Freelance Language Translator Specialist 35/hr Max

il y a 3 jours

SaintMartinLacaussade, Nouvelle-Aquitaine, France Mercor Temps plein

About The Job
Mercor
connects elite creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San Francisco, our investors include
Benchmark
,
General Catalyst
,
Peter Thiel
,
Adam D'Angelo
,
Larry Summers
, and
Jack Dorsey
.

Position:
Linguistic Expert – Italian

Type:
Part-time
Compensation:
$20–$35/hour
Location:
Remote
Commitment:
10 hours/week
Role Responsibilities

  • Review, evaluate, and annotate AI-generated text in Italian for accuracy, fluency, and cultural alignment.
  • Provide expert feedback on grammar, semantics, style, and tone.
  • Develop guidelines and documentation to improve consistency in AI outputs.
  • Collaborate with researchers to identify language-specific challenges and edge cases.
  • Suggest improvements for training datasets and linguistic rules.

Qualifications
Must-Have

  • Fluency in both English and Italian (native-level proficiency in Italian required).
  • Strong grasp of grammar, syntax, semantics, and stylistics.
  • Ability to identify and correct subtle linguistic and cultural nuances.
  • Bachelor's degree in Linguistics, Translation, Literature, or related field.

Preferred

  • Prior experience in linguistic annotation, translation, or content review.
  • Familiarity with AI, NLP, or language technologies.

Resources & Support

  • For details about the interview process and platform information, please check:
  • For any help or support, reach out to:

PS: Our team reviews applications daily. Please complete your AI interview and application steps to be considered for this opportunity.
,

  • French Language Translation Specialist

    il y a 1 semaine

    Saint-Martin-Lacaussade, Nouvelle-Aquitaine, France Mercor Temps plein

    About The JobMercorconnects elite creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San Francisco, our investors includeBenchmark,General Catalyst,Peter Thiel,Adam D'Angelo,Larry Summers, andJack Dorsey.Position:Linguistic Expert – FrenchType:Part-timeCompensation:$35–$50/hourLocation:RemoteCommitment:10 hours/weekRole...

  • Remote Math Consultant – 85/hr Max

    il y a 1 semaine

    Saint-Martin-Lacaussade, Nouvelle-Aquitaine, France Mercor Temps plein

    About The JobMercorconnects elite creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San Francisco, our investors includeBenchmark,General Catalyst,Peter Thiel,Adam D'Angelo,Larry Summers, andJack Dorsey.Position:Math Competition Problem WriterType:Independent ContractorCompensation:$50–$85/hourLocation:RemoteDuration:~2...

  • Translation Reviewer

    il y a 1 semaine

    Saint-Martin-Lacaussade, Nouvelle-Aquitaine, France Welocalize Temps plein

    Project OvierviewWe are seeking forFrench Translation Reviewersresponsible for ensuring the linguistic accuracy, cultural relevance, and technical precision of translated content. The primary goal is to perform quality checks and linguistic validation on datasets to ensure they meet high-quality standards for localized model performance.What You Will...

  • Linguistic Evaluation

    il y a 1 semaine

    Saint-Martin-Lacaussade, Nouvelle-Aquitaine, France Welocalize Temps plein

    **Project Overview -We are seeking experienced linguists for an evaluation & annotation project which is launching immediately to support the quality evaluation of LLM and MT generated translations. The primary objective of this project is to build a high-quality golden dataset to support the development and optimization of an AI agent.**What you will do...

  • Médecin spécialiste F/H

    il y a 3 jours

    Saint-Étienne-de-Baïgorry, Nouvelle-Aquitaine, France Synergie Temps plein

    A propos de notre clientUn Hôpital dans le 42, situé à environ 1h en voiture de Lyon, recherche un médecin MPR Orthopédique F/H.Le poste est à pourvoir en à temps plein (1 ETP), avec possibilité d'adapter le temps de travail à 0,7 ou 0,8 ETP selon les disponibilités.Le contrat peut être proposé en CDI ou en CDD longue durée, sous statut cadre,...

  • Electromécanicien (H/F)

    il y a 6 jours

    Saint-Martin-le-Pin, Nouvelle-Aquitaine, France Groupe Piment Temps plein

    Présentation de la société Le Groupe PIMENT et ses marques spécialisées, PIMENT, au savoir-faire reconnu dans l'aéronautique et OPTIMA, cabinet de recrutement multi-sectoriel, vous accompagnent tout au long de votre évolution professionnelle, en vous proposant des contrats en intérim, CDD, CDI et freelance dans de nombreux secteurs d'activité.Nous...

  • Employé d'exploitation

    il y a 1 semaine

    Saint-Geours-de-Maremne, Nouvelle-Aquitaine, France UPS Temps plein

    Before you apply to a job, select your language preference from the options available at the top right of this page.Explore your next opportunity at a Fortune Global 500 organization. Envision innovative possibilities, experience our rewarding culture, and work with talented teams that help you become better every day. We know what it takes to lead UPS into...

  • Employé d'exploitation

    il y a 1 semaine

    Saint-Geours-de-Maremne, Nouvelle-Aquitaine, France UPS Temps plein

    Before you apply to a job, select your language preference from the options available at the top right of this page.Explore your next opportunity at a Fortune Global 500 organization. Envision innovative possibilities, experience our rewarding culture, and work with talented teams that help you become better every day. We know what it takes to lead UPS into...

  • Vendeur fruits et légumes/marée Grand frais

    il y a 3 jours

    Saint-Paul-lès-Dax, Nouvelle-Aquitaine, France Grand Frais Temps plein

    Contrat à durée déterminée (Fixed Term)Horaire hebdomadaire :35Le posteNous proposons un CDD d'été : de juin à septembre 2025.Vos missions au sein du rayon fruits et légumes/marée :L'accueil client, le conseil et la fidélisation,La réception, le contrôle et la mise en rayon des produits,La tenue du rayon et le réapprovisionnement,Le respect des...

  • Maraicher.e associé.e

    il y a 1 semaine

    Saint-Magne-de-Castillon, Nouvelle-Aquitaine, France La Ferme du Vigneron Temps plein

    Un engagement riche de sens Vous avez toujours rêvé de vous impliquer dans un projet agricole une partie de la semaine ou de l'année mais vous n'avez jamais sauté le pas ? Vous recherchez du sens, avez besoin de concret dans votre quotidien mais n'êtes pas prêt.e à vous reconvertir ou à changer de vie ?Si vous êtes déjà à temps partiel,...