French/german Blog Content Writer
il y a 5 jours
**About Jetpac**: Jetpac, from Circles, is the coolest tech startup you will find, dedicated to making Travel super convenient and 100% hassle-free. We're a bunch of rebels, renegades, and sometimes misfits, working together to change the Travel Universe. We grew 10x last year, with customers in >150 countries and availability in 10 different languages and currencies. At Jetpac, we take ownership and we lead We are ambitious and resourceful Jetpac cadets, who would stop at nothing to get to the desired end outcome If you think you've got the guts, the smarts, and the hustle to join us, then keep reading **Position Overview**: We are seeking a skilled French / German Translator & Localization Specialist to support Jetpac's expansion into new international markets. This role is crucial for our global growth strategy, requiring expertise in both translation and cultural adaptation to ensure our content resonates with local audiences. This role will be full-time. **Key Responsibilities**: - Translate and localize content for landing pages, blog posts, marketing materials, and other digital assets from **English to French and German**: - Adapt content to reflect cultural nuances and local market preferences - Collaborate cross-functionally with product, marketing, and design teams to ensure consistent brand messaging across all localized materials - Coordinate with multiple stakeholders while managing tight turnaround times and working effectively under pressure - Review and edit existing translated content for accuracy and cultural appropriateness - Maintain translation consistency through the use of style guides and glossaries - Conduct market research to understand local terminology and industry-specific language - Support the creation of multilingual SEO-optimized content - Provide cultural insights and recommendations for market-specific campaigns **Requirements**: - Native or near-native proficiency (CEFR C1 and above) in French **and**German, with excellent English skills - Relevant Bachelor's degree in Translation, Linguistics, or a related field - Minimum 2 to 3 years of professional translation and localization experience - Strong understanding of SEO principles and multilingual content optimization - Knowledge of marketing, UI/UX, and digital content best practices - Excellent attention to detail and ability to maintain quality under tight deadlines - Strong research skills and cultural awareness - Experience in the travel, telco, or startup industries is** preferred** **What's On Offer**: We provide a great environment and platform for employees to build their careers. In this role, you can expect: - Competitive salary commensurate with experience - Comprehensive benefits package - Unique opportunity to be a part of innovating the telecommunications industry - Once in a lifetime chance to help shape a brand from the ground up - Autonomy in the role and in managing your own portfolio - Exposure to the fast-paced world of high-tech start-ups - Working with passionate, smart, and driven colleagues in a vibrant environment
-
Experienced French Content Writers
il y a 5 jours
Paris, France Language Bear Temps plein**Preferable Location(s)**: Paris, France | Lyon, France | Rouen, France **Work Type**: Contract Language Bear is an international content creation company. The team consists of 1000+ native speakers, working mostly remotely and fluent in 60+ languages. Our expert writers create engaging texts that are SEO-friendly and specifically tailored to the needs of...
-
Experienced French Content Writers, Translators
il y a 5 jours
Paris, France Language Bear Temps plein**Preferable Location(s)**: Paris, France **Work Type**: Contract Language Bear is an international content creation company. The team consists of 1000+ native speakers, working mostly remotely and fluent in 60+ languages. Our expert writers create engaging texts that are SEO-friendly and specifically tailored to the needs of the client. We have extensive...
-
Composite Content Writer
il y a 2 semaines
Paris 2e, France The Composite Engineer Temps pleinComposite Content Writer, Paris, France I have had an increase in requests for content writers with experience in the composites industry in Paris, France. This is for one of the largest composite news and development magazines in the EU. - 50-70K Euro P/A ( Experience based) - Must have experience/knowledge/researching capabilities in the composite...
-
German Copywriter M/w/d
il y a 2 semaines
Paris 9e, France Deezer Temps pleinCompany Description* WE ARE THE HOME OF MUSIC* From a French tech start-up created in 2007, Deezer has become one of the first French unicorns and the second largest independent music streaming platform in the world. Now listed at the #Euronext #TechLeaders segment, growth is accelerating fueled by #Thepowerofmusic. Deezer is ideally positioned to play a key...
-
Content Marketing Manager
il y a 5 jours
Paris, France Scaleway Temps plein**About the job** In order to support Scaleway's ambitious international strategy and especially in Germany, the Marketing team is recruiting a Content Marketing Manager who will contribute to improve the notoriety of Scaleway in the cloud developers ecosystem, promote our products and acquire new customers. As a Content Marketing Manager, you will be...
-
Content Writer
il y a 7 jours
Paris, France Gorgias Temps pleinEverything we do is for our customers, and we’re currently serving over 10,000+ e-commerce merchants, including : Steve Madden (linked case study), Timbuk2, Decathlon, and Sports Illustrated. They love us for our innovative product, our focus on their ecommerce needs, and, of course, our lightning-fast customer service response times. We raised a total of...
-
Freelance Content Writer
il y a 2 semaines
Paris, France DAZN Temps plein**Job Title**: - Freelance Content Writer - Ligue 1**Location**: - Paris, France**Schedule**: - Contract**Team**: - Editorial**Department**: - Content & Production**What's your new role about?**: **Key Responsibilities and Requirements**: **Content Production**: Create compelling articles, match reports, previews, reviews, opinion pieces, and features...
-
SEO Content Intern
il y a 1 semaine
Paris, France Back Market Temps pleinBack Market is the world’s leading refurbished electronics marketplace with a team of more than 650, powering operations in 16 countries (and counting!). Back Market is undergoing meteoric growth and has raised $884 million, with a valuation of $5.7 billion. Our mission is simple: empowering people to buy tech sustainably by offering folks a high quality,...
-
Content Writer
il y a 1 semaine
Paris, France Dust Temps plein**About Dust**: **We're creating a** **new AI operating system that has the potential to change the way companies operate**. Our mission at Dust is to **transform how work gets done** by letting any team and employee shape the exact agents they need to accelerate their jobs. With 70%+ weekly active users, people stick with Dust as much as they do with Slack...
-
Content Marketing Writer
il y a 1 jour
Paris, Île-de-France Retarus Temps pleinBecome Content Marketing Writer (Freelancer Contract) (m/f/d) at Retarus.Retarus is a worldwide provider of cloud-based messaging solutions at enterprise scale. We serve over 40% of the companies listed on the S&P Global 100, e.g. Adidas, Bayer, SAP, BNP Paribas, Goldman Sachs, T-Systems, Swarovski & UPS, as well as governmental agencies and major players in...
