Interprète Ukrainien

il y a 2 semaines

Paris, Île-de-France Samusocial de Paris Temps plein

Mission Migrants Interprète

La Mission Migrants de Samusocial de Paris est à la recherche d'un interprète ukrainien/russe pour rejoindre son équipe pluridisciplinaire.

Environnement de Travail
Le candidat rejoindra une équipe expérimentée dans le domaine de la santé, où il travaillera en étroite collaboration avec les professionnels de santé, notamment les infirmiers et les médecins, pour assurer l'accès à la prévention, aux soins et aux droits des personnes migrantes.

Rôle et Compétences
- Participer aux entretiens d'évaluation, d'orientation et de suivi des patients en binôme avec les infirmiers et les médecins.
- Assurer des transmissions et échanger avec les infirmiers sur les situations particulières.
- Participer aux consultations médicales en binôme avec les médecins intervenant sur la Mission Migrants.
- Réaliser des missions d'interprétariat à la demande des partenaires extérieurs en fonction des besoins de service.
- Informer les patients sur leurs rendez-vous à venir, les soins à poursuivre et les ressources disponibles.

Nous recherchons quelqu'un qui est dynamique, autonome, et capable de faire preuve d'adaptabilité dans un environnement en constante évolution. La maîtrise de l'ukrainien et du français est impérative, ainsi que l'expérience en interprétariat en santé et auprès d'un public en situation de précarité.

Conditions du Poste
Nombre de postes : plusieurs postes sont à pourvoir.
Contrat de vacataire de 6 mois.
Journées de 7h, jours de travail possibles du lundi au dimanche.
Rémunération forfaitaire brute de 13,94€, ainsi que d'une indemnité pour les repas, d'une mutuelle attractive et d'une prise en charge de 75% du titre de transport.

  • Interprète Ukrainien

    il y a 4 semaines

    Paris, Île-de-France Samusocial de Paris Temps plein

    Mission Migrants : Interprète Ukrainien / RusseDescription du posteL'interprète est chargé de garantir à la personne accueillie les moyens de communication lui permettant de bénéficier d'un égal accès aux droits, à la prévention et aux soins de manière autonome.Compétences requisesMaîtrise de l'ukrainien et du françaisMaîtrise du...

  • Interprète Ukrainien

    il y a 4 semaines

    Paris, Île-de-France Samusocial de Paris Temps plein

    Mission Migrants : Interprète Ukrainien / RusseLe Samusocial de Paris, un acteur central de la lutte contre l'exclusion, recherche un interprète ukrainien/russe pour rejoindre la Mission Migrants.ContexteLa Mission Migrants est chargée de réaliser des actions sanitaires en direction des personnes migrantes en Ile-de-France. L'équipe est composée...

  • Interprète Ukrainien

    il y a 4 semaines

    Paris, Île-de-France Samusocial de Paris Temps plein

    RechercheInterprète Ukrainien / Russe pour la Mission Migrants (H/F)ContexteLa Mission Migrants est chargée de réaliser des actions sanitaires en direction des personnes migrantes en Ile-de-France. L'équipe est composée d'infirmiers et d'interprètes qui ont pour mission de recevoir les usagers dans le cadre de bilans infirmiers et de...

  • VACATIONS : Interprète Ukrainien / Russe au sein de la Mission Migrants (H/F) - Traducteur-interprète

    il y a 2 semaines

    Paris, Île-de-France Samusocial de Paris Temps plein

    Mission : Traducteur-interprète au sein de la Mission MigrantsL’objectif de la Mission Migrants est de garantir un accès égal aux droits, à la prévention et aux soins pour toutes les personnes, quel que soit leur statut de réfùrié.Le rôle du Traducteur-interprète au sein de la Mission Migrants est de garantir à la personne accueillie les moyens...

  • Interprète de soins pour la Mission Migrants

    il y a 4 jours

    Paris, Île-de-France Samusocial de Paris Temps plein

    Offre d'emploi : Traducteur-interprète au sein de la Mission MigrantsL'équipe de la Mission Migrants, implantée dans l'Ile-de-France, recherche un interprète dédié à l'accompagnement des personnes migrantes. Vous aurez la responsabilité de faciliter les échanges entre les professionnels de santé et les patients qui ne maîtrisent...

  • Vacations : Interprète Ukrainien / Russe Au Sein

    Il y a 5 mois

    Paris, France Samu social de Paris Temps plein

    Vous participez à la prise en charge globale du patient en lien avec les professionnels de santé (IDE et les médecins partenaires): - En binôme avec l’IDE, vous participez activement aux entretiens d’évaluation, d’orientation et de suivi des patients par le biais d’interprétation linguistique. - Vous assurez des transmissions et échangez avec...

  • VACATIONS : Interprète Ukrainien / Russe au sein de la Mission Migrants (H/F)

    Il y a 6 mois

    Paris, France Samusocial de Paris Temps plein

    Recherche VACATIONS : Interprète Ukrainien / Russe au sein de la Mission Migrants (H/F) Référence de l’annonce : intvac-220323 Notre groupement 30 ans de lutte sur le terrain contre l’exclusion Le Samusocial de Paris est un acteur central de la lutte contre l’exclusion. Aller vers, accueillir, soigner et héberger les personnes et...