de 12 instituts régionaux de formation sanitaire et...
-
Interprète à L'unité D'accueil Et de Soins Pour
il y a 3 jours
Lyon, France Centre Hospitalier Métropole Savoie Temps pleinChambéry / UASS / Temps de travail : 20% / CDD, CDI / **DESCRIPTION DU POSTE**: **I - MISSIONS DE L’INTERPRÈTE** Un interprète est un professionnel qui interprète d’une langue A vers une langue B et inversement, soit ici du français vers la Langue des Signes Française (LSF) et de la LSF vers le français. Il lève l’obstacle linguistique. Il...
-
Interprète à L'unité D'accueil Et de Soins Pour
il y a 3 jours
Lyon, France Centre Hospitalier Métropole Savoie Temps pleinChambéry / UASS / Temps de travail : 40% / CDD / **DESCRIPTION DU POSTE**: **I - MISSIONS DE L’INTERPRÈTE** Un interprète est un professionnel qui interprète d’une langue A vers une langue B et inversement, soit ici du français vers la Langue des Signes Française (LSF) et de la LSF vers le français. Il lève l’obstacle linguistique. Il n’est...
-
Interprète Freelance
il y a 4 jours
Lyon, France Studio Gentile SARL Temps pleinStudio Gentile est une agence spécialisée dans les traductions libres et assermentées, toutes langues et tous domaines. Nous intervenons pour l'interprétariat de conférence et de liaison et nous assurons des formations en langues étrangères Dans le cadre d'une nouvelle demande d'un de nos clients, nous sommes à la recherche de deux inperprètes pour...
-
Agent Administratif InterprÈte Ukraine Echi 38
il y a 3 jours
Lyon, France Entraide Pierre Valdo Temps pleinDans le cadre de ses missions et activités au profit de l’accueil en France ressortissants ukrainiens en déplacés de l’Ukraine, l’Association Entraide Pierre Valdo recrute un **AGENT ADMINISTRATIF INTERPRETE (H/F)**. La personne a pour mission de garantir la bonne communication et compréhension entre les personnes déplacées de l’Ukraine,...
-
Assistant Administratif Et Commercial
il y a 4 jours
Lyon, France ISM CORUM - Service Interprétariat - Traduction Temps plein_Assistant administratif et commercial H/F_ Bac + 2 souhaité Expérience dans des fonctions similaires souhaitée Anglais (niveau B1) fortement souhaité La maîtrise d'une ou plusieurs autres langues étrangères est un plus Maîtrise des outils bureautiques (Word, Excel) Tâches: Reçoit, identifie et oriente les clients et les communications...
-
Stage Logiciel
il y a 3 semaines
Lyon, France CENTUM T&S Temps plein**Depuis 30 ans, CENTUM T&S apporte conseil et expertise à ses clients dans le domaine de l’électronique et du logiciel en environnement contraint et embarqué.**: **Intégrés dans un groupe international de 2300 collaborateurs, nous sommes spécialisés en design, développement et industrialisation de cartes et d’équipements...
-
Software Engineer
Trouvé dans: beBee jobs FR - il y a 3 semaines
Lyon 05, Auvergne-Rhône-Alpes, France ECOLE CONTE Temps pleinL'Ecole Conte recherche un alternant(e) pour une de ses entreprises partenaires du secteur de la mode dont voici le détail des missions :POSTE ET MISSIONSVous rejoignez l'équipe Business Développement en tant qu'assistant des équipes marketing (en charge de la production de contenu marketing à destination des équipes commerciales et des clients) à...
-
Assistant Communication
il y a 7 jours
Lyon, France Babolat Temps plein**Mission** Au sein du département Brand Activation, vous interviendrez en support de la Responsable Communication dans la gestion et la mise en oeuvre de projets autour de la marque. Stage de 4 à 6 mois à partir de mars/avril 2023 **Activités** Les missions principales sont les suivantes: - Participer à la gestion des demandes de déclinaison de...
-
Charge/e de Planning
il y a 3 jours
Lyon, France Infolangues Temps plein**Lyon**: **08/02/2023 - UN(E) CHARGE/E DE PLANNING (H/F)**: Basé/e à Lyon et travaillant au sein d’un binôme, la/le chargé/e de planning: - gère les plannings des stagiaires et des formateurs. Elle/il s’occupe de leur mise en place, gère les modifications et annulations, vérifie les soldes d’heures, gère les fiches de présence, etc. - assure...
-
Cancer Genome Interpretation
il y a 3 jours
Lyon 8e, France CENTRE LEON BERARD Temps pleinMots-clés : Data Science, Full-stack, Bio-informatique, Traitement du langage naturel, médecine personnalisée. **PROJET**: - Le Centre Léon Bérard (CLB): - Le CLB est un Centre de Lutte Contre le Cancer (CLCC) basé à Lyon 8ème. C’est un Etablissement de Santé Privé d’Intérêt Collectif (ESPIC), à but non-lucratif, qui participe pleinement...
-
Assistant Commerce International
Trouvé dans: Talent FR C2 - il y a 14 heures
Lyon, France MBway Temps plein//OFFRE NON DISPONIBLE\\ Poste , école internationale de management du Bac +3 au Bac +5 recherche, pour l’un de ses partenaires, un Assistant Commerce International H/F, en contrat de professionnalisation ou apprentissage dans la région lyonnaise. Une formation ou un emploi : pourquoi pas les deux ? Vous souhaitez vous orienter vers une...
-
Métallier Poseur
il y a 7 heures
Lyon, France LANSRY RH Temps pleinLANSRY RH Agence d’emploi généraliste Nous recherchons pour l’un de nos clients un Metallier Poseur H/F. Vos missions: - Interpréter les plans et dessins techniques - Installation de fermetures confectionnées en atelier - Réalisation de finition après la pose Votre profil: - Issu(e) d'une formation en menuiserie/métallerie ou justifiant d'une...
-
Charge Des Etudes Cliniques Et Pre Cliniques
il y a 3 jours
Lyon, France Dômes Pharma Temps pleinLe Groupe Dômes Pharma recrute un(e) **CHARGE DES ETUDES CLINIQUES ET PRE CLINIQUES H/F** - Vous avez l’esprit d’analyse, êtes organisé(e), rigoureux-se, méthodique dans le traitement des projets qui vous sont confiés. - Vous possédez une capacité d’adaptation au changement organisationnel. - Vous êtes un bon communicant(e), ce qui favorise...
-
Assistant Commerce International
Trouvé dans: Talent FR C2 - il y a 3 semaines
Lyon, France MBway Temps plein//OFFRE NON DISPONIBLE\\PosteMBway Lyon, école internationale de management du Bac +3 au Bac +5 recherche, pour l’un de ses partenaires, un Assistant Commerce International H/F, en contrat de professionnalisation ou apprentissage dans la région lyonnaise.Une formation ou un emploi : pourquoi pas les deux ?Vous souhaitez vous orienter vers une formation...
-
Magasinier (H/F)
il y a 4 jours
Lyon, France Euromast Temps pleinFiliale d'un groupe italien, leader sur le marché français dans le secteur incendie, nous recherchons un magasinier multi-tâches pour un poste en CDI. Nous sommes une structure à taille humaine avec une expérience de plus de 20 ans dans les mâts télescopiques, motopompes incendie, équipements de protection individuelle (EPI). **Vos...
-
Chercheur en électrophysiologie
Trouvé dans: Talent FR C2 - il y a 2 semaines
Lyon, France Inovarion Temps pleinInovarion est un centre de Recherche et d’Innovation créé en 2013. A l’interface entre recherche fondamentale et développement industriel, Inovarion apporte son savoir-faire et son expertise aux grands acteurs publics et privés des Sciences du Vivant. Devenu en 10 ans un acteur central de la Recherche et du Développement en France, Inovarion a pour...
-
TECHNICIEN(NE) DEVELOPPEMENT ANALYTIQUE H/F
Trouvé dans: Talent FR C2 - il y a 3 semaines
Lyon, France Laboratoire Aguettant Temps pleinDescrition du poste Rattaché(e) au Responsable Laboratoire analytique de R&D, vous avez pour mission de participer au développement des nouveaux produits ainsi quau Life Cycle Management des produits déjà commercialisés. Cette mission générale se traduit par diverses attributions spécifiques et notamment : - Développement/optimisation de...
-
Software Engineer
Trouvé dans: beBee S FR - il y a 3 semaines
Lyon - 5ème arrondissement, France ECOLE CONTE Travail à distance Freelance Temps pleinL'Ecole Conte recherche un alternant(e) pour une de ses entreprises partenaires du secteur de la mode dont voici le détail des missions :POSTE ET MISSIONSVous rejoignez l'équipe Business Développement en tant qu'assistant des équipes marketing (en charge de la production de contenu marketing à destination des équipes commerciales et des...