Traducteur de sous-titres

Offre de stage : Traducteur de sous-titresCondé Nast, une société internationale de médias, recherche un stagiaire pour rejoindre son département vidéo en France. Le candidat idéal sera chargé de lancer des transcriptions automatiques, les corriger et créer les fichiers de sous-titres.Missions et responsabilitésLancer des transcriptions...

Offre de stage : Traducteur de sous-titresCondé Nast recherche un stagiaire pour rejoindre son département vidéo. Le candidat idéal aura les missions suivantes :Lancer des transcriptions automatiques via un logiciel puis les corriger ;Créer les fichiers de sous-titres et les appliquer sur la vidéo, en respectant les chartes fournies par le service...

Présentation du posteNous recherchons un stagiaire pour rejoindre notre équipe de vidéo à Condé Nast France. Le candidat idéal aura pour mission de lancer des transcriptions automatiques, les corriger et créer les fichiers de sous-titres.Missions et responsabilités- Lancer des transcriptions automatiques via un logiciel puis les corriger ;- Créer...

Job DescriptionRejoignez notre équipe de Condé Nast France et découvrez les missions suivantes :Missions clés :Lancer des transcriptions automatiques via un logiciel puis les corriger.Créer les fichiers de sous-titres et les appliquer sur la vidéo, en respectant les chartes fournis par le service vidéo.Corriger les sous-titres : erreur d'orthographe,...

Job DescriptionRejoignez notre équipe de Condé Nast France et découvrez les missions suivantes :Missions clés :Lancer des transcriptions automatiques via un logiciel puis les corriger.Créer les fichiers de sous-titres et les appliquer sur la vidéo, en respectant les chartes fournis par le service vidéo.Corriger les sous-titres : erreur d'orthographe,...

Job DescriptionRejoignez notre équipe de Condé Nast France et découvrez les missions suivantes :Missions clés :Lancer des transcriptions automatiques via un logiciel puis les corriger.Créer les fichiers de sous-titres et les appliquer sur la vidéo, en respectant les chartes fournis par le service vidéo.Corriger les sous-titres : erreur d'orthographe,...

MissionNous recherchons un stagiaire pour rejoindre notre équipe de traduction de sous-titres en vidéo. Vous serez chargé de traduire et de corriger les sous-titres de vidéos pour nos plateformes numériques.ResponsabilitésLancer des transcriptions automatiques et les corrigerCréer et appliquer les fichiers de sous-titres sur les vidéosCorriger les...

Département vidéo Condé NastNous recherchons un(e) stagiaire spécialiste des sous-titres pour rejoindre notre équipe vidéo en France.Missions du stagiaire- Correcter les transcriptions automatiques de vidéos en français.- Créer et appliquer les fichiers de sous-titres sur les vidéos en respectant les chartes de notre service vidéo.- Corriger les...

Poste de Traducteur UX WritingNous recherchons un(e) Traducteur UX Writing pour rejoindre notre équipe de Design à Welcome to the Jungle. Vous travaillerez en étroite collaboration avec notre Product Writer et notre Spécialiste en Localisation pour rédiger et localiser nos produits B2B et B2C.ResponsabilitésPrendre part aux revues de microcopy en...

Description du PosteCondé Nast, une société de médias de premier plan, est à la recherche d'un traducteur de contenu pour rejoindre son équipe.Vous serez chargé de traduire des articles et des contenus issus de toutes les éditions de Vogue et d'autres titres Condé Nast. Votre travail consiste à garantir la qualité des traductions et à les...

Mission : Traducteur-interprète au sein de la Mission MigrantsL’objectif de la Mission Migrants est de garantir un accès égal aux droits, à la prévention et aux soins pour toutes les personnes, quel que soit leur statut de réfùrié.Le rôle du Traducteur-interprète au sein de la Mission Migrants est de garantir à la personne accueillie les moyens...

Recherche Traducteur-interprèteRésumé de l'offreLe Samusocial de Paris, un acteur central de la lutte contre l'exclusion, recherche un Traducteur-interprète pour rejoindre sa Mission Migrants. Cette mission est chargée de réaliser des actions sanitaires en direction des personnes migrantes en Ile-de-France.Le rôleLe Traducteur-interprète sera...

Poste : Contrôleur bancaire titrisationVous rejoindrez la deuxième Direction du Contrôle des banques (DCB2) de l'Autorité de Contrôle Prudentiel et de Résolution (ACPR) en tant que contrôleur bancaire titrisation. Vous participerez aux travaux d'un service de contrôle sur pièces en charge de la supervision d'un grand groupe bancaire, ainsi que du...

Descriptif de missionVous rejoindrez un service de la Deuxième Direction du Contrôle des banques, où vous contribuerez à la supervision du service et du Hub du Titrisation du MSU.Activités de supervisionAnalyser la situation prudentielle et financière et les risques d'un établissement.Apprécier la conformité aux exigences de la réglementation...

Présentation de l'entrepriseLa Banque de France, institution socialement responsable, recherche un Contrôleur bancaire titrisation pour rejoindre son équipe de supervision conjointe (JST) placée sous la responsabilité de la Banque centrale européenne, dans le cadre du mécanisme de supervision unique dans la zone euro (MSU).Description du posteVous...

Supervision bancaire et titrisationL'entreprise Banque de France recherche un(e) Contrôleur bancaire titrisation pour rejoindre son équipe de supervision bancaire.ResponsabilitésParticiper aux travaux de supervision du service et du Hub du Titrisation du MSUAnalyser la situation prudentielle et financière et les risques d'un...

Poste : Intégré(e) à un service de la Deuxième Direction du Contrôle des banquesVotre rôle consiste à contribuer pour parts égales aux activités de supervision du service et celles du Hub du Titrisation du MSU :Analyser la situation prudentielle et financière et les risques d'un établissementApprécier la conformité aux exigences de la...

Superviseur bancaire titrisationVous rejoindrez la deuxième Direction du Contrôle des banques (DCB2) de l'Autorité de Contrôle Prudentiel et de Résolution (ACPR) pour participer aux travaux d'un service de contrôle sur pièces en charge de la supervision d'un grand groupe bancaire, ainsi que du Hub titrisation du Mécanisme de supervision unique (MSU)...

Poste de Responsable de Plongée Sous-MarineLa personne motivée et dotée d'un bon esprit d'équipe que nous recherchons est celle qui considère la plongée comme un métier et une passion. Pour plus d'informations sur ce poste, veuillez contacter Alain au 06.Compétences requises Motivation et esprit d'équipe Connaissance approfondie de la plongée...

Missions et responsabilitésVous serez intégré(e) à un service de la Deuxième Direction du Contrôle des banques, où vous contribuerez pour parts égales aux activités de supervision du service et celles du Hub du Titrisation du MSU :Analyser la situation prudentielle et financière et les risques d'un établissementApprécier la conformité aux...