Linguist, Czech Language

il y a 2 semaines


Paris, France SoundHound Inc. Temps plein

SoundHound Inc. builds voice AI products that make it easier for people to engage with the world around them. We do this by creating custom voice assistants that make it possible for companies to extend their brand in new and meaningful ways. Today, our customized voice AI solutions allow people to talk to phones, cars, smart speakers, mobile apps, coffee machines, and every other part of the emerging 'voice-first' world.

Our Linguists have ownership for their language area and may provide linguistic contributions to other languages. We validate voice recordings and review the quality of text data, provide phonetic and other linguistic input, work directly with our ASR engineers to train and test our speech models and NLU results.

**In this role you will**:

- Validate speech training data
- Work on our pronunciation dictionaries
- Provide phonetic transcriptions and other work required to support the training of all our models
- Advocate for our partners and their end users to ensure a satisfying voice user experience from the recognition of speech queries and commands to the returned results.
- Have the opportunity to contribute to the creation and adaptation of best practices, process and procedures. You will also work collaboratively with technical counterparts, peer linguists and team leads. As we grow the team, you will help hire language team members and contribute to their successful onboarding.

**We would love to hear from you if**:

- You have a native-level proficiency in Czech (written, verbal and grammar)
- You are trained in language studies, and/or have a degree in language or linguistics or equivalent experience
- You are eligible to work in France and are very proficient in English
- You are experienced working with phonetic transcriptions, data curation and data quality
- You are able to create and drive a broad spectrum of linguistic work and linguistic projects
- You are able to gain a deep understanding of speech technology sub systems, analyze linguistic issues and propose potential solutions to engineering teams
- You are extremely focused with a high attention to detail and enjoy completing repetitive data quality verification tasks
- You are flexible and collaborative, but you can also work independently and enjoy taking on new tasks
- You are intrigued by language and science, and the possibilities created when these two things meet

**We'd be especially excited if you**:

- Have experience as a data evaluator or have worked with training data for machine learning
- Have experience working with external business partners and vendors
- Have Unix, Python or C++ or other programming experience
- Have team lead and/or project coordination/management experience
- Are experienced with Google Docs, Excel and Jira
- Are a music lover and enjoy solving puzzles
- Submit a cover letter

Here at SoundHound, diversity, equity, and inclusion are key to who we are as a company. With a mission to build Voice AI for the world, creating a team with global perspectives is critical to our success.

We care deeply about fostering an environment where everyone is supported and can do their best work. SoundHound will ensure that individuals with disabilities are provided reasonable accommodations to participate in the interview process, perform essential job functions, and receive other benefits of employment.

Come join our growing team and bring your unique voice to our mission

LI-BV



  • Paris, France Active Travel & Language Temps plein

    **Active Travel and Language recherche urgemment un(e) animateur(ice) suite à désistement**. Nous sommes à la recherche d'animateurs pour nos séjours durant les vacances d'Eté. Il s'agit de séjour linguistiques en Angleterre. Ce sont des séjours où vous serez en constante collaboration avec l'équipe d'encadrement anglaise. Ils sont à la mise en...

  • French Teacher

    il y a 6 jours


    Paris, Île-de-France Language Teams Temps plein

    Language Teams est une jeune école en plein développement située au cœur de Paris qui offre une approche personnalisée et interactive de la langue dans un environnement stimulant. Nos cours de langues sont adaptés aux objectifs personnels et professionnels des étudiants.Située au coeur de Paris, à proximité de l'Opéra Garnier et les Galéries La...

  • Customer Support

    il y a 2 semaines


    Paris 17e, France DentalMonitoring Temps plein

    **Dental Monitoring in a few words?** - A solution at the cutting edge of artificial intelligence and image analysis in the dental field, enabling remote support for patients and practitioners. - A Tech company in full growth, always looking for innovation, quality and performance. - An international team with a friendly and benevolent spirit, focused on the...


  • Paris, France TransPerfect Temps plein

    Job Title: French Linguist/Speech Data Verifier Company: TransPerfect Work Schedule: Flexible schedule (preferred weekly availability is 20 hours or more) Language Needed: French (France) Project Duration: Until the end of December 2025 DataForce by TransPerfect is currently looking for linguists with idiomatic fluency in French (France) to join our team of...

  • Conseiller Clientèle

    il y a 2 semaines


    Paris 12e, France Active Travel & Language Temps plein

    **Salaire** À partir de 24 000 € par an **Type de contrat** CDI à temps plein **Qualifications** Anglais (Souhaité) Commercial ou Service client : 2 ans (Souhaité) Formation BAC+2 minimum. Permis B (Obligatoire) **Active Travel & Language** Depuis plus de 50 ans, Active Travel & Language organise des séjours linguistiques. **Description du...

  • French Linguist

    il y a 4 jours


    Paris, France TransPerfect Temps plein

    Job description Work Location : France (Remote / Work from home) Engagement Model : Full-time Language Needed : French Expected start : October 2025 Engagement duration : 12 months DataForce by TransPerfect is seeking a Linguist with idiomatic fluency in French to join our team in France working remotely on data curation and evaluation. Role Summary As a...


  • Paris, Île-de-France TransPerfect Temps plein

    Work Location: Remote/Work-from-home  Work Schedule: Flexible schedule (preferred weekly availability is 20 hours or more) Engagement Model: Freelance/Independent contractor Language Needed: French (France)Project duration: Until the end of December 2025 (with the possibility of extension)DataForce by TransPerfect is currently looking for linguists with...


  • Paris, France LILT Temps plein

    About LILT AI is changing how the world communicates and LILT is leading that transformation. We're on a mission to make the world's information accessible to everyone regardless of the language they speak. We use cutting-edge AI machine translation and human‑in‑the‑loop expertise to translate content faster, more accurately and more cost‑effectively...


  • Paris, Île-de-France LILT (Production) Temps plein

    About LILTAI is changing how the world communicates — and LILT is leading that transformation.We're on a mission to make the world's information accessible to everyone, regardless of the language they speak. We use cutting-edge AI, machine translation, and human-in-the-loop expertise to translate content faster, more accurately, and more cost-effectively...

  • Computational Linguist

    il y a 4 jours


    Paris, France Lettria Temps plein

    Lettria is on a mission to help organizations turn unstructured information into smart decisions. After 3 years of R&D, the team has developed the ultimate no-code platform for text. Our framework sets your whole team up for success by giving you data expert tools without needing to be a data expert to use. You can fine-tune your NLP (Natural Language...