Chargé de Postproduction

il y a 3 semaines


Strasbourg, France ARTE Temps plein

Toutes nos offresLe succès d’ARTE résulte de l’engagement de femmes et d’hommes de métier. Européens et Européennes de conviction, ils/elles partagent leur enthousiasme et leur décryptage du monde sur tous les écrans ARTE. Vous êtes curieux.se des innovations dans votre domaine et fort.e d’une sensibilité franco-allemande ? Les équipes de ARTE GEIE à Strasbourg accueillent régulièrement de nouveaux collaborateurs et de nouvelles collaboratrices. Cliquez pour voir : arte.tv/jobs

**Chargé de postproduction (h/f)**:
Le Secteur Postproduction Multilingue d’ARTE GEIE coordonne les livraisons et la gestion des matériels audiovisuels associés aux programmes et organise les travaux de fabrication des différentes versions multilingues diffusées à l’antenne et sur le web.

Fort.e d’une expertise technique et d’une bonne connaissance des acteurs du marché, le/la chargé.e de postproduction est en contact direct avec les producteurs et/ou distributeurs de la Chaîne et pilote de manière autonome les travaux techniques de postproduction. Il/Elle conduit le processus de sélection des prestataires pour les travaux multilingues afin de garantir la maîtrise des coûts tout en tenant compte des besoins éditoriaux des rédactions.

**Vos missions**:

- Orienter et conseiller les producteurs et distributeurs sur les modalités et formats de livraison des matériels audiovisuels chez ARTE.
- Organiser les travaux de postproduction et de conformation technique en interne ou auprès de laboratoires externes, analyser les devis et suivre le budget de postproduction.
- Piloter les mises en concurrence pour le traitement multilingue des programmes unitaires et des séries, négocier et valider les devis en lien avec l’administratrice du secteur.
- Identifier des nouveaux partenaires potentiels et tester leurs capacités réelles.
- Participer à une expérience de mutualisation des tâches de gestion des livraisons et des plannings multilingues avec l’Unité Culture autour du magazine quotidien «Invitation Au Voyage».
- Coordonner les projets d’amélioration des procédures et des outils du secteur en lien avec l’évolution des besoins internes et les solutions existantes sur le marché.

**Vos atouts**:

- Vous avez une solide connaissance des modes de gestion des fichiers AV et des processus liés aux travaux de postproduction.
- Vous avez une expérience dans l’analyse des devis et la négociation des coûts en lien avec des laboratoires et/ou des sociétés de production audiovisuelle.
- Bien organisé.e, vous gérez efficacement les cas complexes et les situations d’urgence.

**Votre profil**:

- BAC+2 minimum / BTS (post-)production audiovisuelle.
- Maîtrise du français et de l’allemand à l’oral comme à l’écrit et bonne connaissance de l’anglais.
- Expérience dans le domaine de l’adaptation, du doublage et/ou de la postproduction audiovisuelle.

**ARTE à Strasbourg vous propose**:
Un CDD de 8 mois à temps complet à pourvoir à partir du 1er septembre 2023 au sein du Secteur Postproduction-Multilingue (prolongation possible à l’issue du CDD)



  • Strasbourg, France Eurométropole de Strasbourg Temps plein

    La Direction de la Communication est chargée d’établir les stratégies de communication, en lien avec la feuille de route de la direction générale et les valeurs de la collectivité. Elle est chargée de coordonner l’ensemble des actions de communication de la Ville et de l’Eurométropole de Strasbourg. Elle comprend 6 départements : la...


  • Strasbourg, France Eurométropole de Strasbourg Temps plein

    Au sein de la DGA " Transition écologique et économique du territoire", la Direction Urbanisme et territoires (DUT) est composée de 7 services, et trois directions de projet. C’est une direction stratégique et opérationnelle qui a en charge la définition et la mise en œuvre des politiques et des projets de développement urbain à toutes les...


  • Strasbourg, France Eurométropole de Strasbourg Temps plein

    La Direction des mobilités assure le pilotage de l’ensemble des sujets mobilités du territoire en cohérence avec la feuille de route politique. À ce titre, elle est notamment chargée de la zone à faibles émissions, des projets d’extension du réseau de transports en commun (tramway notamment), du développement avec la Région Grand Est d’un...

  • Chargé-e D'évènements

    il y a 1 mois


    Strasbourg, France de l’Eurométropole de Strasbourg Temps plein

    N° annonce E002267 Direction Événements et vie associative Catégorie(s) A Type de recrutement Permanent fonctionnaire ou à défaut contractuel de droit public (CDD 3 ans selon profil) Durée de temps de travail Temps complet - 35h00 Grade(s) Attaché à Attaché principal 15/01/2023 Administration mutualisée de plus de 7000 agents-es et...


  • Strasbourg, France Eurométropole de Strasbourg Temps plein

    Les actions menées par la Direction Solidarités, Santé, Jeunesse visent à favoriser le vivre ensemble, le bien-être et la cohésion sociale et ainsi lutter contre les inégalités pour donner à chacun-e une place pleine et entière à travers un ensemble de services et d’actions de proximité adaptés aux enjeux de territoire. **ACTIVITÉS...


  • Strasbourg, France Eurométropole de Strasbourg Temps plein

    La Direction de la Communication est chargée d’établir les stratégies de communication, en lien avec la feuille de route de la direction générale et les valeurs de la collectivité. Elle est chargée de coordonner l’ensemble des actions de communication de la Ville et de l’Eurométropole de Strasbourg. Elle comprend 6 départements : la...


  • Strasbourg, France Eurométropole de Strasbourg Temps plein

    La Direction espaces publics et naturels (DEPN) assure la gestion stratégique et patrimoniale, la conduite des projets opérationnels et d’entretien significatif (maîtrise d’ouvrage et maîtrise d’œuvre), l’entretien courant et l’exploitation dans les domaines de compétences communautaires tels que la voirie, les ouvrages d’art, les arbres...


  • Strasbourg, France de l’Eurométropole de Strasbourg Temps plein

    N° annonce E002452 Direction Relations européennes, internationales et transfrontalières Catégorie(s) B Type de recrutement Permanent fonctionnaire ou à défaut contractuel de droit public (CDD 1 an) Durée de temps de travail Temps complet - 35h00 Grade(s) Rédacteur à Rédacteur principal 1ère Classe 12/03/2023 Administration...


  • Strasbourg, France de l’Eurométropole de Strasbourg Temps plein

    N° annonce E002635 Direction Transformation écologique et économique du territoire Catégorie(s) A Type de recrutement Non permanent Durée de temps de travail Temps complet - 35h00 Grade(s) Ingénieur Attaché 08/05/2023 Durée du contrat (pour les personnes non titulaires) Contractuel de droit public (contrat de projet de 3...


  • Strasbourg, France Eurométropole de Strasbourg Temps plein

    **L’Eurométropole de Strasbourg compte plus de 500 000 habitants sur 33 communes. L’administration, mutualisée avec la ville centre, s’appuie sur plus de 7 000 agents pour mener des politiques innovantes visant à répondre aux enjeux de développement, de cohésion du territoire et aux attentes des habitants.** Au sein de la Direction Générale...


  • Strasbourg, France de l’Eurométropole de Strasbourg Temps plein

    N° annonce E002440 Direction Espaces publics et naturels Service Ingénierie urbaine Catégorie(s) B Type de recrutement Permanent Fonctionnaire ou à défaut contractuel de droit public Durée de temps de travail Temps complet - 35h00 Grade(s) Technicien principal de 2e classe à Technicien Principal de 1ère...


  • Strasbourg, France Eurométropole de Strasbourg Temps plein

    La Direction de l’Architecture et du patrimoine est une direction projets de 230 experts-es qui gère de manière durable un patrimoine de 1800 bâtiments sur des thématiques variées comme le sport, la culture, l’éducation et la santé. Dans un contexte de raréfaction du foncier et de nécessaire réduction des consommations énergétiques, elle...


  • Strasbourg, France Eurométropole de Strasbourg Temps plein

    Activités principales: - Accueillir et informer les salarié-es en contrat d’insertion au sein de la collectivité sur leur statut : l'environnement interne à l’Eurométropole, les dispositifs d’aides (social, emploi, formation professionnelle) et la démarche d’accompagnement. - Réaliser un accompagnement global de la personne: - Réaliser un...


  • Strasbourg, France de l’Eurométropole de Strasbourg Temps plein

    N° annonce E002459 Direction Culture Service Action culturelle Catégorie(s) A Type de recrutement Permanent fonctionnaire ou à défaut contractuel de droit public (CDD 1 an) Durée de temps de travail Temps complet - 35h00 Grade(s) Attaché à Attaché principal, Attaché de conservation du patrimoine à Attaché principal de conservation du...


  • Strasbourg, France Eurométropole de Strasbourg Temps plein

    La Direction espaces publics et naturels (DEPN) assure la gestion stratégique et patrimoniale, la conduite des projets opérationnels et d’entretien significatif (maîtrise d’ouvrage et maîtrise d’œuvre), l’entretien courant et l’exploitation dans les domaines de compétences communautaires tels que la voirie, les ouvrages d’art, les arbres...


  • Strasbourg, France de l’Eurométropole de Strasbourg Temps plein

    N° annonce E002453 Direction Ressources logistiques Service Administration générale et ressources Catégorie(s) A Type de recrutement Permanent Fonctionnaire ou à défaut contractuel Durée de temps de travail Temps complet - 35h00 Grade(s) Attaché à Attaché principal, Ingénieur à Ingénieur principal 12/03/2023 Administration...


  • Strasbourg, France Eurométropole de Strasbourg Temps plein

    Les actions menées par la Direction Solidarités, Santé, Jeunesse visent à favoriser le vivre ensemble, le bien-être et la cohésion sociale et ainsi lutter contre les inégalités pour donner à chacun-e une place pleine et entière à travers un ensemble de services et d’actions de proximité adaptés aux enjeux de territoire. **Activités...


  • Strasbourg, France de l’Eurométropole de Strasbourg Temps plein

    N° annonce E002518 Direction Solidarités, santé et jeunesse Catégorie(s) B Type de recrutement Permanent Fonctionnaire ou à défaut contractuel de droit public (CDD 1 an) Durée de temps de travail Temps complet - 35 H Grade(s) Technicien principal de 2e classe à Technicien Principal de 1ère classe 09/04/2023 Administration mutualisée...


  • Strasbourg, France de l’Eurométropole de Strasbourg Temps plein

    N° annonce E002330 Direction des Mobilités Service Planification et organisation des mobilités Catégorie(s) A Type de recrutement Permanent Fonctionnaire ou à défaut contractuel de droit public. Durée de temps de travail Temps complet - 35h00 Grade(s) Ingénieur à Ingénieur principal, Attaché à Attaché...


  • Strasbourg, France de l’Eurométropole de Strasbourg Temps plein

    N° annonce E002731 Direction Culture Service Médiathèques Catégorie(s) C Type de recrutement Permanent Durée de temps de travail Temps complet - 35h00 Grade(s) Adjoint territorial du patrimoine à Adjoint territorial du patrimoine principal de 1ère classe 04/06/2023 Administration mutualisée de plus de 7000 agents-es et 250 métiers,...